ExtermBountyAcc

10 > Nightcap

我以前觉得我能完成别人做不到的工作。后来我意识到"做不到"和"不应该做"还是有区别的，然后我就没再干那些活了。今天，我需要你来对付那些就是不肯学乖的混蛋。

20 > Nightcap

根和果子很想念 Nokko。你看，当有一群雇佣兵在你头上横冲直撞的时候，想要生存并长大是很难的。我需要你像 Nokko 以前那样，守护它们。

30 > Nightcap

一群雇佣兵非要把花园变成奈富·安尤的镀金堡垒。收拾掉他们，行不行？

InteractRoots

10 > Nightcap

哦，那个啊？没错，那是王子菇，或者说，如果能把它种出来的话才算是。它需要铁离石，不过我跟你说，那东西在深矿里现在可不常见。我都记不清上回找到是什么时候了。有人说，王子菇会让人做奇怪的梦。我觉得那是无稽之谈。

NoraNokkoHint

10 > NoraNight

梦回者，你可曾想过地表之下栖息着怎样的生命？一个我们每日踩踏的完整世界。它们默默劳作，使得地上的生活得以延续。直到某个大人物下令："净化这片污秽。"没错，梦回者，这正是福尔图娜地底深矿即将遭遇的命运。除非，有人愿意挺身而出。

20 > NoraNight

福尔图娜在躁动。有什么东西变了……有什么东西在滋长。在那更深的地底。有什么东西正在呼救。

30 > NoraNight

你可曾想过，谁会为尘土发声？为那些栖息在你脚下，无人道来的数以百万计的生灵发声？为了那些蘑菇、真菌、微生物群？那些维系生命循环运转的生灵。没有哪处比奥布山谷更脆弱。正是在那里，我听见了它们的声音。黑暗中有一道声响在呼救。梦回者，你会回应这声呼唤吗？

40 > NoraNight

梦回者，福尔图娜传来怪异的报告。蘑菇在前所未有的地方滋生。墙壁间，机器里，甚至在有毒的废土上。有人说他们听到了从废弃深矿的通风口中传来的声音，仿佛是笑声。

50 > NoraNight

蘑菇。有些能致命，有些很可口，还有一些能分散你的心神，让你分不清自我与宇宙的界限。可是并非所有人都敬畏他们脚下的真菌。奈富·安尤已下令，将福尔图娜地底深矿里的蘑菇彻底铲除，只为建造他新的繁荣宫殿。要我说，该有人下去亲自教他，那座宫殿该插在何处才对。

60 > NoraNight

我是诺拉，梦回者们，今晚我们听到的是来自地下的真实声音。在山谷的下方，有一座很深很深的矿区，那里住着一些特别的小家伙，他们从不伤害任何人。后来一位名叫奈富·安尤的矮冬瓜闯了进来。他想在那座阴暗潮湿的花园里建造一座金碧辉煌的繁荣宫殿。完全不顾及那些早已在那里安身立命的生命。你们能忍得下这口气吗，梦回者们？

VendorBarks

10 > Nightcap

你知道的，不需要太多。给点食物。给点水。根和果子就会想长出来。这就是它们的天性。

20 > Nightcap

冷却液废料。工业废料。人类废料。不管是什么，我都有真菌乐意帮你消化。

30 > Nightcap

奈富这家伙算哪根葱？跑到山谷里来装模做样，还自称只有他才能让山谷绿起来，而根和果子老早就开始做这件事了。

40 > Nightcap

你知道吗，很久以前有过这么一段时光。不是指 Corpus 之前，也不是指 Orokin 之前。我指的是火焰风暴席卷金星之前。我想果子和根还记得那段时光。至少，我倾向于觉得它们记得。

50 > Nightcap

所以，这身行头是怎么回事？是庆祝纳贝流士还是什么？

60 > Nightcap

蘑菇。有些对你有好处，有些有害，有些则介于两者之间。

70 > Nightcap

你要是在外面看到了 Nokko，对他好点，小家伙可是我的老朋友。

80 > Nightcap

企业搞了新的深矿计划。可计划嘛，总会被各种因素搅黄。尤其是炸药。

90 > Nightcap

对了，我弄了个私信网络。隔墙有耳，你懂的。如果深矿里有什么动静，我肯定第一个知道。

100 > Nightcap

我们在这里本来过得挺好，直到奈富和他那帮打手出现。清理？那本就是根和果子的工作。没了它们，你会看到这里的一切很快就会天翻地覆。

110 > Nightcap

奈富·安尤那家伙正试图打着焕新的旗号来搞深矿。可深矿一直好好的。

120 > Nightcap

你有没有觉得这里很明亮？

130 > Nightcap

嘿，我一直听人说的合一众是谁？听着像一群粪堆里的丑八怪。

140 > Nightcap

有时，我感觉我已经在这里待了很久了。

150 > Nightcap

那扇门啊？以前是通向深矿区的。但我和企业闹了点劳资纠纷，这门也就坏了。

160 > Nightcap

我还真挺想念地面的。不知道福尔图娜建成后会是什么样子。

RootHungry

20 > Nightcap

我觉得咱们这小王子菇都有点饿过头了。你要是有铁离石的话，他会很想吃的。

RootHungryOtherStages

30 > Nightcap

听见了吗？看来你听不见。我们的王子菇是在告诉你他又饿了。

40 > Nightcap

我想王子菇已经准备好要更多铁离石了，如果你能弄到的话。

ExtermBountyIntro

40 > NefAnyo

怎么回事？为什么我美好的项目进度落后这么多？勇猛的 Corpus 连一点真菌都铲除不了？是时候再次向虚空奉献了……如有必要，不惜牺牲你的生命。

50 > Nightcap

啊，他出现了。企业的首席祭司。我需要你给他来点人力资源赤字，不过在那之前，我还有些别的活儿要你去做。

60 > NefAnyo

加班时间到了。人员加倍。清除任务加倍。我的繁荣宫殿必须建成。

70 > Nightcap

是啊，就像他说的，不过……正好特么反过来。眼下先干正事。

80 > NefAnyo

Corpus，我请问。为什么我宫殿的新中庭看起来还是像个放了四十天的三明治？赶紧把这里打扫干净。

90 > Nightcap

既然奈富想要清理深矿，那就先从他的害虫开始吧。不过首先，我还有几件事要做。

VisionsFinished

50 > Nightcap

你要坐下吗？你看起来有点虚弱。

60 > Nightcap

那……学到什么了吗？还是说这都是无稽之谈？

70 > Nightcap

我就说嘛，没什么大不了的。那现在，你想回花园吗？

MushroomVisions

80 > Nightcap

别听那些废话，伙计。企业想做点真菌治理，就这么点事。一进。一出。就是一笔。钞票轻松到手。

90 > Nightcap

嗯？是不是有东西在破坏我们的装备？你确定没把这些蘑菇当零嘴吃，伙计？

100 > Nightcap

要是这些蘑菇没特么这么惹眼的话，这工作可就轻松多了。

110 > Nightcap

小心那些孢子！快回气密舱，你们这群蠢货！快跑！那到底是什么玩意？？

120 > Nightcap

嘿。我的老天爷啊，是谁让这小屁孩到这儿来的？嘿！给我回来。别再乱碰我们的装备了。

130 > Nightcap

你这个小混蛋。你把老子的助燃剂全他妈倒了。哼，还挺聪明的小混蛋。

140 > Nightcap

不属于哪家企业。就是 "No co"。Nokko。那我就叫你 Nokko 吧。

150 > Nightcap

这些蘑菇……我敢说它们正在净化塔里的废料。你要是把这些蘑菇清理掉，金星就会变成一片火海。

160 > NefAnyo

我注意到部分索拉里斯人拒绝执行深矿区的作业指令。此类不服从行为将受到严厉处置。

170 > Nightcap

不。安尤先生！我拒绝执行。我要关掉电梯。谁也别想上去或下来。

180 > Nightcap

看看你，Nokko。你可不是什么 Orokin 混蛋在实验室里弄出来的残次怪物。不知道怎么回事，但在某个阶段，你变成了根和果子。

190 > NefAnyo

我真不该派索拉里斯人去执行 Corpus 的任务。

200 > Nightcap

Nokko！他们来了。

210 > Nightcap

我要炸了矿井。谁都别想进来。也别想出去。

220 > Nightcap

现在只剩你和我了，小子。

230 > Nightcap

好了。Nokko。不会再有人来花园了。

240 > Nokko

（欢快的声音）

250 > Nightcap

天色变暗了，Nokko。我想我帮不了你多久了。

260 > Nokko

（悲伤的 Nokko 声音）

270 > Nightcap

再见，Nokko。

280 > Nokko

（温暖的低叹）

290 > Nightcap

你是想告诉我，我，善良的老夜帽，很久以前就死在这了？哈哈。你最好小心点，王子菇会捉弄人的。他是个有趣的家伙，就像 Nokko 一样。但你得保持头脑清醒。相信我，要是你一不小心，这个地方能把你整得神志不清。

ExtermBountyFinal

100 > Nightcap

像 Nokko 当年那样，给他们点颜色瞧瞧。能干掉多少 Corpus 害虫，就干掉多少。

110 > Nightcap

那群害虫就是这样。一个变十个，十个变一千。所以……我们得先削减点数目。

120 > Nightcap

就像我常说的，深矿就像一座花园。可花园里总有杂草。杂草就是 Corpus。

ExtermBountyComp

130 > Nightcap

动作利落！果子和根有大把肥料享用了。它们会感激你的。要是还想找活儿干，就来找我。

140 > Nightcap

害虫是清不完的，但你能拖慢他们的步伐。今天，你让果子和根有了反抗的机会。去歇歇吧。

150 > Nightcap

听见了吗？下面总算安静了一些。不过别以为能轻松太久，我手里还有大把活儿等着你。

ARescueBountyAcc

160 > Nightcap

奈富的雇佣军不止骚扰过果子和根。对，他们还想攻击谷底的小动物。

170 > Nightcap

好了，我这儿有一堆活儿要交给你，最后的大戏是一场越狱。听起来不错吧？那就这么定了。

180 > Nightcap

奈富一直在折腾人，但在我看来，这是他们自找的。

VendorIntroFirstTime

170 > Nightcap

有人来了？Nokko？我去开下灯。

180 > Nightcap

哦。你不是 Nokko。那你就是他们派来帮忙的人？要是早点来就好了，毕竟这些害虫又开始冒出来了。害虫可不会让花园好受。Nokko 以前负责除草，什么园艺活儿都干。他真是个乖孩子。我还在想那小家伙后来怎么样了。不过，这就是命吧。你来当我的园丁好了。你肯定能行。

ARescueBountyIntro

190 > NefAnyo

Corpus！请容我宣布，我的繁荣宫殿将增添一座最美丽的存在：动物园！！这并非凡俗之园，而是会由我那天才科研团队此刻正在研发的嵌合体所组成的动物园。

200 > Nightcap

真特么吓人，不是吗？放心，我们绝不会让那种事发生。

210 > NefAnyo

遗传学研究部的各位，我的嵌合体进展如何？我的动物园等不及了！我要我的弗鸣库伯顿！

220 > Nightcap

什么玩意？？？？我们得赶在奈富的那帮疯科学家把小动物拼接成怪物之前，把它们救出来。不过在此之前，我需要你先替我办件事。

230 > NefAnyo

研究员！怎么回事？为什么？我动物园的嵌合体要拖这么久？你们是缺样本，还是……缺点激励手段？

240 > Nightcap

那些科学家本该去研究果子和根为何帮他们维持生存，可现在却在虐待无辜的小动物，为了奈富的动物园把它们拼接成怪物。先说正事。

VendorIntroSubsequent

190 > Nightcap

欢迎回来。在深矿里有个伙伴总是好的。

200 > Nightcap

你不会……呃……你不会告诉企业那群家伙我在这里吧？不会的……我一眼就能看出谁是同伴。

210 > Nightcap

好的。有什么我可以帮你的吗，伙计？

220 > Nightcap

当企业不听的时候，我们就得让他们听。对吧？

230 > Nightcap

我说，你想聊聊园艺……采集……装备。你来对地方了，伙计。

240 > Nightcap

整个深矿，都是我的花园。而你，就是我的园丁。

250 > Nightcap

不能让那些害虫入侵你的花园，因为你的花园对它们没有任何防御。除了你。

260 > Nightcap

我在这里待的时间越长，就越不想回去。

270 > Nightcap

当然，我可以离开，只是我不想。我感觉自己已经扎根在这里了。

ARescueBountyFinalStage

250 > Nightcap

税务官们正在利用山谷里的动物进行各种残忍勾当。你觉得你能阻止这一切吗？

260 > Nightcap

原来，奈富那帮该死的科学家在实验室里开了条直通深矿的后门，对山谷里的动物搞各种见不得光的实验。你能不能潜进去，了结这所有的烂事？

270 > Nightcap

让我们彻底终结奈富的宫殿动物园计划吧。去把那些小动物救出来。

ARescueBountyComp

280 > Nightcap

看看你这小可爱。深矿随时欢迎你来。

290 > Nightcap

生命循环有时很残酷，但有时也特别可爱。你救下了这小家伙，干得漂亮。

300 > Nightcap

去吧，自由的小家伙。有深矿这样的奇迹在，谁稀罕奈富那破动物园？

VendorIntroAsNokko

280 > Nightcap

啊。Nokko。还活得好好的嘛。这是又想重温当年找企业麻烦的美好时光吗？

290 > Nightcap

看看这是谁。很高兴看到你回来，小家伙。

300 > Nightcap

Nokko！感觉果子和根在告诉我你过得挺好的。

310 > Nightcap

真是难以置信，Nokko。你怎么跑到气密舱来了？今天你就来当我的园丁吧？

320 > Nightcap

Nokko！你想搞点恶作剧吗？反正公司就是不懂要收手，老要瞎折腾。

AssassinateBountyAcc

310 > Nightcap

有只害虫要收拾。我指的就是那帮中层管理。跑来替企业干脏活。这种爬虫可不是我想见到的。

320 > Nightcap

企业新来的经理。我不喜欢他，更不喜欢他在花园里干的那些破事。能不能替我解决掉他？

330 > Nightcap

入侵的杂草可不全是植物。有些长了腿，扛着枪，还戴着军衔。但一样都得拔掉的。

VendorBountyBrowse

330 > Nightcap

那么，准备好整些园艺活了吗？

340 > Nightcap

有一阵子，我感觉奈富好像要放过我的花园了。结果那家伙又来捣乱了。还好有你来帮忙。

350 > Nightcap

你出去的时候会帮我找 Nokko 的，对吗？

360 > Nightcap

花园里今天忙得很。好多活儿。你干完一个，回来，我还有更多活儿给你。

370 > Nightcap

果子和根通常可以自己照顾自己。但要抵御这些害虫的话？它们需要一些帮助。

380 > Nightcap

这么说，奈富想在这里建造某种"繁荣宫殿"？这究竟是什么意思？深矿已经是果子和根的宫殿了。

390 > Nightcap

深矿是一个共同体。各种生物为了彼此而生。我们可不会任由一个想要独占这里的混蛋毁掉这一切。

400 > Nightcap

是的，我给你安排了点活儿。去深矿看看吧。

410 > Nightcap

刚起床？花园里热闹极了，伙计。我们开干吧。

420 > Nightcap

要是你在外面碰见了 Nokko，请代我向他问好。

430 > Nightcap

好了，我们别再浪费时间了。

440 > Nightcap

早就该干完这些活儿了。快点，快点。

AssassinateBountyIntro

340 > NefAnyo

下面到底怎么回事？我的繁荣宫殿呢？连地基都还没动工！该动真格了。来见见新老板吧，他可不会像以前的老板那样好说话。

350 > Nightcap

让那位新老板提前退休吧。不过在那之前……先来看看任务清单。

360 > NefAnyo

我的繁荣宫殿将会是一座坚不可摧的堡垒，不管是合一众、Grineer，还是妄图夺权的 Corpus，都休想踏足半步。

370 > Nightcap

他惨了，还不知道你已经进来了。干活吧。

380 > NefAnyo

这地方臭气熏天！到处都是污秽。Corpus 指挥官！把它们全都清除掉。马上。

390 > Nightcap

只会说不会听。这就是他的问题。你的最终目标是那个指挥官。路上我还给你安排了点别的活儿。

AssassinateBountyFinal

400 > Nightcap

今天还有个活儿交给你，而且是个大活儿。Corpus 的头头一直在给根和果子制造无尽的麻烦。找到他，干掉他。

410 > Nightcap

还能再干一票，是吧，我知道你能。有个 Corpus 的头子，需要被彻底索回，你懂我的意思吧。我给你标记出来了。

420 > Nightcap

标记了一棵杂草，需要你拔掉。果子和根不喜欢它们，我也不喜欢。

AssassinateBountyComp

430 > Nightcap

这个地方看起来已经好多了。上来吧。

440 > Nightcap

我就知道可以信赖你。不过奈富嘛，他那条老狗可没这么给力。

450 > Nightcap

啊，看吧，都完成了。希望他们没让你太费劲。

VendorBountyNotTaken

450 > Nightcap

没什么大不了的。我想，不是每个人都适合干一整天苦活吧。

460 > Nightcap

你确定吗？果子和根真的需要你的帮助。

470 > Nightcap

你请便。要是你改变主意了，还有各种各样的活儿等着你。

MidBountyTaunt

460 > NefAnyo

让我猜猜，是 Tenno？增派援军。杀了叛徒。

470 > NefAnyo

还在拖什么？不管出了什么问题。马上，给我解决。

480 > NefAnyo

Tenno，我知道你在听。这只不过是一个真菌群落罢了。金星上多得是，何必在这里浪费时间？

490 > NefAnyo

Corpus，虚空注视着你们。它看到你们仍在退缩。你们还能奉献什么？记住：我的成功，就是你们的成功。无论财富是在此地，还是在那无尽彼岸。

500 > NefAnyo

虚空厌恶污秽，崇尚秩序与洁净。你们想要得到虚空的恩赐吗？那就把这里清理干净！

VendorStoreBrowse

480 > Nightcap

这里的所有东西都是在深矿中收集的。

490 > Nightcap

拿走你需要的，留下你不需要的。

500 > Nightcap

恩，我觉得我们可以交易一下？你看到什么需要的东西吗？

510 > Nightcap

谢谢你对我的……你懂的……我的存在保密。我不知道我到底欠了多少钱，但想想那数额应该不少，毕竟还有复利之类的奇迹。

520 > Nightcap

这件事只有我们俩知道，好吗？没必要让税务官知道我们一直在交换货物。

530 > Nightcap

我就只有这些了。都是些我觉得会在哪天派上用场的东西。

540 > Nightcap

你一直在为果子和根而战，所以我会让你分享它们的成果。

550 > Nightcap

话说，你见过树吗？我自己可没这福气。不过我想，总有一天我能去了解一颗树的。

PostBountyNefPouts

510 > NefAnyo

你放任它们干了什么？Tenno，我一定会找到你。记住我的话。

520 > NefAnyo

你们无法阻止项目的推进。我会把这片烂泥塘彻底消毒。

530 > NefAnyo

这个……"夜帽"是谁？他不在任何工作名单或债务账簿上。去把他找出来，处理掉他。

540 > NefAnyo

Tenno，你曾守护着 Orokin 七人众，如今却为这……腐烂的败类而战。你堕落到什么地步了？

550 > NefAnyo

Corpus。给我做得更好。

560 > NefAnyo

Corpus。你们连地底下的一个洞都征服不了？那我付钱给你干什么？

570 > NefAnyo

这些 Tenno 为何如此痴迷于推崇软弱？

580 > NefAnyo

你以为你今天赢了吗，Tenno？我的资源取之不尽，用之不竭。我会把你耗死。

590 > NefAnyo

简直不能容忍。

600 > NefAnyo

有种再来破坏我的行动试试。

610 > NefAnyo

难道我不配拥有一个安全的地方吗，Tenno？你的 Lotus 曾为了你将月球藏在虚空中，而你却连这都不愿给我？真是可耻。

620 > NefAnyo

虚空啊，Tenno。你为何如此惧怕一位伟人成就伟业？我真可怜你。

VendorStorePurchase

560 > Nightcap

哎呀。这对我可太有帮助了， 真的。自从上次发工资以来，已经有一段时间了。

570 > Nightcap

啊。我要用这笔钱来偿还我的债务。

580 > Nightcap

换成是我，我也会选这个。

VendorStoreNoPurchase

590 > Nightcap

没事。

600 > Nightcap

也许下次吧。

610 > Nightcap

好样的。别买任何你不需要的东西。

VendorFieldGuideFirstTime

620 > Nightcap

有些混蛋太愚蠢，以为自己是世上唯一的混蛋。根和果子彼此了解甚于了解它们自己。你想在这里生存下去吗？你就必须了解根和果子。我本来有本野植图鉴，里面收集了各种资料。不过上次企业在这里闹事的时候，被毁掉了。你能帮我重新弄一本吗？这样我就可以帮你全面地认识根和果子。

DroneDefIntro

630 > Nightcap

企业好像留下了一个蜂鸣无人机。也许对我们有用。把它打掉。

640 > Nightcap

看看这些税务官，任由他们那无人机在天上到处飘。把那玩意儿弄下来。它就是我们的了。

650 > Nightcap

蜂鸣无人机。射掉它们，翻转它们，让它们做跟现在完全相反的事。

DroneDefDisabled

660 > Nightcap

那东西上面全是根和果子。有很多东西要学。真的很多。

670 > Nightcap

根和果子已经掌控了无人机。确保我们的新蜂鸣无人机不会出问题。

680 > Nightcap

现在蜂鸣无人机已经被打下来了，那些蘑菇要开始捣鼓它的核心了。帮我个忙，看紧它。

VendorFieldGuideBrowse

660 > Nightcap

有人说，一些长相奇特的水果可以开阔你的思维。对我来说，这并没什么用……但如果它对你有用，我得提醒一句：你确定它让你的思维变开阔了？可得小心那些给你灌输想法的人。思维开阔就意味着信任，但并非所有的混蛋都值得信任。

670 > Nightcap

每个物种都像个不同的人。你可以自己决定要不要了解它们。它们喜欢什么？不喜欢什么？它们是如何互相帮助的？能怎样帮助你？或许最重要的是，你能如何帮助它们？

680 > Nightcap

为了写这份图鉴，我还自学了绘画。我觉得自己画得挺不错。

690 > Nightcap

那……呃……果子和根……你……呃……你脑子里没听到它们的声音吧？只是确认一下。

700 > Nightcap

果子在地上，根在地下。果子是美丽的部分，而根，才是神奇之处。

710 > Nightcap

会说话的蘑菇？嗯，算是吧。它们不会直接跟我说："喂，伙计，我们去喝一杯吧。"我脑子还清醒着呢。但如果你仔细观察，仔细听，它们在说话，我能听出来。

720 > Nightcap

我刚被派到这里的时候，企业那群家伙告诉我，那片蘑菇群是 Orokin 搞出来的烂摊子，说是从实验室里逃出来的。但怎么说呢，那些根和果子，感觉比那要古老得多。

DroneDefDefend

690 > Nightcap

我早该想到那些混蛋不会让我们轻易撤退。别让他们碰无人机。

700 > Nightcap

企业宁愿毁掉自己的工具，也不愿让我们掌控。别让他们碰我们的新玩具。

710 > Nightcap

啊，糟了。税务官来了。保护好那台蜂鸣无人机。

DroneDefComp

720 > Nightcap

好了就这样，干得漂亮，伙计。现在那个蜂鸣无人机在我们控制之下，它能发挥很大作用了。

730 > Nightcap

根和果子都弄好了。那东西会派上用场的。

740 > Nightcap

蘑菇完全控制了蜂鸣无人机。企业的人什么都做不了。

NokkoColonyVendor

730 > Nightcap

哦哦哦。看看这个，伙计。这可是优质样本啊。

740 > Nightcap

哇哦。从那以后我就没见过这种东西了。自从……嗯，很久之前。

750 > Nightcap

没有比这更好的了，对吧。

760 > Nightcap

哦，伙计，你可真让我嫉妒。能在野外动手翻翻土，然后看看能找到什么。要不是企业把一切搞砸了，我也早出去了。

DroneDefBonus

750 > Nightcap

我太惊喜了，伙计！无人机几乎完好无损。这玩意儿肯定很有用。

760 > Nightcap

你让无人机保持了最佳状态，就像 Nokko 所做的那样。

770 > Nightcap

蘑菇已经搞定无人机了。而且连一点漆都没掉，做得真好。

VendorGoodbye

770 > Nightcap

要是你在外面碰见了 Nokko，请代我向他问好。

780 > Nightcap

好吧。

790 > Nightcap

就这样？那你忙你的吧。

800 > Nightcap

需要我时，我随时都在。

810 > Nightcap

保重。

820 > Nightcap

在外面要小心。

830 > Nightcap

随时找我。

MushCapIntro

780 > Nightcap

感觉附近有几株朔望花快要结果了。找到它们。然后守着它们，同时避开那些雇佣兵。

790 > Nightcap

朔望花会绽放几分钟，释放能量，然后凋零。趁着税务官还没靠近，赶紧靠近它们，收集它们的能量。

800 > Nightcap

我的天啊……我刚听说雇佣兵们正在采集朔望花。你得抢先一步找到它们。找到之后，一定要守着它们，直到它们开完花。

MushCapWave

810 > Nightcap

又有一簇朔望花开花了。你知道该怎么做。

820 > Nightcap

又有更多的真菌已为你准备就绪。赶在雇佣兵之前获取能量。

830 > Nightcap

更多花朵即将开花。别让税务官先把它们摘下来。

MushCapCapped

840 > Nightcap

搞定一个。

850 > Nightcap

他们现在少了一朵花。

860 > Nightcap

安全采集。

MushCapEnemyCapped

870 > Nightcap

糟糕，让这些混蛋抢到一些了！

880 > Nightcap

他们搞到一些朔望花了！别让他们再抢到别的了，伙计！

890 > Nightcap

害虫们带着一些能量逃走了！

900 > Nightcap

就剩这些了。我怀疑他们靠那点能量也做不了什么。多谢了，伙计。

910 > Nightcap

干得好，伙计，我敢说这些丑脸小丑离他们需要的朔望花数量还差得远呢。

920 > Nightcap

看来采集的季节已经结束了。你的丰收意味着他们的颗粒无收。很好。

MushCapBonus

930 > Nightcap

雇佣兵是天生的狩猎者，但你呢？你是天生的采集者。他们根本就没有机会。

940 > Nightcap

连朔望花的一点能量都没被抢走。我终于明白为什么果子和根这么喜欢你了。

950 > Nightcap

想象一下，当奈富那些佣兵们空手而归，连一丁点朔望花都没弄到，他脸上会是什么表情。简直要让我笑哭了。

ExterminateIntro

960 > Nightcap

看起来我们又迎来了一批新害虫。让我们把他们变成肥料。

970 > Nightcap

税务官在这些地方待得太舒服了。去减少他们的人数吧。

980 > Nightcap

雇佣兵正在到处制造混乱。你能不能把这些混蛋清理掉一些？

ExterminateMidpoint

990 > Nightcap

你已经完成一半了。继续打倒他们。

1000 > Nightcap

雇佣兵看起来不太好。再多放倒一倍的人数，你就能收工了。

1010 > Nightcap

坚持下去，伙计。一旦你干掉另一半，你就可以继续前进了。

ExterminateComp

1020 > Nightcap

这是最后一个了。别担心那些害虫，他们会加入这个生命循环。这样他们的效率会更高。

1030 > Nightcap

你已经打垮他们了。感觉到了吗？这里已经安静多了。

1040 > Nightcap

除掉了税务官，还给果子和根送了一些新鲜的口粮。说真的，很有帮助。

ExterminateBonus

1050 > Nightcap

你很快就把他们清理干净了。那些雇佣兵以后再来这地方可得三思了。

1060 > Nightcap

你工作速度快得吓人。又给你安排了个活儿。

1070 > Nightcap

真庆幸你没站在奈富那边，毕竟你速度这么快。在税务官死前，我听到他们说了些有趣的事。该行动了。

RescueAnimalsIntro

1080 > Nightcap

奈富捕获了一些山谷动物，还扯什么要在他的新宫殿里建动物园。把它们救出来，然后护送这些动物到安全的地方。

1090 > Nightcap

奈富抓走了一些地上的小动物。去救出那些弗鸣克，确保它们安全逃脱。

1100 > Nightcap

那些丑脸混蛋绑架了山谷的动物，准备建个动物园？放它们走。

RescueComplete

1110 > Nightcap

平安返回山谷荒野。干得漂亮。

1120 > Nightcap

干得好。简直就像 Nokko 那样。

1130 > Nightcap

去尽情撒欢吧，小毛团们。

RescueAnimalBonus

1140 > Nightcap

那些弗鸣克不可能有比你更好的保护者了。它们毫发无损。

1150 > Nightcap

小菜一碟。那些小动物看起来很开心。

1160 > Nightcap

毫发无损。Nokko 一定会为你的努力感到骄傲，他会的。

RescueSprodlIntro

1161 > Nightcap

是谁把菌宝关进笼子里的？就是那帮道德败坏的遗传学家，就是那个混蛋奈富。把它们解救出来，好吗？

1162 > Nightcap

红色警报。奈富的暴徒抓走了一些菌宝。我不是说他们会把它们丢进榨汁机，但如果你先把它们救出来，他们就没这个机会了。

1163 > Nightcap

税务官抓走了几个我最喜欢的菌宝。我们是不是该去纠正一下？

RescueSprodComplete

1164 > Nightcap

菌宝安全了。真是松了一口气！既然已经事情已经解决了，那就看看还能破坏 Corpus 其他什么乱七八糟的东西吧。

1165 > Nightcap

小家伙们别担心，你们现在安全了。好的。继续下一个任务。

1166 > Nightcap

小菌宝，你们没事了，但别再跟这些雇佣兵玩了，听见了吗？对小家伙们严厉一点是为了你们好，明白吗？

RescueSprodlBonus

1167 > Nightcap

和它们发芽的那天一样精神。跳吧，小家伙们。

1168 > Nightcap

我还以为它们肯定要完蛋了，我真是太感谢你了，Tenno。

1169 > Nightcap

看看它们蹦蹦跳跳的样子，就像没被一群道德败坏的雇佣兵绑架过一样。干得漂亮。

RescueSolIntro

1170 > Nightcap

税务官刚刚逮捕了一名涉嫌债务犯罪的地表工人。我们去给那家伙一个机会，让他重获自由吧。

1180 > Nightcap

据说，奈富把一个索拉里斯人关在这里，因为这人欠了巨额债务。趁他还没沦落到脑子被摆上架，赶紧把他救出来吧。

1190 > Nightcap

果子和根告诉我，这附近有个笼子里关着个技工。有时间去劫个狱吗？

RescueSolComplete

1200 > Nightcap

我想说，那个幸运的蠢货欠你人情，但我觉得他们的债已经够多的了。这次我们就当是白送吧。

1210 > Nightcap

你把他们从那儿救出来了。我们还有更多工作要做。

1220 > Nightcap

奈富的账本上少了一个索回对象。我们继续吧。

RescueSolBonus

1230 > Nightcap

你跑得可真快。

1240 > Nightcap

这才是真正的越狱。

1250 > Nightcap

这就完成了？看来你喝了加速药水吧。别停下来。

SabIntro

1260 > Nightcap

企业正在使用电池来维持实验室的运转。是时候像 Nokko 那样把灯关掉了。去终端机吧。

1270 > Nightcap

害虫们正在用装载式电池给他们的科技设备供电。停电时间到了。去找一个终端机。

1280 > Nightcap

企业需要电池来让灯亮着。而根和果子更喜欢黑暗。所以，找到一个终端机，我们就能满足它们的需求。

SabHack

1290 > Nightcap

他们在那里。还是那么懒。你知道该怎么做。

1300 > Nightcap

找到他们了吗？是时候搞一些破坏了。

1310 > Nightcap

看起来，电池就在你附近。赶紧把它们运走。

SabComp

1320 > Nightcap

企业只关心自己的财产，而你刚才破坏的东西？看起来真贵。还想再搞点恶作剧吗？

1330 > Nightcap

只要是在黑暗中，混蛋们就很难伤害到根和果子。

1340 > Nightcap

没有能源，企业就无法在这里运转，就像山谷没有了根和果子一样。希望他们最终能意识到这一点。

SabBonusComp

1350 > Nightcap

干得漂亮！这是最后的能量电池和雇佣兵了。啊，Nokko，他会为你感到骄傲的，一定会的。

1360 > Nightcap

就像当年和 Nokko 在一起的时候一样。我估计他们受到的利润伤害几乎和受到的身体伤害一样大。

1370 > Nightcap

要是地下断了电，税务官们就得加班加点地干活哄奈富开心了。我们正好再给他们添点堵。

AssassinateEncounterIntro

1380 > Nightcap

企业正试图用更强大的害虫强行介入。根和果子根本无法抵御这些新来的。除了你。

1390 > Nightcap

奈富的新任头头走狗正在这里鞭策那些雇佣兵。是时候还手了。干掉他。

1400 > Nightcap

奈富派了个新头子来这里工作。他被精心挑选来消灭这些根和果子。除非你先下手为强，否则他们一定会得逞。

AssassianteDrawOut

1410 > Nightcap

你得放倒几个害虫，才能让我们的目标露出他那副丑陋的嘴脸。赶紧行动吧。

1420 > Nightcap

头子躲在办公室里不出来。干掉几个雇佣兵，让他出来看看为什么他们没完成配额。

1430 > Nightcap

这些管理层不太喜欢亲自下场。不过，要是能干掉一些他们重金雇来的雇佣兵，我保证他们会马上跳出来。

AssassinateTargetSpawned

1440 > Nightcap

大佬终于决定露面了。干掉他！

1450 > Nightcap

那是弗鸣克娘养的臭儿子。除掉这个混蛋。

1460 > Nightcap

头子来了，你知道该怎么做。

AssassinateComp

1470 > Nightcap

他们入土为安了。对他们来说是好事！终于找到办法帮忙了。

1480 > Nightcap

根和果子想要的不过是丰饶。可惜的是，这蠢货一点都不懂得分享。

1490 > Nightcap

头子被消灭了。我敢打赌，税务官们看到这事儿肯定吓破胆。

AssassinateBonus

1500 > Nightcap

他几乎没料到会发生这一切。这是奈富无法忽视的消息。

1510 > Nightcap

你真是快如闪电。很令人印象深刻。

1520 > Nightcap

甚至连头子都要对你完成工作的速度感到惊叹。

AssassinateRakEncounterIntro

1530 > Nightcap

花园里又来害虫了。入侵的蛛形机把所有的果子都踩烂了，根也给压坏了。不用我说你也知道该怎么做了吧？

1540 > Nightcap

我们这儿来了一个蛛形机。它装作是生命循环的一部分，可它其实只是些螺母和螺栓。揍扁那个骗子。

1550 > Nightcap

有个蛛形机问题需要你来帮忙处理，这东西到处制造问题。

AssassianteRakDrawOut

1560 > Nightcap

蛛形机正潜伏在附近。揍几个人，它自己就会跑过来。

1570 > Nightcap

你知道什么会让它把丑陋的脑袋探出来吗？一堆死掉的 Corpus。试试看。

1580 > Nightcap

闹出点动静，看看能不能让他们蹦出来？

AssassinateRakTargetSpawned

1590 > Nightcap

它来了。踩扁它。

1600 > Nightcap

这该死的害虫来了！送它们入土。

1610 > Nightcap

还是那么容易预测。把它解决掉。

AssassinateRakComp

1620 > Nightcap

混蛋冒充生命循环里的生物。它根本就不属于任何地方，现在也什么都不是了。抱歉我刚才声音大了点，一提到生命循环我就容易激动。

1630 > Nightcap

那些丑脸混蛋以为他们可以肆意嘲弄有机生命，而不必承担任何后果。谢谢你证明他们错了。

1640 > Nightcap

搞定了。要是企业的人有点脑子的话，他们就不会再把这些该死的东西送到这里来了，但可惜他们没有……我敢说这不会是最后一批。

AssassinateRakBonus

1650 > Nightcap

看来你没有蜘蛛恐惧症。直接就上了。干得好。

1660 > Nightcap

那玩意儿欠你钱吗？我敢发誓，那肯定是在报私仇。

1670 > Nightcap

太残暴了。提醒我以后一定不要得罪你。

AreaDefEncounterIntro

1680 > Nightcap

一群税务官正在集结。不管他们在计划什么，肯定不是什么好事。让他们离开这片区域。

1690 > Nightcap

企业让雇佣兵在附近集结。快进去，要坚守阵地，直到他们停止进攻。

1700 > Nightcap

雇佣兵像入侵的害虫一样蜂拥而至。是时候让他们看看这是谁的花园了。

AreaDefWaveComp

1710 > Nightcap

还有更多的人在过来。继续加油。

1720 > Nightcap

企业就是不知道什么时候该收手。越来越多的杂兵正涌过来。

1730 > Nightcap

越来越多的脓痘出现了，而且他们看起来不太高兴。

AreaDefHalfway

1740 > Nightcap

干掉一半人了。果子和根已经好多了。

1750 > Nightcap

刚刚才消灭了百分之五十的人，伙计。把剩下的也拍扁吧。

1760 > Nightcap

已经除掉了一半，还剩一半。

AreaDefClear

1770 > Nightcap

清除剩下的人。

1780 > Nightcap

快完成了。干掉剩下的人。

1790 > Nightcap

他们没有增援了。清理掉他们吧。

AreaDefComp

1800 > Nightcap

照料花园很辛苦。但我可以亲身告诉你，最终一切都是值得的。

1810 > Nightcap

看来你把害虫都清理干净了。感谢你的辛劳。

1820 > Nightcap

全部搞定。别担心，他们滋养基质比替奈富干活强多了。

AreaDefBonus

1830 > Nightcap

真有胆。你把他们清理得干干净净的，连站立足的机会都没给。你真够让人振奋的，伙计。

1840 > Nightcap

这是最后一个雇佣兵了。那群可悲的家伙根本没机会打败你。

1850 > Nightcap

只要你在附近，这些害虫就不会有任何进展。看看你能否以同样快的速度完成下一个任务。

TrappedChestIntro

1860 > Nightcap

税务官就这样把物资放在外面。他们应该小心点的。因为可能会有人顺走，对吧？

1870 > Nightcap

看来税务官把物资直接放在外面，一点儿掩护都没有。这些肯定是他们用来捐给公共棚屋的吧，真是好心人。

1880 > Nightcap

Corpus 的喽啰脑袋真不灵光，竟然让物资无人看管？教教他们怎么保管自己的物品。

TrapOpened

1890 > Nightcap

我早该知道最近的情况好得不真实。税务官要来了。

1900 > Nightcap

该死。算盘打错了。企业那帮家伙来了。

1910 > Nightcap

看起来雇佣兵已经发现我们了。

TrapComp

1920 > Nightcap

这并不像我期待的那么容易，但物资是我们的。

1930 > Nightcap

人生若没有充足的供给和准备，就无法走得很远。或许奈富应该记住这一点。

1940 > Nightcap

雇佣兵被这样洗劫一空一定会很不高兴。

TrappedChestBonus

1950 > Nightcap

那还真是……非常快。

1960 > Nightcap

搞定。那些人有意识到你在那里吗？

1970 > Nightcap

我太佩服你了，伙计。看看你接下来的工作能不能也这么轻松搞定。

ReviveSprodEncounterIntro

1980 > Nightcap

花园里传来消息，Nokko 的几个菌宝掉进了奈富的杀菌剂里。需要你找到它们，并给它们注入活力。

1990 > Nightcap

Nokko 的菌宝帮我守护着花园，但奈富的毒药对它们造成了伤害。找到这些小家伙，好好照顾它们，让它们恢复健康。

2000 > Nightcap

啊，这个，这个任务很重要。奈富的毒水让菌宝生病了。你需要找到它们，让它们恢复活力。

ReviveSprodFound

2010 > Nightcap

开心吗？现在回去打理花园吧。

2020 > Nightcap

它们走了。

2030 > Nightcap

我觉得那只喜欢你。

ReviveSprodComp

2040 > Nightcap

就这些了。希望它们平安无事。

2050 > Nightcap

你让所有的菌宝又蹦跶起来了。真是太好了。

2060 > Nightcap

所有菌宝都回到了它们该去的地方。现在我们看看能不能反击奈富。

ReviveSprodBonus

2070 > Nightcap

眨眼之间，你就把它们全部治好了。真厉害。

2080 > Nightcap

菌宝以创纪录的速度恢复了活力。希望它们下次吃东西能长点心。

2090 > Nightcap

你比看上去要快得多，伙计。菌宝肯定不会想跟你玩捉迷藏。

ColdShroom

2100 > Nightcap

冬矛菇？难道你觉得现在是滑雪橇的好时候吗？

2110 > Nightcap

穿暖和点，冬矛菇比山谷里最冷的一天更快地让你冻僵。

ImpactShroom

2120 > Nightcap

铁木菇？接下来的时间可能会让你感受到砸脑袋似的猛烈冲击。

2130 > Nightcap

看来你吃了一颗铁木菇。小心它冲击力很猛。

BlastShroom

2140 > Nightcap

哦，春爆菇？一堆炸药都比不上吃下一颗这种菇的人。

2150 > Nightcap

你吃了春爆菇吗？希望你准备好迎接烟花啦，伙计。

CorrosiveShroom

2160 > Nightcap

糟了，是波利卡菇？一不小心，它们能把你溶化成乌有。

2170 > Nightcap

波利卡菇？希望它不会把你的那套衣服吃掉。

ToxinShroom

2180 > Nightcap

你还真是选了个超恶心的小家伙吃，伙计。还好，泥帽菇的毒素消得快。

2190 > Nightcap

泥帽菇可不是什么好东西。你一路都会不好受，直到它的劲儿过去。

GasShroom

2200 > Nightcap

这个名字应该够形象的了。臭屎菇。

2210 > Nightcap

散发着恶臭的臭屎菇会让你的气味比惑瓦斯克的粪便还要难闻。

ViralShroom

2220 > Nightcap

紫罗兰灾星？？你一定不喜欢这些东西。

2230 > Nightcap

紫罗兰灾星？这足以让人恶心。

PlainShroom

2240 > Nightcap

淡纽菇？用来做汤不错，就是这样。

2250 > Nightcap

你选了一颗淡纽菇。煮得够久的话，它们才会有点味道。

ElectricShroom

2260 > Nightcap

雷纽菇？接下来一段时间要小心敏感电子设备。

2270 > Nightcap

有地方要去吗？那颗雷纽菇可以带你去……速度飞快。

SlashShroom

2280 > Nightcap

魔鬼帽？那是一种邪恶的小蘑菇。

2290 > Nightcap

魔鬼帽？战斗即将变得惨烈。

MagShroom

2300 > Nightcap

铁真菌？看来我们的 Corpus 朋友们的"护盾要不行了"。

2310 > Nightcap

铁真菌？准备好吸引许多新朋友吧。

TauShroom

2320 > Nightcap

轰击号角菇，嗯？别相信你看到的一切。

2330 > Nightcap

那是轰击号角菇吗？那我们最好抓紧了。

HeatShroom

2340 > Nightcap

感觉热吗？疱杆菇辣得我直冒汗。

2350 > Nightcap

疱杆菇？这东西很辣。

PunctShroom

2360 > Nightcap

刺牙菇？事情可能会变得有点扎人。

2370 > Nightcap

当你想要把某人做成针垫时，刺牙菇会是你想要的果实。

RadShroom

2380 > Nightcap

哦，伙计。你吃了伽玛莓吧？算了，一点辐射又不会怎样。

2390 > Nightcap

啊，伽玛莓？突变应该是暂时的，至少我是这么认为的。

VoidShroom

2400 > Nightcap

我管这叫不不不菇，意思是我不会靠近那些东西。祝你好运。

2410 > Nightcap

噢。你吃了不不不菇？我一般都敬而远之。

FergoFound

2420 > Nightcap

看看那个。你找到了一些铁离石。给王子菇的新鲜口粮。

2430 > Nightcap

铁离石？我的气密舱里有一颗饥饿的王子菇，它肯定会大快朵颐的。

2440 > Nightcap

哦，看来你弄到一点铁离石了。把它喂给王子菇吧。

2450 > Nightcap

啊，铁离石？它们说土壤有记忆。不过它们什么都说得出来。

2460 > Nightcap

你那儿有什么？铁离石。把它带回气密舱。

2470 > Nightcap

那是铁离石。我知道有一种小果子，只能在这上面长。