Skip to content

ShieldLevel

210 > RJCephalon

护盾:满载。

230 > RJCephalon

护盾:50%。

250 > RJCephalon

护盾:消失。

2240 > RJCephalon

护盾已被摧毁。

2250 > RJCephalon

护盾已被剥离。舰体已经暴露无遗。

HullIntegrity

260 > RJCephalon

舰体受到伤害。

280 > RJCephalon

舰体完整性:下降。

290 > RJCephalon

舰体完整性:临界状态。

2210 > RJCephalon

舰体受损。舰员们,需要赶快修复这艘战舰。

2220 > RJCephalon

舰体完整性处于危险状态。准备好中止任务。

2230 > RJCephalon

舰体正被摧毁。我别无选择。准备好中止任务。

2280 > RJCephalon

航道星舰完整性处于危险状态。舰体面临出现缺口。

2290 > RJCephalon

舰体:危险状态。缺口:即将产生。

2300 > RJCephalon

舰体即将出现缺口。如果我想要一个洞的话,我会安装一个窗户。

HullBreach

300 > RJCephalon

舰体出现缺口!

310 > RJCephalon

我们有一个缺口!

2070 > RJCephalon

舰体:已出现缺口。生命维持状态即将失效。装备一个万用工具并且修补外漏。

2080 > RJCephalon

舰体出现缺口。需要立即抢修。

2090 > RJCephalon

舰体已出现缺口。气体正在泄漏。情况危急。

2100 > RJCephalon

舰体出现缺口。我们正在四分五裂。立即抢修。

2110 > RJCephalon

舰体出现缺口。重复:舰体出现缺口。

2120 > RJCephalon

舰员们,立刻补上舰体上的那个缺口。

2130 > RJCephalon

舰体缺口还在。装备你的万用工具来修复它。

2140 > RJCephalon

补上那个缺口,否则只能追忆这艘航道星舰了。

2150 > RJCephalon

不是我啰嗦,只是很快,战舰里的所有东西都将跑到战舰外去。

2160 > RJCephalon

需要在舰体缺口使用万用工具。这不是演习。

DepartCin

390 > RJCephalon

穿梭倒计时 3……2……1……抓稳了。

1150 > RJCephalon

3……2……1……启动。

1160 > RJCephalon

3……2……1……穿梭。

1170 > RJCephalon

3……2……1……离开这里。

1180 > RJCephalon

3……2……1……游戏开始。

1190 > RJCephalon

摘下星星送给我。

1200 > RJCephalon

让我们张开翅膀。

1210 > RJCephalon

一切正常。正按计划预定的方向发展。

LinArchDeploy

460 > RJCephalon

Tenno 已就位。

470 > RJCephalon

Tenno 正在离舰。

480 > RJCephalon

一名 Tenno 已经离开了航道星舰。

490 > RJCephalon

从气密舱送出 Tenno。

LinInfestAttack

510 > RJCephalon

Infested。小心身后。

1260 > RJCephalon

Infested,是生物的可怕异变。净化它们。

LinStompDeploy

530 > RJCephalon

部署远程支援。

540 > RJCephalon

全体注意。待命等候空中支援。

550 > RJCephalon

全体注意。待命等候进攻支援。

LinDerelictLogs

560 > RJCephalon

解密档案……舰员,你可能会发现这很有趣。

LinReenterRailjack

580 > RJCephalon

欢迎回来。

590 > RJCephalon

Tenno,回到星舰上了。

4440 > RJCephalon

欢迎登舰。

4450 > RJCephalon

登舰许可,已批准。

4460 > RJCephalon

全体舰员,做好准备。

4470 > RJCephalon

舰员们,准备好了。

4480 > RJCephalon

所有系统均正常运作。

4490 > RJCephalon

出发准备完毕,就等你一声令下了。

4500 > RJCephalon

我很高兴你回来了。中枢 Ordis 的确有很多,很多的……意见。

4510 > RJCephalon

系统检查:完成。随时可以启动。

4520 > RJCephalon

沉思:战争是终生的学问,敌人是最好的老师。

4600 > RJCephalon

舰员们,积碳已从吊舱中清除。控制平面已重新校正。

4610 > RJCephalon

舰员们,我已经对汇合聚合器进行了微调。预计能量效率会得到提高。

4620 > RJCephalon

舰员们,催化反应主干道内压力值已得到优化。

4630 > RJCephalon

舰员们,能量积蓄器已重新被封装。负熵风险在安全范围内。

4640 > RJCephalon

舰员们,我准备好了。

4650 > RJCephalon

沉思:事实的另一面是谎言。而一条伟大真理的另一面则是另一条伟大真理。

4660 > RJCephalon

沉思:只研究一颗行星是无法真正理解整个宇宙的。

4670 > RJCephalon

沉思:如果我们能让敌人畏惧退缩,那我们就已经赢了。

4680 > RJCephalon

沉思:如果我们没能控制敌人,敌人就会控制我们。

4690 > RJCephalon

沉思:那些能被真理摧毁的东西,就应当被摧毁。

4700 > RJCephalon

裂变槽已完成清理、打磨和冲洗。随时可以启动。

4710 > RJCephalon

数据分析器已完成整理与优化。战斗算法已进行迭代与更新。

OrgoFighters

740 > RJCephalon

我们已被敌方侦测到。赶快。

750 > RJCephalon

Grineer 截击机警报。即将短兵相接。祝好运。

760 > RJCephalon

战斗机来袭。各就各位。

3700 > RJCephalon

若干不明飞行物。炮手就位。

3710 > RJCephalon

战斗机在攻击范围内。炮手,任意开火。

3720 > RJCephalon

攻击机来袭。舰员们,点燃它们。

3730 > RJCephalon

发现战斗机。将它们一网打尽。

3740 > RJCephalon

他们派出了战斗机。

3750 > RJCephalon

检测到:单人攻击机。准备迎战。

3760 > RJCephalon

警报:敌方战斗机已经紧急起飞。

3770 > RJCephalon

发现不明飞行物。祝你狩猎成功。

3780 > RJCephalon

侦测到战斗机起飞。不明飞行物从四面八方逼近。

3790 > RJCephalon

战斗机来袭。让他们离我们的战舰远点。

OrgoCaptureShip

770 > RJCephalon

有 Tenno 在驾驶 Grineer 战舰。不要误伤友军。

3600 > RJCephalon

我们已经俘虏了敌方战舰。

3610 > RJCephalon

敌方的战舰在我们的控制之下。

3620 > RJCephalon

战舰已俘获。开着它赶紧跑路吧。

3630 > RJCephalon

战舰已俘获。Tenno 坐上了驾驶位。

OrgoRamsled

780 > RJCephalon

冲锋艇很快就要送上门来了。

1410 > RJCephalon

检测到冲锋艇已发射。看来这是一个小队。

1420 > RJCephalon

冲锋艇已登舰。准备击退登舰敌人。

1430 > RJCephalon

冲锋艇发射。高估自己的敌人要上场了。

1440 > RJCephalon

冲锋艇已登舰。铺设欢迎地毯。

1450 > RJCephalon

有不受欢迎的访客想进来。准备击退他们。

OrgoBoarded

790 > RJCephalon

敌人已经上舰。这是我们的家园。保卫它。

800 > RJCephalon

侵入者警报。满编小队,轻装武器。我希望那些不入流的敌人离开我的战舰。

1460 > RJCephalon

敌人登上我们的船了。瞄准头部开火,毫不留情。

1470 > RJCephalon

访客,你短暂的一生都将陷入痛苦不堪之中。

1480 > RJCephalon

敌人已经登上了我们的战舰。这里是 B 小队。

1490 > RJCephalon

哦,看。一组登舰小队。舰员们,如果你们愿意搞定他们的话。

1500 > RJCephalon

一次笨拙的突破。我们的入侵者心有余而力不足。

1510 > RJCephalon

舰员们,敌人已经登上了我们的战舰。告诉他们我们不吃这套。

OrgoArchCannonEnter

830 > RJCephalon

曲翼弹射器:已拉满。Tenno 准备发射。

OrgoCaptain

900 > RJCephalon

已确认赤毒玄骸的存在。向其逼近。

910 > RJCephalon

确认击毙。帆船战舰已被击溃。返回航道星舰。快。

OrgoVoidStormDestroy

980 > RJCephalon

舰员们,虚空陷裂大量出现。我们应该昨天就做掉那个目标。

OrgoVoidStormBossStart

990 > RJCephalon

Tenno:杀了他。现在。

OrgoBossHalfDead

1000 > RJCephalon

我的系统已经变得不靠谱。内聚力即将完全丧失。我们很快就将向彼此告别。

OrgoBossDead

1010 > RJCephalon

我看见……五个维度上的……撕裂。现实似乎即将逆转且变得更糟。我们已经等了太久。请返回。

EngOn

1020 > RJCephalon

抓稳了。

BoardSquadElim

1050 > RJCephalon

登舰敌人已被全歼。战舰确保安全。返回工作。

1830 > RJCephalon

返回指定地点。我们可以稍后清理。

1840 > RJCephalon

战舰确保安全。降低警戒等级。

1850 > RJCephalon

收起杀心。登舰敌人已被击退。回到工作岗位。

1860 > RJCephalon

不能责怪他们,他们太弱了。战舰安全了。

1870 > RJCephalon

登舰敌人已被消灭。

1880 > RJCephalon

冲锋艇队伍已被消灭。

1891 > RJCephalon

战舰安全了。大家都还好吧?好样的。

1892 > RJCephalon

战舰安全了。干得好。

ObjFail

1350 > RJCephalon

前功尽弃。去自我反省。任务中止。

1360 > RJCephalon

我们战败了。任务记录为失败。

1370 > RJCephalon

失败。中止任务。这次的行动需要好好检讨一下。

1380 > RJCephalon

任务失败。这真是……不理想。

1390 > RJCephalon

我要抹除这次任务。这里没有我们的事了。

1400 > RJCephalon

我要让大家脱离这里。我们失败了。

1411 > RJCephalon

我来救你出来。以后有的是机会。

1412 > RJCephalon

我还没做好准备。我会反省检讨并改进。回家吧。

1413 > RJCephalon

你还没做好准备。这是我的责任。

1414 > RJCephalon

离开那里。以后有的是机会再来尝试。

1415 > RJCephalon

撤离。宁愿任务失败也不想失去你。

1416 > RJCephalon

我们的损失可以被弥补。但我们不能失去你。我来救你出来。

IntruderHighRisk

1520 > RJCephalon

舰上有入侵者。

1530 > RJCephalon

击退登舰敌人。

1540 > RJCephalon

入侵者进入了航道星舰。

1550 > RJCephalon

舰员们,登舰敌人携带爆炸装置。消灭它们。

1560 > RJCephalon

登舰敌人试图破坏这艘战舰。阻止它们。

IntruderPlantBomb

1570 > RJCephalon

舰员们,入侵者已布下定时爆炸装置。

1580 > RJCephalon

我检测到空气中的环己酮。这艘战舰上有一个爆炸装置。

1590 > RJCephalon

舰员们,一个定时爆炸装置已设置。寻找并且拆除它。

1600 > RJCephalon

舰员们,舰体的一个区域将要爆炸。阻止它。

1610 > RJCephalon

炸弹已部署。拆除。

1620 > RJCephalon

破坏警报:解除爆炸装置。

BombTimerHalf

1630 > RJCephalon

舰员们,我们的时间只剩一半。解除那个爆炸装置。

1640 > RJCephalon

爆炸倒计时已达 50% 以下。抓紧时间。

1650 > RJCephalon

时间有限。找到那个爆炸装置。

1660 > RJCephalon

我们在浪费时间。解除那个爆炸装置。

BombTimerQuarter

1670 > RJCephalon

爆炸倒计时已达 25% 以下。抓紧时间。

1680 > RJCephalon

你把时间卡得太紧了。解除那个爆炸装置。

1690 > RJCephalon

我们没时间了。现在解除那个爆炸装置。

1700 > RJCephalon

倒计时即将结束。再不拆除就来不及了。

1710 > RJCephalon

即将爆炸。

1720 > RJCephalon

所有人,为战舰减压做好准备。

BombDefuse

1730 > RJCephalon

爆炸装置解除。辛苦了。

1740 > RJCephalon

嗯。3-六钶钽薄片连到了一个机械计时器上。很好。

1750 > RJCephalon

危机解除。

1760 > RJCephalon

完成。回到正事上。

1770 > RJCephalon

那应该会造成严重破坏。干得不错。

1780 > RJCephalon

已解决。

1790 > RJCephalon

嗯。粗制滥造。组装这个东西的人手指能完好绝对是幸运。

1800 > RJCephalon

已清除。

1810 > RJCephalon

干的不错。现在我们还没有人准备好被隔离起来。

1820 > RJCephalon

嗯。临时工即兴发挥干的活。这东西几乎不会划坏舰体涂料。

FireOnBoardStart

1890 > RJCephalon

舰员们,舰上失火。已标记位置。

1900 > RJCephalon

消防舰员们,请注意。

1910 > RJCephalon

警报。战舰起火。警报。

1920 > RJCephalon

我们这失火了。快灭火。

1930 > RJCephalon

我们这失火了。

1940 > RJCephalon

失火了。

FireClear

2020 > RJCephalon

灭火完成。正在净化空气。

2030 > RJCephalon

灭火完成。正在将氧气水平正常化。

2040 > RJCephalon

火焰已被扑灭。

2050 > RJCephalon

火灾警报:已清除。

2060 > RJCephalon

消防舰员撤离。

BreachClear

2170 > RJCephalon

缺口已被密封。航道星舰已恢复完整性。

2180 > RJCephalon

星体框架的完整性保全了。干得好。回到工作岗位上。

2190 > RJCephalon

危机排除了。继续执行任务。

2200 > RJCephalon

重新加压中。

DerelictCall

2460 > RJCephalon

发现遗迹船。

2470 > RJCephalon

被遗弃的遗迹船就在附近。

2480 > RJCephalon

传感器读数显示附近有遗迹船。

2490 > RJCephalon

舰员们,我们的探测范围内有一艘遗迹船。

2500 > RJCephalon

已发现遗迹船。等待你的决策。

2510 > RJCephalon

我们的探测范围内有一艘废弃船只。可能是残骸。

DerelictBoard

2520 > RJCephalon

已登陆遗迹船。

2530 > RJCephalon

Tenno 登陆遗迹船。

2540 > RJCephalon

睁大双眼。我们不知道那东西上有什么。

2550 > RJCephalon

这里是天空与陆地交界的地方。已登陆遗迹船。

2560 > RJCephalon

舰员们,尽力而为,并确保安全撤离。记着上次发生的事情。

GalleonMissVolley

2570 > RJCephalon

导弹接近中。躲避。

2580 > RJCephalon

导弹冲击迫在眉睫。

2590 > RJCephalon

导弹来袭。

2600 > RJCephalon

所有舰员撑牢了,准备迎接导弹冲击。

2610 > RJCephalon

检测到导弹发射。

TutToolAdd

2620 > RJCephalon

你现在已经装备了一把万用工具。这是个多功能工具。可以用它来扑灭大火、密封舰体缺口,与迅速返回航道星舰。

TacCallPilot

2740 > RJCephalon

我们需要一名飞行员。

TacCallGunner

2750 > RJCephalon

受到威胁,准备射击。

TacCallRepair

2760 > RJCephalon

舰体完整性受损。我们需要修理。

TacCallMunition

2770 > RJCephalon

我们的弹药不多了。快到锻造终端机那里去。

TacCallCannon

2780 > RJCephalon

炮手,到火炮控制台报道。

TacCallAttFighter

2790 > RJCephalon

曲翼,干掉那些战斗机。

TacCallAttCrewShip

2800 > RJCephalon

向那艘敌方战舰开火。

TacCallBoardShip

2810 > RJCephalon

离舰舰员,潜入并破坏战舰。

TacCallBoardObj

2820 > RJCephalon

离舰小队,占领那个平台。

TacCallCapture

2830 > RJCephalon

夺取那艘敌方战舰的控制权。

TacCallScuttle

2840 > RJCephalon

击沉敌方战舰。

SkirmGenIntro

2860 > RJCephalon

在这个区域粉碎 Grineer 的作战能力。目标已标记。

2870 > RJCephalon

这是一次突袭。消灭首要敌人和防御单位,这样会对敌人的凝聚力产生负面影响。

2880 > RJCephalon

发现敌方势力。抹除他们。

2890 > RJCephalon

目标在舰上。祝你狩猎成功。

2900 > RJCephalon

进入作战大厅。打它们,直到它们不能站起来为止。

2910 > RJCephalon

Grineer 在里面。让我们改变这个事实。

2920 > RJCephalon

坏人们。攻击他们的膝盖要害。

2930 > RJCephalon

清理该区域。决定性的第一轮攻击将使胜率提高 147%。

2940 > RJCephalon

看起来 Grineer 觉得自己挺走运的。祝你狩猎成功。

2950 > RJCephalon

Grineer。攻击他们的弱点。

SkirmGenComplete

2960 > RJCephalon

敌人撤退。区域确认安全。就此告一段落。

2970 > RJCephalon

区域确认安全。敌人消失不见了。任务完成。

2980 > RJCephalon

敌人不再对我们产生威胁。你的战术很合理。只花了一点时间就完成了任务。导航已经指向下个方向了。

2990 > RJCephalon

Grineer 陷入一片混乱。区域安全确认。任务:成功。

3000 > RJCephalon

作为热身还不错。目标已完成。前往下个地点。

3010 > RJCephalon

敌军群龙无首。威胁已被消除。任务结束。进入下一步。

3020 > RJCephalon

敌方基础设施已被摧毁。任务归类为完成。

3030 > RJCephalon

敌人撤退了。幸存的 Grineer 将会四散而逃。任务完成。

SkirmFragIntro

3040 > RJCephalon

Grineer 对附近的异常能量读数表示出了兴趣。展开调查并制止他们。

3050 > RJCephalon

Grineer 通信语音提到附近有一处异常。展开调查并破坏它。

3060 > RJCephalon

太不寻常了。自从远古之战后我就没见过这样的能量读数了。展开调查并清除任何敌对势力。

3070 > RJCephalon

Grineer 一直监视着……某样东西。我不喜欢这样的声音。去调查。

3080 > RJCephalon

一支 Grineer 探险队正朝着太空中的一个空白点快速移动。奇了怪了。他们应该知道些什么。展开调查。

SkirmFragComp

3090 > RJCephalon

一片寂静。舰员们,你可能可以放松一会。

3100 > RJCephalon

Sentient 构造确认获得。任务完成。

3110 > RJCephalon

Sentient 威胁:已消灭。Grineer 威胁:已消灭。任务:成功。休息一下。

3120 > RJCephalon

所有威胁均已消除。Sentient 构造确认获得。任务结束。

4410 > RJCephalon

Sentient 部队已被消灭。目标已完成。

4420 > RJCephalon

未发现 Sentient 后续部队。目标已完成。

4430 > RJCephalon

Sentient 已停止派遣增援单位。目标已完成。

SkirmSuperWeapIntro

3130 > RJCephalon

发现附近有星舰杀手炮台。它现在是首要目标。

3140 > RJCephalon

舰员们,能量信号表明 Grineer 星舰杀手炮台就在附近。秘密潜入来摧毁它。

3150 > RJCephalon

Grineer 在这个区域部署了星舰杀手炮台。原来这是民用微波通讯这么稀少的原因。摧毁它。

SkirmSuperWeapComplete

3160 > RJCephalon

星舰杀手炮台已经摧毁。我们可以继续前进了。

3170 > RJCephalon

星舰杀手炮台已经被干掉了。这个区域安全了。这应该可以帮助民用通讯恢复正常。任务完成。

3180 > RJCephalon

敌方军队已停止活动。星舰杀手炮台已摧毁。任务已解决。

SkirmGalleonIntro

3190 > RJCephalon

Grineer 帆船战舰来了。舰上有高价值人物。潜入并且消灭它。

3200 > RJCephalon

Grineer 强制它们的手下沿着那艘帆船战舰集合。嗯,贴身保镖。它们的舰长很紧张。我们来杀死它们吧。潜入并且消灭。

3210 > RJCephalon

Grineer 帆船战舰加上它们的支援。目标太大而难以拿下。不过你可以进去。找到负责指挥的那群敌人并且消灭它们。

3220 > RJCephalon

首要目标:被支援的 Grineer 帆船战舰。登上它们的战舰。找到它们的头目并杀死它们。

SkirmGalleonComplete

3230 > RJCephalon

帆船战舰舰长被击毙。支援队伍被击毙。区域清理干净。结束任务档案。正在请求新指令。

3240 > RJCephalon

舰长已被消灭。任务结束。舰员,调整一下自己,但是休息时间不能超过 5 分钟。

3250 > RJCephalon

舰长已被消灭。敌人被击溃。让我想起了过去。结束任务。

SkirmFirstWeakRemind

3270 > RJCephalon

里面需要 Tenno。破解它们的系统。

3280 > RJCephalon

进去并且暴露散热器。

3290 > RJCephalon

你们中的一个要进去那里并破解它们的系统。

SkirmWeakExpose

3300 > RJCephalon

外部弱点暴露。开火。

3310 > RJCephalon

对了。舰员,将那个散热器变成垃圾。

3320 > RJCephalon

散热器暴露。用尽一切来击中它们。

3330 > RJCephalon

散热器暴露。开火。

3340 > RJCephalon

在那里。炸掉那个散热器。

SkirmFirstWeakDestroy

3350 > RJCephalon

散热器已被破坏。外勤舰员,找到下一个散热器。

3360 > RJCephalon

已破坏了第一个。还有一个。

3370 > RJCephalon

已破坏了一个散热器。再多破坏一个。

3380 > RJCephalon

再来。

3390 > RJCephalon

暴露第二个散热器。

SkirmSecWeakDestroy

3400 > RJCephalon

散热器被破坏。外勤舰员,前往核心处。

3410 > RJCephalon

核心的防护消失。

3420 > RJCephalon

立刻摧毁这颗核心。

3430 > RJCephalon

机会来了:核心已暴露。

SkirmDestroyIntWeak

3440 > RJCephalon

已标记关键部位。破坏它们。

3450 > RJCephalon

外勤舰员,破坏的时候到了。破坏已标记的组件。

3460 > RJCephalon

正在标记机密系统。将这个地方变成废墟。

SkirmCrewSpot

3470 > RJCephalon

发现战舰。

3480 > RJCephalon

Grineer 战舰已穿梭至此区域。

3490 > RJCephalon

客人来访。Grineer 战舰出现在视野范围内。

3500 > RJCephalon

不速之客。Grineer 战舰。

3510 > RJCephalon

注意:Grineer 战舰。

3520 > RJCephalon

看来我们捅了马蜂窝。Grineer 战舰来了。

3530 > RJCephalon

警报:敌人战舰穿梭至区域之内。

3540 > RJCephalon

警报:监测到敌方战舰。

3550 > RJCephalon

敌方战舰已抵达。他们在启动武器。

3560 > RJCephalon

他们召集了些友军。敌方战舰已经开始涌入了。

3570 > RJCephalon

敌人召集了战舰。事态正在发生变化。

3580 > RJCephalon

读取到大规模战舰移动。敌人的增援到了。

3590 > RJCephalon

战舰增援已经抵达。

CrewShipsGoalComplete

3640 > RJCephalon

战舰反应堆已经炸毁。干得好。

3650 > RJCephalon

轰。战舰已摧毁。注意力集中在剩下的目标上。

3660 > RJCephalon

战舰已经被摧毁了。清理出来不少地方。

3670 > RJCephalon

我们又少了一个战舰的威胁。把注意力转移到其他目标上。

3680 > RJCephalon

可以和战舰说再见了。

3690 > RJCephalon

击伤一艘战舰。

SkirmFightersGoalMid

3800 > RJCephalon

已经消灭了五成敌方战斗机。

3810 > RJCephalon

敌方舰队已经减半了。继续施压。

3820 > RJCephalon

我看到了许多战斗机碎片。飞行员士气:不断动摇。继续。

3830 > RJCephalon

敌方战斗机增援已经减半。

3840 > RJCephalon

敌军飞行员开始惊慌失措了。加油。

3850 > RJCephalon

敌方战斗机掩护减半。

3860 > RJCephalon

继续给战斗机施压。他们就要溃败了。

SkirmFightersGoalComplete

3870 > RJCephalon

敌方的战斗机正在溃败。

3880 > RJCephalon

敌方的战斗机正在撤逃。

3890 > RJCephalon

我们击退了他们。空中没有战斗机掩护。

3900 > RJCephalon

战斗机已被消灭。

3910 > RJCephalon

敌方战斗机正在撤退。干得好。

3920 > RJCephalon

敌方士气低落。战斗机正在撤离。

3930 > RJCephalon

残留的战斗机正在撤退。太好了。

SkirmMissPlatGoal

3940 > RJCephalon

舰员们,进入那个导弹炮台。目标:暴露核心散热器。

3950 > RJCephalon

目标:导弹炮台。命令:秘密潜入。目的:暴露散热器。摧毁核心。

3960 > RJCephalon

导弹炮台。必须摧毁。标准操作:潜入并销毁核心。请立即执行。

SkirmMissPlatGoalComplete

3970 > RJCephalon

这就是导弹炮台的问题:它们装有炸药。爆燃烧毁了这个地方。继续前进。

3980 > RJCephalon

最后一击爆燃了他们的所有导弹发射架。目标已被摧毁。

3990 > RJCephalon

游击突袭。干得好。继续前进。

4000 > RJCephalon

导弹炮台内部已被销毁。大家都还好吗?该执行下一个任务了。

4010 > RJCephalon

在那。导弹炮台被击毁。喘一口气,转移目标。

4020 > RJCephalon

损坏一个高载荷动力击杀台。我不知道这些笨蛋是怎么不断地支付维持那些东西的。继续。

SkirmPulseGoal

4030 > RJCephalon

我们有一个脉冲涡轮可以加强敌方战斗机。我需要一名外勤舰员潜入内部。

4040 > RJCephalon

我们有一个脉冲涡轮可以加强敌方战机。登上再摧毁它。

4050 > RJCephalon

新目标:脉冲涡轮。潜入,废弃反应堆,消灭核心。只要涡轮运转起来,敌人就会有恃无恐,我们的进程就会受阻。

4060 > RJCephalon

脉冲涡轮,加强敌方单位,谁要进去?

SkirmPulseGoalComplete

4070 > RJCephalon

脉冲涡轮失去作用。我们看看敌人在公平的竞争环境下发挥得如何。

4080 > RJCephalon

涡轮已失效。我们的敌人失去了优势。干得漂亮。

4090 > RJCephalon

脉冲涡轮已停转。敌方部队陷入混乱。他们并不习惯平等地与敌人战斗。懦夫。

SkirmHangarGoal

4100 > RJCephalon

Grineer 干船坞。我想知道他们到底在那里干什么。执行潜入行动吧。

4110 > RJCephalon

设置停机库的地方很奇怪。弄清楚它为什么会在这。

4120 > RJCephalon

有意思。Grineer 停机库。在这里一定是有原因的。查明原因然后把它窃取。

SkirmHangarStealGoal

4130 > RJCephalon

原型机驱逐舰,被锁起来了。撕裂停机坪的核心来解锁。

4140 > RJCephalon

原型机飞行器。独一无二。如果有人窃取将非常可怕。

4150 > RJCephalon

试验型 Grineer 战舰:处于严密封锁之下。带它出来遛一圈吧,我想看看它的运行记录。

4160 > RJCephalon

研发设施。偷走那里的指挥战舰吧。我需要所有数据的副本。

SkirmHangarStealGoalComplete

4170 > RJCephalon

已窃取战舰。正在下载导航数据。大佬,干得漂亮。

4180 > RJCephalon

这些设计图里有相当不错的的情报。至于那艘战舰,随你怎么处置吧。我已经得到了需要的东西。

4190 > RJCephalon

让你的战舰熄火吧。正在下载设计图。辛苦了。

4200 > RJCephalon

所有研究数据都已获取并复制。很好。我们可以离开这里了。

4210 > RJCephalon

我需要一些时间来分析这数百万页的文件。在此期间,你可以好好享受一下你的新战舰。

4220 > RJCephalon

研发数据已获取。我们这儿有能够充分利用这些数据的人。

SkirmSuperWeapGoal

4230 > RJCephalon

确认发现星舰杀手炮台。这是优先打击目标。潜入,令其失效。不知有多少无辜生命都惨死在它的炮火之下。

4240 > RJCephalon

发现星舰杀手炮台。它的存在,会对这片星区的清理工作形成阻碍。将它摧毁吧。

4250 > RJCephalon

星舰杀手炮台已进入视野范围。这个目标需要优先处理。我需要 Tenno 潜入其内部,越快越好。

SkirmSuperWeapGoalComplete

4260 > RJCephalon

干掉一个星舰杀手炮台。

4270 > RJCephalon

星舰杀手炮台已经摧毁。整个星区都会感谢你。

4280 > RJCephalon

星舰杀手炮台已永久失效。干得漂亮。

SkirmGalleonGoal

4290 > RJCephalon

帆船战舰已穿梭至此区域。舰上有一名高优先级的目标:舰长。潜入并消灭该目标。

4300 > RJCephalon

发现帆船战舰。刺杀舰长

4310 > RJCephalon

帆船战舰。我们舰载的武器即将失效。登上该战舰并击杀舰长。

4320 > RJCephalon

帆船战舰参与了战斗。这改变了一切。更新目标清单:帆船战舰舰长。登舰并击杀。

4330 > RJCephalon

舰员们,我需要有人自愿登上那艘帆船战舰,并杀死其舰长。

SkirmGalleonGoalComplete

4340 > RJCephalon

无线电通讯的报告显示帆船战舰的舰长已被消灭。他们现在群龙无首。干得漂亮。

4350 > RJCephalon

已消灭舰长。帆船战舰内部混乱不堪。任务目标完成。

4360 > RJCephalon

帆船战舰舰长已不在舰上。完美的结果。

SkirmFragGoal

4370 > RJCephalon

舰员们,探测器上检测到了什么东西。一个建筑。Sentient。准备登舰,并进行完整的歼灭行动。

4380 > RJCephalon

Sentient 的建筑。这引起了 Grineer 的兴趣。舰员:潜入清理。不留任何 Sentient 活口。

4390 > RJCephalon

那…东西…Sentient。我曾在远古之战见过它们。马上登陆。清理干净以免Grineer滥用了它。

4400 > RJCephalon

发现异常。一个Sentient建筑。在它上面登陆。消灭所有活动的东西。去吧。

SkirmMissIntro

4410 > RJCephalon

舰员们,导弹炮台干扰该区域的民用通讯。这种威胁是不能容忍的。正在标记目标。

4420 > RJCephalon

在这附近有一个正在运作的导弹炮台:很明显这是 Grineer 试图控制这个区域所做的第一步。消灭它们。小心点。

4430 > RJCephalon

舰员们,导弹炮台。标准操作。如果我们现在不铲除这里的 Grineer 势力,他们将会得到增援,然后那就变成另一码事了。

4440 > RJCephalon

Grineer 把他们的导弹炮台吹嘘为"一个 Grineer 优越性和统治性的象征"。我将其称之为儿戏。目标已标记。

SkirmMissileMissComp

4450 > RJCephalon

目标已被消灭。导弹炮台已失去它原本的作用。我将通知 Ostron 人。他们会把这里变成一个娱乐中心。

4460 > RJCephalon

导弹炮塔已被摧毁。告知附近的 Solaris 飞船。那里的部件可能对他们有用。

4470 > RJCephalon

目标完成。当地的拾荒者将在一个周期内把那个地方拆个干净。没必要采取进一步的行动了。

4480 > RJCephalon

Grineer 势力从星系溃败而逃。导弹炮台已无法再被利用。区域确保安全。正在结束档案。

SkirmPulseTurbMissIntro

4490 > RJCephalon

Grineer 放置的脉冲涡轮是为了彰显军力来进行恐吓。我们不要被他们吓倒了。行动目标已更新。

4500 > RJCephalon

在附近有一个脉冲涡轮正在强化 Grineer 舰队。从战略上来说,这确实让我们很头疼。将它抹除。

4510 > RJCephalon

舰员们,大扫除的时间到了。摧毁 Grineer 脉冲涡轮以及任何你遇到的抵抗。传递一个信息。

4520 > RJCephalon

舰员们,为了区域安全,附近的一个 Grineer 脉冲涡轮已被我标记。摧毁它,然后将板条从废墟上敲下来。为了区域安全。

SkirmPulseTurbMissComp

4530 > RJCephalon

涡轮已被摧毁。次要目标已被消灭。Grineer 舰队正在撤退。做得好。我们做了一件大事。

4540 > RJCephalon

涡轮已失效。女皇们不会高兴的。好极了。任务结束。

4550 > RJCephalon

涡轮已失效。我会传递这个区域重新开放的消息。干的漂亮。

4560 > RJCephalon

关闭那个脉冲涡轮上的文档。干得好。他们会回来的,但是截至目前,这个区域安全了。

SkirmAstMissIntro

4570 > RJCephalon

Grineer 司令官执意要在这里建造一个小行星基地。我们只能让他后悔他当初做的决定。进入基地内部来重新装饰一下,以及让指挥官本人改头换面。

4580 > RJCephalon

小行星基地。它的指挥官是一位臭名昭著的战犯,靠沃比黄油度日,并且散发出厕所堵塞时的气味。消灭他。保留一丝清新空气。

4590 > RJCephalon

一名 Grineer 指挥官正利用该基地进行宣传。你可以生吞一本字典,然后说出比他的宣传更加没头没脑的话,但他还是需要去死。秘密潜入并终结他。

4600 > RJCephalon

这个区域有一个小行星基地。它被用来协调联系周边区域的敌军。潜入基地,终结其指挥官。

SkirmAsterMissComp

4610 > RJCephalon

小行星的指挥结构已被破坏。我们可以离开了。任务完成。

4620 > RJCephalon

小行星指挥官已化作骨灰与尘土一起飞扬。区域已经安全。任务完成。

4630 > RJCephalon

通信语音提到命令有被修正过。女皇已经派出了一个替代人物,但这将耽误他们一小会。

4640 > RJCephalon

Grineer 指挥官:已终结。这是我们在该区域所要实现的一切。继续行动。

SkirmAsterObjSpot

4650 > RJCephalon

奇了怪了。那个小行星基地之前不在这里的。将其作为目标并击杀那里的指挥官。

4660 > RJCephalon

舰员们,一个新的小行星基地。将其扼杀在萌芽阶段。秘密潜入并终结那里的指挥官。

4670 > RJCephalon

小行星基地。我们不能对此置之不理。潜入基地并终结那里的指挥官。

4680 > RJCephalon

发现小行星基地。过那边去并终结那里的指挥官。

SkirmAsterCommAss

4690 > RJCephalon

基地指挥官已被终结。

4700 > RJCephalon

消灭一名基地指挥官

4710 > RJCephalon

目标已被终结。前往下个地点。

4720 > RJCephalon

晚安,公主。

SkimAsterCommSpot

4730 > RJCephalon

那里:那就是指挥官。干掉他。

4740 > RJCephalon

发现指挥官。我们应该昨天就干掉那个目标的。

4750 > RJCephalon

你正对着目标。

4760 > RJCephalon

指挥官就在那里。做你的事。

SkirmCaptSpot

4770 > RJCephalon

舰长确认。消灭。

4780 > RJCephalon

那就是舰长。按下删除按钮,然后回家。

4800 > RJCephalon

帆船战舰舰长进入视野。锤下去吧。

SarcKeyMission

4870 > RJCephalon

所有系统已整合。反应堆:仍然失效。这艘战舰需要动力。我在搜索缺少的东西。我看得越仔细,我看到的就越少。Tenno,当我的眼睛吧。

4880 > RJCephalon

我的思绪在那个不可能存在的东西的地方不和谐。我知道的只有……月球。你会去探索吗?

4890 > RJCephalon

导航已准备好接受坐标。我强调:月球。月球。

4900 > RJCephalon

航道星舰将会待命。

4910 > RJCephalon

我看到了那虚无。你来对地方了。

4920 > RJCephalon

停下。情况有变化。在不存在的边缘……我感受到它在颤抖。渴望被充满。被了解。你的手里有一个钥匙。返回轨道飞行器。我相信你已经找到了我要的答案。

4930 > RJCephalon

我们离答案很近了。我能……感受到。

4940 > RJCephalon

将你找到的东西带到我无法找到的地方。我感知不到的存在将得到验证。我即将结束一个人的旅途。作为整体,我们即将迎来新的开始。

4950 > RJCephalon

有东西移动了:是无数个零。这不可能。认知失败。重新校正。

4960 > RJCephalon

所有系统………均已验证。反应堆就绪。无论你做了什么,我们都经得起太空航行。到导航那里去。这是你应得的。航道星舰就绪。让我们带她离开吧。

CommandSent

4970 > RJCephalon

军令已发送。

4980 > RJCephalon

军令已转达。

4990 > RJCephalon

命令已发送。

5000 > RJCephalon

命令已传达

5010 > RJCephalon

指令已发送。

5020 > RJCephalon

指令已转达。

5030 > RJCephalon

已发送。

5040 > RJCephalon

已转达。

5050 > RJCephalon

消息已发送。

CommandHurry

5060 > RJCephalon

让我们继续。

5070 > RJCephalon

舰员们,加把劲。

5080 > RJCephalon

舰员们,时间不等人。

5090 > RJCephalon

快速完成目标。

CommandReturn

5100 > RJCephalon

舰员们,返航。

5110 > RJCephalon

舰员们,返回航道星舰。

5120 > RJCephalon

舰员们,请即刻返回。

5130 > RJCephalon

舰员们,你们需要回到星舰上。

5140 > RJCephalon

舰员们,返回。

CommandLoot

5150 > RJCephalon

舰员们,搜集一切我们能用的东西。

5160 > RJCephalon

舰员们,查找材料和物资。

5170 > RJCephalon

我们需要资源和物资。

HullRupture

5180 > RJCephalon

舰体破裂。有出现缺口的危险。需要万用工具。

5190 > RJCephalon

维修命令:舰体破裂。万用工具,出动。

5200 > RJCephalon

我们的舰体有一处破裂。星舰面临出现缺口。维修。

5210 > RJCephalon

舰体完整性警报。舰体破裂。灾难性减压即将来袭。

5220 > RJCephalon

舰体破裂。在我们彻底爆裂之前先密封一下。

5230 > RJCephalon

破裂。面临爆炸性减压。封闭。

5240 > RJCephalon

优先维修指令:舰体破裂。存在减压风险。

HullRupturesRep

5320 > RJCephalon

舰体破裂已密封。

5330 > RJCephalon

破裂密封完成。干得好。

5340 > RJCephalon

已施加密封材料。舰体的完整性已稳定。

5350 > RJCephalon

压力水平趋于稳定。裂缝已封闭。

5360 > RJCephalon

内部压强正常化中。裂缝已封闭。

5370 > RJCephalon

出现缺口的风险已遏制,裂缝已封闭。

ElectricHazard

5380 > RJCephalon

电力事故。护盾完整性受损。维修。

5390 > RJCephalon

护盾系统短路。需要万用工具。

5400 > RJCephalon

电路起火。护盾强度被屏蔽。

5410 > RJCephalon

维修命令:电力系统。护盾强度受损。

5420 > RJCephalon

护盾被削弱。星舰正在短路。维修电路。

5430 > RJCephalon

需要持有万用工具的舰员:电路损坏。

ElectricHazardRem

5500 > RJCephalon

辅助系统已修复。

5510 > RJCephalon

护盾强度恢复中。

5520 > RJCephalon

电力事故已解决。

5530 > RJCephalon

维修命令取消。护盾正在恢复能量。干得好。

5540 > RJCephalon

电力系统正在完全恢复。

Released under the MIT License.