Skip to content

M1WaveOne

10 > NefAnyo

像你们所有人一样,我出生时很穷,只有可怜的衍生品投资组合以及有限的既得权限选项。我一直都不知道我的父母是谁。但是——作为一个孤儿,如我所说的那般贫穷——我在我们荣耀的创始人,帕尔沃斯·格拉努的信条中找到了巨大的财富!Corpus 成了我的家人。

310 > Eudico

这是奈富发送的信息。开始传输。

320 > Eudico

他们扰乱了传输频率。你要坚持住啊。

M1WaveTwo

20 > NefAnyo

但是这些年来,随着我的财富极速增长,我也变得愈发谦卑……我开始看到某种相似之处。我想知道……我实际是谁?经过长时间的协商,我的生母把我的身世秘密卖给了我!她曾经是……

330 > Eudico

等一下!怎么回事?快把那个信号夺回来!

M1WaveThree

30 > NefAnyo

她曾经是一个非常特殊,非常秘密的继承人计划的代孕人!我顿时明白了!这样看来,我,是我们已故的伟大创始人的其中一位儿子!而且……更重要的是……他的继承人。现在,我只需要证明这点。所以这就是为什么你们来到了这里。

340 > Eudico

这个胆大包天的无赖!我必须从他的魔爪下保护我的人民。该你行动了。我会通过自己的密语网络来进行探查,这样你就能知道他们的通讯内容了。等会儿再聊吧。他真是胆大包天!

M2ObjOne

40 > NefAnyo

又是一个工程上的失误!我们需要确认。重新设定并让我们的下一位志愿者就位!

390 > Eudico

这是……一只……对,一只非常巨大的……手。

400 > Eudico

——那是什么?

760 > TheBusiness

格拉努的贡品。据说,帕尔沃斯失去了自己的左手。或许你可以——

770 > TheBusiness

我觉得那是一个虚空时间扭转点。但我并不确定,毕竟,我从未见过这种东西。虽然有点儿小,不过,差不多还是有……一个人的大小?把我接入系统吧。

M2ObjOneStart

50 > NefAnyo

你和你的老好人 Tenno 打手。我真的没空料理这些。不过另一方面,我的机器人倒是有这个空闲。杀戮小队的成员们,小心招呼这些人,我有历史要去创造!

410 > VoxSolaris

奈富·安尤。我们找到你了。别忘了福尔图娜成立之初的岁月。那是你的失败。我们的胜利。如果没有索拉里斯,你的……"野心"……根本无从谈起。把索拉里斯的兄弟姐妹还给我们。否则我发誓,你将变回一无所有。

M2ObjOneEnd

60 > NefAnyo

准备好了。Protea 的踪迹出现激增。是时候了!送入下一位志愿者!

420 > Eudico

他们似乎在为什么事做准备。

M2ObjThree

70 > NefAnyo

以利益之名,以虚空之名!是真的!这是真的!

450 > Eudico

什么样的信号?

810 > TheBusiness

我还不清楚。异世者,在我完成解码之前,不要让他们切断了信号!

M2Fortuna

80 > NefAnyo

致 Corpus 董事会以及许多,许多身处始源星系的支持者:每个人都在问:我,奈富·安尤,什么时候才能结束这样不盈利的僵局?人们在说:"奈富·安尤非常适合坐上这个位子。一个有远见的人,一个榜样,也是伟大创始人帕尔沃斯·格拉努的一位门徒!"朋友们,我们的时机就在眼前。

480 > Eudico

有多少孩子会因此沦落到通风管中生活?又有多少父母会因此失踪?这一切,只因我没能做好自己的工作。

500 > Eudico

如果奈富想要前往那个"口袋空间"寻找他想要的证据,他肯定不会以身试险……至少不会冲在最前面。小火花,你可以抢先一步。Biz 已经弄清楚了奈富的格拉努贡品的启动方法。你肯定会大吃一惊。

510 > Eudico

如果奈富成为了 Corpus 的领导者,他就能得到联合董事会的支持,那么等待着我们以及所有的工人的,将会是地狱。你要抢先一步。掠走他想要得到的东西,破坏他的计划,并找到我们的人。

840 > TheBusiness

Eudi。在很久以前,有一个在通风管里生活的孩子,她会崇拜她自己所成为的女英雄。你能行的。

850 > TheBusiness

这些贡品……实质上是……硬币。所运作的。你将需要一枚"格拉努硬币"……你必须得在船上进行搜索。

M3MoveSearch

90 > NefAnyo

舰员们。这个古墓已被确认完好无损!把我的祭品献给司库。这次该由我本人亲自来献上贡品了。

530 > Eudico

如果你成功穿越过去了,请借此机会搜寻我们的人。他们或许还活着。已经有太多的孩子从我这里得到了父母无法归来的噩耗。

540 > Eudico

好,这是我们的机会。该向税务官征收税金了!

M3ObjOne

100 > NefAnyo

如果帕尔沃斯可以活着看到这一天!想象一下,当他赐予我,他的儿子,神圣的黄金之手时,他脸上洋溢着自豪的光芒!我的外科医生已经……向我保证这个过程将会很快且没有痛苦?用一磅老肉就能换取一份辉煌崭新的遗产!

550 > Eudico

若能在奈富的棺材里拉屎,我愿花重金买下这样的机会。如果他还没死透,那我愿意出双倍的价钱。

M3Treasurer

110 > NefAnyo

只需对帕尔沃斯·格拉努进行一次扫描,我的血统就能得到证明!没有人会拒绝承认我——什么?Tenno?又来一次吗!?今天不行!作为帕尔沃斯的子嗣,只有我才能纳贡!我要来了,父亲!要呈上贡品的人是我!您的奈富快要到家了!

M3ObjTwo

120 > NefAnyo

他们绝对不能比我们早一步接触到他!明白吗?!?

560 > Eudico

"他"?难道遗体仍是完好无损的?事情有点奇怪。去贡品那儿……我们可能会遇到一些阻碍。

M3VoidEnter

140 > NefAnyo

Tenno,你以为可以阻止我?这是我注定了的命运。是由……虚空注定的。

880 > TheBusiness

异世者,我不知道奈富是如何瞒过了我,但他确实在这里布有眼线。我们通话的频道已被加密。他不知道我们在这里。

1060 > Parvos

在这个避难所,我的这双老眼已经很久没见过另一个活物了。

1070 > Parvos

我……即是帕尔沃斯·格拉努。谢谢你找到了我。

M3VoidMove

150 > NefAnyo

虚空在上。您。还。活着。我的信念从未动摇过。

1080 > Parvos

我还活着。而背叛,却早已在我所建立的信仰深处肆虐。如你所见,我制订了一些反制措施。当董事会指派的刺客引爆了我座驾的虚空引擎之后,Protea……我美丽的 Protea……利用她那操纵时间的能力……保护了我。我得以存活。

1090 > Parvos

她为此付出了一切。现在的她,只不过是一个残存的「魅影」罢了。我美丽的 Protea 啊。

1100 > Parvos

这就是你被邀请到这里的原因。

M3VoidAlarm

170 > NefAnyo

是!

180 > NefAnyo

父亲。请允许我向您展示我以您的名义创建的这一切。请授予奈富·安尤这样的荣誉。

570 > Eudico

"被邀请过来"?等等。如果奈富在这里是因为他的允许……

1110 > Parvos

腐朽已在 Corpus 扎根。我最初的成就,早已完结。自从我被"谋杀"之后,那些不配继承我遗产的人,显露出了他们真正的欲望与本性。现如今……Corpus 完全背离了我的信条。但我也发现,仍有极少数人能在这物欲横流的乱世之中保持真心。他们是我第一批作物所结下的果实。最强韧,也最真实。

1120 > Parvos

而其余的……都是糟粕。

M3VoidSpecterAttack

200 > NefAnyo

不,那肯定是您的另一个儿子做的。

580 > Eudico

Biz 可以应付时空跃迁,但是我们现在遇到了比奈富更难对付的问题。离开那里!

M3VoidTimeJump

210 > NefAnyo

不!父亲!父——亲!!!爸爸?什——什么?遭到破坏!我们正遭受破坏!Protea 阵列正在……啊不好。全体船员撤去贡品那!我们……我们被……入——侵——了!

890 > TheBusiness

异世者,我们对你充满了信心。祝你好运……什么鬼?异世者,我从你尚未踏上的旅途中提取到了感知数据。并且听到我自己在一个我从未见过的地方说着我从未说过的话。帕尔沃斯……?Eudi,你应该看看这个。如果奈富也有类似的日志该怎么办?

M3VoidExtract

220 > NefAnyo

我还不够好,是吗?我还有所不足,是吗?您一直在"注视着"我,对吗?好吧。看好了,让我向您展示我们现在是如何做事的!舰员们!击退那些魅影!有一个更大的目标在等着我们。

230 > NefAnyo

游荡魅影在 8 区!舰员们?!舰员们……回答我?!

M3Orbiter

240 > NefAnyo

索拉里斯之声——我们的"利益"……已经趋于一致。现在……这样的"状况"不是某一方的"过失",我也不会去怪罪他人,但是我的舰队和你们的工人都面临着同样的危险……说服你们的 Tenno 仆从再次进入格拉努的领域,并消除 Protea 魅影 。我恰好有他们需要用到的东西,但还需要一些装配工作。你们想营救那些被困在那里的伙伴,而我想让过去了的就留在那里。被尘封埋葬。成交吗?

590 > Eudico

奈富是个喜欢夸夸其谈的自恋狂,毫无良心可言。不过,这也使得我们可以预测他的行动。至于帕尔沃斯?那个混蛋完全是另一码事。我不相信 奈富,但如果那里还有我们的幸存者……我们就必须去试一试。在 Biz 的指导下,我们要制作出这个……名为"驱魔之刃"的玩意儿。

M5Start

250 > NefAnyo

你来得太晚了!贡品已被开启,而且老家伙的游荡魅影已经控制了我的战舰。他们遍布在舰队内。我别无选择。如果我无法保有我的舰队,那谁都别想得到他!

M5PurgErrantAttack

260 > NefAnyo

我做不到。但是别担心。我已经处于一个非常舒适且安全的位置了。

980 > TheBusiness

他们来了!消灭那些游荡魅影,然后使用「驱魔之刃」来困住发散出的魅影粒子!你必须找准时机。

M5ReturnShip

270 > NefAnyo

你太迟了!老家伙的游荡魅影已经——啊?Protea 的踪迹……不见了!?他在哪?我父亲在哪?

1050 > TheBusiness

那个短暂扭曲时空的效果又来了!嗯……是的。和上次一样,这来自你的感知数据。那么,「驱魔之刃」起效了 — 在这场从未遇到过的战斗里。还是这场战斗真的发生了吗?我的脑子转不过来了。

FourthWallBrk

280 > NefAnyo

"他们"?Tenno?!父亲!你搞错了!快到我这边来吧!

ProteaQuestStart

280 > VoxSolaris

索拉里斯的人民啊。无论你是污水池操作工、轨道特工、污垢深潜员亦或是工头:请听我说。你们的同志,你们的朋友,还有你们的家人——那些没有背负债务的无罪之人,正遭到绑架。从此不见踪影。那个狂妄自大的奈富·安尤,正在用索拉里斯人的性命,来换取自己的财富。Corpus 正在经历一场权力争斗。他们霸权统治的根基遭到了动摇。对于 奈富,我们想说的是:你的一举一动都逃不过我们的眼睛。对于索拉里斯人:大胆表达自己的主张吧。对于那些在过去帮助过我们的人:加入我们吧。我们需要你。

M1Start

290 > Eudico

小火花!是的。Biz 和我绝对需要你的帮助……

300 > Eudico

听我说:这次的僵局之乱,让索拉里斯人民付出了生命的代价。有个名为帕尔沃斯·格拉努的 Corpus 创始人。虽然他在很久以前就去世了,但却依然给这个世界带来了颠覆性的影响。话说……奈富宣称这个老头有个继承人。如果这是真的,那么这个继承人自然有权获得董事会的完全控制权。索联之所以能存活这么长时间,主要是利用了董事会的分裂与内斗。如果董事会被某个人联合起来了……而这个人恰好是被奈富"发现"的……?那我们的人将永无天日。这次我需要你的帮助。你愿意出手吗?

M1Orbiter

350 > Eudico

我弄到了一些见不得光的玩意儿。我们还是在老地方碰头吧。

M1Fortuna

360 > Eudico

所以说,奈富想要导演一出继承者闹剧。这个贱民打算证明自己是贵族之后。我实在是不知道他打算如何证明这点。毕竟,早在我们出生之前,帕尔沃斯就已经被刺杀了。Biz?

370 > Eudico

格拉努,最初的税务官,死于一场事故:有人破坏了他私人座驾上的虚空引擎。这件事的幕后主使多半是某位董事会成员。奈富想要得到残留的基因证据,但事发现场已经没有可供他采集的样本。

380 > Eudico

就因为这场动乱,我们的人正在不断失踪。没错,我很清楚。我不关心帕尔沃斯·格拉努的死活。就算他正在某个 Grineer 高官的宴会上跳踢踏舞,我也不在乎。小火花:你要去搞清楚,奈富到底在寻找什么……以及我们的人到底遭遇了什么。赶快行动吧。

730 > TheBusiness

异世者,你是否觉得有点儿眼熟?这是一个战甲, 没错,但她是独一无二的。Protea。相传,她是专门为帕尔沃斯·格拉努而被制造出来,并且只为他效命。是的。这是格拉努与 Orokin 所做的交易中的一部分。格拉努……可不是什么业余人士。他曾拥有真正的力量。根据我们安插的线人所提供的情报,奈富的科研人员已经发现了与 Protea 的下落有关的线索。他们称之为"Protea 的踪迹"。

740 > TheBusiness

不过,正因如此,他们才坚信自己找到了格拉努的战甲保镖——当那台虚空引擎发生爆炸的时候,她就在格拉努的身边。然而,又有谁能判断这种说法的正确性呢?

M2ObjTwo

430 > Eudico

不!Biz,那是什么?

790 > TheBusiness

我还没……异世者,请原地坚守,我取得一些进展了。

M2ObjTwoStart

440 > Eudico

他会为此付出代价的。"志愿者"。他正在为了某种武器试验……而杀死我们的人民。

800 > TheBusiness

也许不。我还在接收来自那个技工的信号!

M2Purg

460 > Eudico

这是什么东西?我们眼前的到底是什么东西?

820 > TheBusiness

那个技工的信号。

M2Extract

470 > Eudico

小火花,你最好先撤离那里……与此同时,我们会设法弄清真相。

M3Start

520 > Eudico

要迈过这道坎,首先你得找到"格拉努硬币" 。搜索这片区域。

M4Orbiter

600 > Eudico

Biz,感谢你这么快就完成了工作。小火花,听好了:根据 Biz 找到的情报,帕尔沃斯或许很快就能让自己穿越到我们的世界。虽然不清楚他究竟是如何做到的,但我们也接收到了一些奇怪的信号。你必须赶在帕尔沃斯重获自由之前,制造出「驱魔之刃」。

M4OrbiterCraftGlaiveRemind

610 > Eudico

你组装好那个"驱魔之刃"了吗?如果我们能尽早返回那里,就能尽早将我们的人救出来……然后丢掉那把该死的钥匙。

M5Alarm

620 > CrpShipVoice

反应堆排气口封闭。警告。灾难性过载即将发生。

630 > VoxSolaris

安尤,这不是我们所达成的交易。我们尚未救出我们的人。停止破坏。

M5ErrantAttack

640 > Eudico

——等等!这是个时空困狱,对吧?小火花,要是你能在反应堆侧倾之前进去……理论上你就能拥有世界上所有的时间……

950 > TheBusiness

Eudi,舰队将要炸毁。异世者,中止计划——

M5Tribute

650 > CrpShipVoice

反应堆即将发生故障。所有舰员们,感谢你们的服役。

660 > Eudico

Biz……Biz。我觉得他们没戏了。

M5PurgProteaWhisper

670 > ProteaSpecter

我是你的起始。我是你的终结。交织缠绕。永永远远。

680 > ProteaSpecter

我是你的终结。交织缠绕。永永远远。

690 > ProteaSpecter

交织缠绕。永永远远。

700 > ProteaSpecter

永永远远。

M5Extract

710 > Eudico

我们的人民在汇报,小火花,他们正在回家的路上。今晚,整个福尔图娜都会为你歌功颂德。

M5Orbiter

720 > VoxSolaris

索拉里斯。我们团聚了。孩子等回了父母,家人迎回了家人。趁这个机会相互拥抱,因为明天我们的斗争仍将继续。我们会坚持到底。因为我们知道,索拉里斯和 Tenno 团结在一起,自由的日子一定会到来。

M2Start

750 > TheBusiness

Protea 探测器应该就在船上。我也不太清楚它们长什么样。你自己找找看吧。

M2ReachObjOne

780 > TheBusiness

在我分析数据的时候,你去弄出点儿动静吧。

M2Orbiter

830 > TheBusiness

我们会等着你的,异世者。

M3TributeEnemy

860 > TheBusiness

贡品将不会在附近有战斗时激活。你需要在进入前先消灭那些敌人。

M3Tribute

870 > TheBusiness

异世者,我们对你充满了信心。祝你好运!

M4Start

900 > TheBusiness

奈富给过我们一个密码,可以解开一份老旧的格拉努档案。"如幻象般闪烁且又能激起人的动力。"无论这个工具是什么,我们都需要更多详细内容。

M4VaultOne

910 > TheBusiness

嗯,看起来这只是一部分。让我们看看安尤的密码能否按他说的那样工作。

1190 > Parvos

有些门就应该永远闭锁?我并不认同这种观点。从钻木取火,到运用核反应,乃至虚空。进步总是伴随着风险与暴力。在获取了珍贵的样本之后,科学发展的速度就会加快。英择谛的秘密,已经被他们保守得够久了。

M4VaultFinal

920 > TheBusiness

帕尔沃斯·格拉努所发现的魅影粒子理论?该死。这个老狐狸完全是另外一种脑回路,并且这对我们很不妙。回到你的舰上。我需要弄清楚这个叫「驱魔之刃」的东西。

1210 > Parvos

那些住在宫殿内的小鸟们自认为他们能控制我们。他们派遣了一支战甲突袭小队来攻击我们的研究设施。这是理所当然的结果。是我故意诱导他们这么做的。八十兆克卡的热量就此绽放。整个实验室,连同那些 Warfarme,全部蒸发了。燃起的火焰,引发了核反应,让一切归于虚空。

M4OrbiterGlaiveDone

930 > TheBusiness

一件武器?战刃级别的但具有一种能量陷阱……或许是魅影粒子吧?有一个可在飞行过程中触发的起爆装置。有点棘手,但我确信你会掌握它的。装备好然后我们就出发吧。

M4GlaiveRemind

940 > TheBusiness

异世者,你将会需要「驱魔之刃」来应对这个。

M5Purg

960 > TheBusiness

异世者?Eudi,他们活着!听着,奈富的舰队都面临着过载的问题。巨大的能量峰值!我们需要除掉 Protea!准备好「驱魔之刃」!

M5PurgDeploy

970 > TheBusiness

在那里!我们的技工!他们被困在了某种能量围场内。你需要充能「驱魔之刃」来打破它。

1220 > Parvos

缺乏认知,就会招致风险。若要终止这一切,就必须阻止 Protea。这是不是有点像是在自相残杀?

M5PurgChargeDisc

990 > TheBusiness

充能完毕!现在,对准困住我们技工的屏障。你需要在他们周围的区域内启动「驱魔之刃」。

M5PurgFreeSolarans

1000 > TheBusiness

干得好,异世者!现在带剩下的人民回家!

1230 > Parvos

现在你的朋友注意到了,超载的虚空引擎能使你为我的俘虏们所打开的那些逃生通道……不被关闭。呵,不错嘛。再会。逗留愉快。

M5PurgProteaStart

1010 > TheBusiness

那个……狡猾的……老……异世者!你得离开那里!

M5PurgProteaFightHint

1020 > TheBusiness

肯定有机会的!也许是在她扭转时空的时候?

1030 > TheBusiness

她正在扭转时空!尝试打断这个过程!「驱魔之刃」的蓄力一击应该能做到!

1040 > TheBusiness

就是这样!这个时空循环已经开始瓦解了!

M3VoidSpecter

1130 > Parvos

"以我的名义"。嗯……我观察过你。

1140 > Parvos

出于自恋,你修建了那些纪念碑。要求别人代替你挥洒汗水。贪婪地索取那些你自己尚未挣到的东西。在我眼里……你只会剽窃我的教义,并将其歪曲为懒惰……且无为的软弱价值观。我说的对吗,我的儿子?

M3VoidTimerAlmost

1150 > Parvos

你一无所知。我着眼看重的每条理念,你都无法达成。你的言语,你的所为,堪称无能者的典范。奈富·安尤,虽然我召唤了你,但你并不是我需要的人。我需要的……

1160 > Parvos

……是他们。

1170 > Parvos

Protea 已经扫描了她的同类……因此,她恢复了活力。

M3VoidTimerDone

1180 > Parvos

那么现在,亲爱的,能帮我个忙吗?把我们的客人送走吧。

M4VaultTwo

1200 > Parvos

我称它为魅影粒子。正如我的哲士所解释的那样,它的本质是模仿。如同回声一样。若将其暴露在指令回路中,我们就能将行动模式刻印下来!就像一个婴儿在模仿她的代孕母亲。只不过,这个婴儿能让世界燃起战火。

TreasureSpawn

1250 > Treasurer

最具心计的创始人啊,我以毕生来守护您那神圣的硬币!

1260 > Treasurer

最有智慧的创始人啊,请保护您那贪婪的仆人!

1270 > Treasurer

帕尔沃斯·格拉努,您神圣的代币将会确保不落在懒惰的人手里。

1280 > Treasurer

英明的帕尔沃斯啊!卑鄙的小偷将永远不会见识到您硬币的甜蜜爱抚!

1290 > Treasurer

噢,帕尔沃斯,您的硬币在我的掌控下是安全的!请保护我!

TreasureEscaped

1410 > Treasurer

小偷,愿你的欲望与智慧之花一同绽放!永别了!

1420 > Treasurer

当你能满足你的欲望,其他人也将蜂拥追随!我追随帕尔沃斯!为了自由!

1430 > Treasurer

我们不可阻挡!我们是 Corpus!永别了,小偷!

1440 > Treasurer

小偷,你的欲望还有所欠缺!永别了!

1450 > Treasurer

帕尔沃斯啊!我要回到您黄金之手的怀抱中!永别了!

Released under the MIT License.