Approach

10 > Darvo

欸，Tenno，很高兴见到你。

20 > Darvo

欢迎来到我的小商店。

30 > Darvo

进来，进来。

40 > Darvo

Tenno！哈哈哈哈

FREHekTaunt

10 > VayHek

Tenno！看看你……虫子，小虫子！只会在你的巢里嗡嗡鸣叫，却无视你身旁觉醒的巨人。

20 > VayHek

你好啊……虫子们。长久以来你一直像个寄生虫依附在伟大的 Grineer 机器。再也不会这样了，Tenno 必须明白他们有多么的渺小卑劣。



巨人战舰指挥官，大开杀戒吧！

KisokIntro

10 > Baro

你好，Tenno，我的名字是 Baro Ki' Teer，一名虚空商人。欢迎莅临我的杜卡德金币交易站。^



容我说明一下。或许你像我一样，享受着对虚空的兴奋情绪。也或许你搜刮了数量多于你能使用的宝物，还是说这正是你想要的？那么这便是我的来意。^



带着你用不上的 prime 蓝图与部件到交易所兑换 Orokin 杜卡德金币，这是我唯一认可的货币。然后当我定期来访中继站时，你便可以使用杜卡德金币来交换一些稀有，罕见，而且只有我独家提供的东西。

TeshinRelay

10 > Teshin

心念手中之剑。杀生或护生，它不做选择，仅仅遵循持剑人的意志。

20 > Teshin

门徒，倘若战甲离开了你不过是一具无用的躯壳，那么反之你没有了战甲又会如何呢？

30 > Teshin

那条河流孕育滋养，沿着河岸生命蓬勃生长。然，当风暴涌动之际，河流亦会泛滥灭杀。河流虽是必须，但永勿信任。

40 > Teshin

即使至刚之人也会被迫屈服于自己的天性。请铭记于心。

50 > Teshin

犹豫不决令人软弱。当意外袭来时，切勿犹豫。记住这句话。

60 > Teshin

精心的准备是对抗出其不意的最好利器。预己所未及。

EnteredRelay

20 > Baro

不用再等待了，Tenno。Baro Ki' Teer 登场啦。

30 > Baro

我最近一次虚空的搜猎之旅中取得了些惊人的发现。独特的商品呈现给卓越的 Tenno 。

40 > Baro

Tenno，我能发出一则邀请给你吗？来自虚空，我最新的收藏精品现在可供浏览选购。

FRELotusAnnounce

30 > Lotus

Tenno，非常荣幸的宣布借由集团伙伴的协助，我们已经重获新生并修复了原先失去的六座中继站了。除此之外，这些中继站将会作为一处市集，一个集合点，当然了，还有全体 Tenno 相聚的地方。

FRERelayDestReact

50 > VayHek

我甚至没想过会如此轻而易举。你们这些虫子到底有没有试着去抵抗啊？



巨人战舰指挥官，毁了这作巢窟。

70 > VayHek

Grineer 或许已经让 Tenno 变得无关紧要了。Grineer 的复仇将使 Tenno 灭亡，无论你们做什么都无法阻止。

90 > VayHek

看看你，你看看你们。害虫们，成群环绕着我的巨人战舰。你永远都无法毁它们的！



巨人战舰指挥官，瞄准目标。

LeavingSoon

50 > Baro

Tenno，如果你还没把握机会浏览我的商品的话，那你最好动作加快。很快的我就要离开进行下一场远征了。

60 > Baro

我这些商品快要销售一空了，我不知道何时才能再次取得，这是你最后的机会。

70 > Baro

中继站会失去很多乐趣的，在我离开前来拜访一趟吧。

80 > Baro

Tenno，剩下没多少时间了，快来选购以前木星在 Orokin 时代最棒的商品。

OutOfStock

50 > Darvo

对不起，已经卖光了。不过别担心，我们还会进一些更特别的东西，下次再回来看看。

60 > Darvo

现在暂时不开放交易。我在等我的一位……"供应商"，你懂的。

70 > Darvo

全部卖完了。你应该明白，早起的鸟才有食吃，没错吧，Tenno？

80 > Darvo

没货了，都已经脱销啦。下次要早点出手。

90 > Darvo

暂时不开放交易。有新货来，我会通知你。

TradeTutInteract

50 > Maroo

欢迎来到我的市集，整个星系的 Tenno 都能来我这做生意。需要人给你指引吗？

60 > Maroo

如果你要找的是 Maroo 的市集，那么你可来对地方了。

GenericGreet

70 > Maroo

嘿，你听说了没，Tenno？我可以把所有人的阿耶檀识宝物换成内融核心。感兴趣吗？

80 > Maroo

嘿？来这交易的？还是说你找到了一些阿耶檀识宝物想要从中获取内融核心？

90 > Maroo

欢迎来到 Maroo 的市集，你想要交易还是来从阿耶檀识宝物中提取内融核心的？

TradeTutBuyer

70 > Maroo

来做生意的对吧？那好，找个靠近树的阴暗处，好让所有人知道你在这里。如果有人看到想要的商品，接着就是商谈的时间了。

80 > Maroo

噢，所以你是来采买的？好极了，留意那些在叫卖货品的 Tenno。记着一点，只有傻子才会用原先的价格买下商品。

AboutAyatan

90 > Maroo

嘿，看上去不错，你知道内融核心，对吧？那些你用来升级 Mod 的颗粒。我想 Orokin 和你一样迷恋它们。多留意一下阿耶檀识塑像……那些可是用内融核心运作的！如果你的船上不需要多点装饰，我能帮你从中提取出内融核心。塑像越完整，我就能取出越多的内融核心。不过你得明白，提取完剩下的归我了，成交？

100 > Maroo

内融核心不够用了？没问题，把你老旧的阿耶檀识塑像给我。那里面充满了内融核心，而我可以将里面每一滴的 MOD 鲜汁都榨出来。若塑像上镶着星星，你还能拿到更多内融核心。不过别指望我处理完后你还能拿回那漂亮的装饰。

LeftRelay

90 > Baro

再会了 Tenno，我们下回再见吧？

100 > Baro

恐怕我该走了，虚空正在呼唤着我的名字。

110 > Baro

我现在该离开了，希望我不在时你不会太想念我。

HasDeal

100 > Darvo

嗨，Tenno，快过来看看这个。

110 > Darvo

我想我这儿有你感兴趣的东西。

120 > Darvo

你是老顾客，所以我给你看点特别的。不过，每位顾客仅限一个。

130 > Darvo

这些挺不了太久。

NoTreasure

110 > Maroo

哈，想得挺美。还是等你找到阿耶檀识塑像或者星星再回来吧。

120 > Maroo

抱歉，看来你没有阿耶檀识塑像或者星星。下一位！

GreetRich

120 > Baro

我有很多好东西要给你看看。

130 > Baro

噢，我天，这里正好有位品味极佳的人。

140 > Baro

啊，我看的出来你对美好的事物并不陌生。

150 > Baro

Baro Ki' Teer 在此恭迎大驾。

160 > Baro

你是一名品味卓越的 Tenno，从你这身行头我看得出来。

170 > Baro

我看得出来你对今天的商品相当识货对吧？

180 > Baro

你好啊黄金般的战士，我猜你刚从虚空归来吧？

StarsOnly

130 > Maroo

不错的阿耶檀识之星，如果是镶在阿耶檀识塑像里的话能值更多内融核心。

140 > Maroo

谢谢你的阿耶檀识之星，不过你知道，如果你把它们放进塑像里，就会生成更多内融核心。

PurchaseBundle

140 > Darvo

你需要袋子来装吗？呵呵，开玩笑。我会送到你的军械库。

150 > Darvo

看来，这些够你用一阵子了，嗯？

160 > Darvo

哇，有钱人！呵呵，你不会后悔的。

SculptureOnly

150 > Maroo

挺有趣的塑像。嗯……下次带一个镶满阿耶檀识之星的给我，会值更多内融核心的。

160 > Maroo

还蛮不错，不过你想象一下，如果这东东里有一整组的阿耶檀识之星，我能从里面拿出多少内融核心？

CompleteTreasure

170 > Maroo

哇呜！你到底从谁那儿抢来的 - 慢着……我最好还是别知道的好。

180 > Maroo

喔这可是好东西啊！如果是我的话，一定不会出手给别人的……我也不是要批评你啦，不过你一定非常非常需要那些内融核心。

190 > Maroo

我已不记得上次什么时候见过这种好货了。想想那些内融核心 ……就让我莫名兴奋激动。

PurchaseGeneric

170 > Darvo

不错的选择。

180 > Darvo

你不会后悔的。

190 > Darvo

我知道你会好好利用的。

GreetPoor

190 > Baro

噢！你好啊。

200 > Baro

随意逛逛一直是免费的……多么幸运啊你。

210 > Baro

就看一眼吧，谁知道呢，或许有朝一日你也会成为付费顾客的。

220 > Baro

我所有的商品都来自虚空，或许你有机会的时候也可以去看看？

230 > Baro

你这装备有点意思啊，Tenno，我看极简主义要卷土重来啊。

240 > Baro

欢迎光临。

PurchaseWeapon

200 > Darvo

你要对它细心点，Tenno。

210 > Darvo

哈哈，Tenno，我现在可不想惹你。

220 > Darvo

我真的很想看看，那个东西装上以后会怎么样。

SellGeneric

200 > Maroo

不错的发现。给你想要的内融核心。

210 > Maroo

一件美丽的作品。我猜你更欣赏内融核心。

220 > Maroo

啊，这个散发出微微的光芒。

230 > Maroo

一件可爱的作品。非常吸引人。

240 > Maroo

谢谢你，铁皮人，这是一桩好生意，交易完成。哈哈！

OnePerCustomer

230 > Darvo

别着急，Tenno，基于大众的需求，每位客人我都只会出售一件。

240 > Darvo

每个 Tenno 只能得到一件。可别那么贪心喔。

250 > Darvo

这玩意儿数量有限，所以每位顾客限购一个。

260 > Darvo

听着，如果你买超过一件，我知道下一件会发生的事情就是 Baro Ki' Teer 会把所有的存货都买下来，然后以三倍的价钱出售。你知道我不能让这种事情发生。

270 > Darvo

不不不，这个你已经买过了，不要囤货。

NoPurchPoor

250 > Baro

有些超出预算了吗？或许 Darvo 特惠会比较合你的意。

260 > Baro

现在你有加紧努力工作的目标了。

270 > Baro

或许下次再说吧。

280 > Baro

欢迎再度光临。

TransactionComplete

250 > Maroo

欢迎随时再来，Tenno。

260 > Maroo

非常愉快。记住，我一直都在寻找更多阿耶檀识宝物。

270 > Maroo

回头见，铁皮人。

Goodbye

280 > Darvo

再见，Tenno。

290 > Darvo

谢谢你的星币（现金），哦不，我是说谢谢惠顾。我这是怎么了。

300 > Darvo

下次见。

310 > Darvo

欢迎再来。

SellGroupAllFull

280 > Maroo

简直是大丰收！你一定花了很多时间把星星填满。

290 > Maroo

哇喔，Tenno，这令我印象深刻。我已经很久没见过一套如此完整的阿耶檀识宝物收藏品了。

300 > Maroo

哦我的天哪，瞧瞧这个！简直可以闻到内融核心的味道。干的不错。

NoPurchRich

290 > Baro

没有喜欢的吗？

300 > Baro

下回我会带上你真正想要的东西，我保证。

310 > Baro

下次再见。

320 > Baro

期待你下次光临。

SellGroupPartialFull

310 > Maroo

很多不错的东西，Tenno。不过完整的塑像可以让你获得更多内融核心。

320 > Maroo

挺有意思的收藏。看样子你雨露均沾，各种东西都带了点。当然啦，不必我多说你也明白如果这些塑像是完整的，它们该有多值钱吧。

330 > Maroo

也许下次你会带来完整的塑像？我总可以从完整的塑像中取出多得多的内融核心。

PurchRich

330 > Baro

极佳的选择，当我有所新发现时你一定要再次光临。

340 > Baro

Tenno，非常荣幸能和你做生意。你会来参加我下次的派对吧？

350 > Baro

如果你还满意，欢迎在我下次到访中继站时再度光临，我会额外为你准备些特别的。

SellGroupEmpty

340 > Maroo

你懂的 Tenno，如果使用你的 Mod 工作台把阿耶檀识之星镶入塑像中，你能获得更多的内融核心。

350 > Maroo

有没有人告诉过你可以用你的 Mod 工作台把阿耶檀识之星镶入塑像中？当你填满一组时，即可静候好戏上演。

AnythingElsePrompt

360 > Maroo

好，你还想要转换什么其他的吗？

370 > Maroo

这就是全部了吗？

380 > Maroo

完成。还需要什么吗？

PurchPoor

360 > Baro

人们常说："钱财是买不到品味的"，但我认为你证明了他们是错的。

370 > Baro

真是令人惊喜。或许这一切还是有希望的。

380 > Baro

Tenno 我低估你了。我诚挚地希望这笔交易不会令你陷入困境。

MissionAvailible

390 > Maroo

这么说，你在寻找阿耶檀识？没错，你我都在寻找它们。我得到了一条线索，对我这样的弱女子来说太冒险了，不过也许正适合你。感兴趣吗？

400 > Maroo

你问我有没有关于隐藏的阿耶檀识线索？当然了。不过，取回它们可不简单……也不太安全，真的没骗你。不过话又说回来，你想必早就知道了吧。准备好了？

410 > Maroo

你运道不错，我获得了关于阿耶檀识的可靠情报。所以，你准备好一次小小的探险了嘛，亮闪闪的朋友？

MissionUnavailible

420 > Maroo

很遗憾，我暂时没有关于阿耶檀识的线索了……不过……记得过阵子再来看看，总会有新东西冒出来的。

430 > Maroo

不好意思，伙计。今天没有新的线索了。不过听好，我可是耳听八方的，所以不用担心。

440 > Maroo

你在错的日子找到了对的人。现在我没有什么可以告诉你的。

PlayNow

450 > Maroo

我就知道你会答应。好的，让我们开干吧。

460 > Maroo

哈哈哈，就是这股劲。我们出发！

NotNow

470 > Maroo

那就以后再说吧。

480 > Maroo

反正也许本就太危险了。

AyatanObj

490 > Maroo

好了，你知道诀窍的：进去，拿到阿耶檀识宝物，别死了。很简单，对吧？

500 > Maroo

好了，阿耶檀识宝物已经标记在了你的地图上。准备干活了。

510 > Maroo

准备上路，让我们狩猎那些古代文物吧。

AyatanReinforce

520 > Maroo

我偶然发现一本 Orokin 典籍，说这座塔以它美丽的阿耶檀识宝物而闻名。对你来说，很不幸的是，它也以致命的安保装置闻名。

530 > Maroo

我毫不怀疑一件阿耶檀识宝物就藏在这座遗迹的某处。不过，就算给我整个星系的阿耶檀识，我也不想踏足这里。不过你就另当别论了……

540 > Maroo

想想月亮在我们的鼻子底下藏了多久，完美地保存了所有的阿耶檀识宝物，避开了所有的劫掠者和入侵者。不过，也就到今天为止了。加油，小能手，让我们看看能找到什么。

AyatanParkour

550 > Maroo

看来，这将很有意思。也许你应该先伸展一下，你知道，热热身。

560 > Maroo

哦，哇喔。这看起来很危险。呃，我是说对我来说……你不会出事的。我保证。

ApproachAyatan

570 > Maroo

别再到处张望了，铁人，附近有一件阿耶檀识宝物。

580 > Maroo

哦，我的天，我想你找到它了。

AyatanFound

590 > Maroo

哈！你拿到了，现在把它带回家吧。

600 > Maroo

我们就是为了那个来的。你的任务完成了。