Skip to content

VoidSurvivalInbox

0 > Lotus

Tenno,



月球感受到了我的触摸,就像我也感受到了它的。从虚空中拯救月球……和你,可能会彻底改变这个地方。虚空搅动并撼动了月球直至它的核心……那些早已废弃的古老大厅也因此重见天日。



因为嗅到了此地潜藏的宝藏,Grineer 蠕虫女皇命令她的军队突袭这些重现的大厅,却立即被在此休眠已久的 Orokin 神经网卫士堕化了。



埋藏在这里的秘密是属于你的,而不是他们。



潜入 Yuvarium 和 Circulus,躲过堕落者的杀戮,我们将一起夺回这些秘密。

DualBoss

1 > Lotus

这是截至目前为止最为凶险的暗杀任务。为了击败你,沃尔上尉已与 Lech Kirl 达成结盟。让他们见识见识 Tenno 的真本事。

2 > Lotus

沃尔与 Kril 正等着你。我建议你​​一次专注对付一个目标,若分散注意力可能招致失败。

3 > Lotus

沃尔的瞬间移动能力使其威胁倍增。观察他们的攻击模式,寻找机会采声东击西战术来反击。

LotusDojo

1 > IntroA

Tenno,你目前是孤军奋战,只身在战场。速度决定生存的长度,行动!

2 > IntroA

Tenno 需要熟稔使用他所有的武器。证明自己是一名称职的 Tenno,使用主武器。

2 > WaveEndA

我相信你能够做到不只这样的程度。

2 > WaveEndB

很好,继续。

3 > IntroA

证明自己的能耐,使用副武器,解决所有目标物。

4 > IntroA

你知道该怎么做,老方法。用你的刀具砍杀所有目标物。

5 > IntroA

你已证明过自己使用武器的能力。但是耐久力呢?你能够活着从这场屠杀中走出来吗?

6 > IntroA

Tenno 不能单单只是一介武夫。入侵系统解锁来证明自己头脑也不差。

7 > IntroA

是时候测试你的枪法了。射击所有目标物。

8 > IntroA

你的战甲就是一样武器。证明你能灵活运用它的能力。

9 > IntroA

现在要测试你的敏捷程度,射击目标物以创建供行走的道路。

SabotageMiningEquipScenario

1 > A

Grineer从邻近的小行星采集取得了军火等级的原料,找到并摧毁他们的挖矿机。

1 > Success

做得漂亮。你成功阻止了目前所有已知的潜在威胁,……截至目前为止。

1 > VarA

采矿机就在这附近,你必须摧毁掉它以避免 Grineer 用它来发展能量武器。

1 > VarB

放任他们继续研究可能会有难以想象的后果,保持警惕。

1 > VarC

任务成功与否取将决于是否能成功破坏挖矿机,预计将遭遇顽强抵抗。

Tutorial

1 > a

我是 Lotus,我将会引导你行动,但我们必须要快一些。沃尔正在外头虎视眈眈,我看得出在冷冻舱内的你失去了大部分记忆,这不要紧。你是 Tenno,我会为你准备好。

2

我看得出在冷冻舱内的你失去了大部分记忆,这不要紧。你是 Tenno,我会为你准备好。

3

我要给你一个测试。

4

你的战甲会标示出生命状态,这是你的血量。

5

这可能会有点痛。

7

我已给予你护盾,在危及生命前,护盾将承受一切它所能接受的攻击。

8

注意护盾是能够自我恢复的。

9

我会引导你操作 Tenno 的战斗程序。方法有三,从近战武器开始学起。一个 Tenno 的近战武器永远和他们在一起,并永远保持在战斗状态。

11

这里标示出你一弹匣的弹量与总弹药数量。

12

可以在死亡的敌人身上或是环境中取得弹药补给。

13

拾取子弹并将其上膛,

按<RELOAD> 上膛。

14

非常好,下一样要学的是你的主武器。

15

毁灭这些目标。

按 <PRE_ATTACK> 射击。

按住 <AIM_WEAPON> 瞄准。

16

非常完美,你有看到你武器及战甲下方的指示条吗?这是经验值。

17

你将会在战斗中提升经验值,提升经验值能够发挥出战甲的潜在能力。

18

最后一项是你的次要武器,现在切换武器。

按 <NEXT_INV> 来切换武器。

19

用你的刀摧毁这个目标。

按住 <NEXT_INV> 来抽出或收回近战武器。

当进入近战模式后按 <MELEE> 来进行攻击。

20

一名称头的 Tenno 需要熟知如何灵活运用刀具与枪械于战斗中。

21

使用刀具与枪械与这些目标物战斗。

22

非常好,当你升级后,你会取得点数以强化你的武器及战甲,我将解锁一项技能给你,让你使用。

23

使用技能需花费能量,请吸收这颗能量球。

25

没时间浪费了,你要在沃尔抓到你之前到达撤离点,Tenno,冲啊!

28

证明你有能耐加入我们,在限制时间内杀掉所有目标物。

29

非常好,你达到了「启蒙者」段位。

30

你无法达成我的要求。如果还想挑战就明天再来吧。

31

当你更熟悉操作时再来挑战吧,我等你。

ActvDuel

10 > Lotus

这位对手够格吗?

20 > Lotus

你会接受挑战吗?

30 > Lotus

是时候发出挑战了。

CanisterChallenge

10 > Lotus

确定优先顺序并消灭敌人。将这些罐子扔向敌人来削弱他们。但是要快一点,Tenno,你的时间有限,并且罐子即将到期。

CaptureMultiFound

10 > Lotus

找到 VIP 了!别让他跑了!

20 > Lotus

目标在那里,抓起来!

CaptureMultiObj

10 > Lotus

这个任务要你在这里找到目标物并将他带回撤离点,开开心心狩猎去吧。

CaptureMultiObjComplete

10 > Lotus

目标捕获。去找下一个。

20 > Lotus

目标抓获。继续狩猎。

CaptureMultiObjEscaped

10 > Lotus

我们已经失去一名目标,不能让他们再次脱身。

20 > Lotus

目标逃脱,不要再发生这种状况。

CaptureMultiReinforce

10 > Lotus

这名重要人物知道一些我们需要的消息。我们要活捉此人回来逼供。

20 > Lotus

不能让我们的目标物知道我们的存在。赶紧抓到他。

ChlgArrv

10 > Lotus

挑战者来踢馆。

20 > Lotus

另一位挑战者下战帖,接受吗?

CnclDuel

10 > Lotus

挑战者离开了道场。

DefObjInjector

10 > Lotus

这台胚胎液注射器已被重新调整,用以破坏泰尔·雷工的克隆工作。为了造成极限的破坏,你要尽可能久地保卫注射器。

DjAllSccs

10 > Lotus

向我展示你的多才多艺,Tenno。使用曲翼和地面战斗来达成目标杀敌数。以近战攻击时间球来争取更多秒数。

DuelLst

10 > Lotus

你还有很多要学习。

20 > Lotus

你输了,看来还有得训练呢。

30 > Lotus

多练习吧,Tenno。

DuelStrt

10 > Lotus

Tenno,准备好。

20 > Lotus

愿幸运女神眷顾强者。

30 > Lotus

开始!

DuelWin

10 > Lotus

你是一名称头的战士。但是,要随时保持警惕。

20 > Lotus

非常好,Tenno。你战胜了对手。

30 > Lotus

非常好。你战胜了对手。

40 > Lotus

你是一名强大的战士,敌人肯定都惧怕你。

ExtermGoalReinforce

10 > Lotus

继续战斗。只要敌人仍在此活动,这座堡垒对我们来说就没有用处。

20 > Lotus

堡垒的神经网卫士已使这群使士兵成为盲目攻击的杀人机器,你得将他们解决掉。

30 > Lotus

Grineer 真该知道千万别毫无防备地进入 Orokin 塔。来为他们善后吧。

ExtermObj

10 > Lotus

你不是第一个踏入此地的人,我侦测到了多个敌方信号,而这些敌人全都在这座堡垒的控制之下。排除这些敌方威胁。

20 > Lotus

这座塔的神经网卫士正在活动中,我探测到多个处于 Orokin 控制之下的威胁存在,将他们全部消灭掉。

30 > Lotus

这里并非只有你一人。这座堡垒充斥着受到神经网卫士影响而腐化的生物体。将他们铲除干净。

ExtermObjCompRetreat

10 > Lotus

敌人已经溃不成军。做得很好,现在撤出这里。

20 > Lotus

你已将敌人击溃,他们正在逃离。又一次成功的任务。找到撤离口。

GrinExtMissionObj

10 > Lotus

形势迫使你在这次任务中帮助 Corpus,来杀死所有 Grineer。

20 > Lotus

你的责任心迫使你今天帮助 Corpus,来消灭所有的 Grineer 部队。

30 > Lotus

你和 Corpus 在这场战斗中一起作战,没有 Grineer 可以活着离开。

HijCorpObj

10 > Lotus

我们是来劫持一台装有贵重资源的 Corpus 漫游车并将它护送到撤离点。

20 > Lotus

今日你的目标是 Corpus 漫游车。控制它并护送到撤离点。

HijackObj

10 > Lotus

我们是来在巨人战舰核心被安装到扩增的巨人战舰舰队前劫持它的运输机。

20 > Lotus

一枚巨人战舰核心为了进行安装作业从制造厂中被运出。你要确保这颗核心永远无法送达巨人级战舰处。

HijackOpenDoor

10 > Lotus

如果你要让核心保持移动就去把舱门打开。

20 > Lotus

在你开启这道门之前电车哪里都无法去。

30 > Lotus

他们正试着把你困住。弄开这道舱门。

InfestLifeSupportInc

10 > Lotus

感染者正在对该地区释放剧毒孢子。我传送过去的紧急维生装置是你仅存的活命机会。

20 > Lotus

本区域正持续释放出源源不绝的毒性孢子。撑着点,准备传送维生装置。

InterceptionIntro

10 > Lotus

展现出你在各方面得战斗能耐吧。占领并维持比敌人更多的分数来获得胜利。

20 > Lotus

来看看你在压力之下能有怎么样的表现。在时间倒数结束以前消灭所有敌人。以近战攻击时间球来争取更多秒数。

JailAwake

10 > Lotus

Alad V 在见识过 Tenno 的力量之后,认为自己也能得到这份力量。这股力量是神圣的,绝对要阻止这种亵渎神圣力量的行径。

20 > Lotus

如果 Alad V 今天成功了,他将会解剖你的战甲,并用其中一部分来制造他的"宠物",你绝不能让这样的事情发生。

60 > AladV

噢,Tenno。我理解你会很紧张,不过如果你回来我们这里,我可以向你保证,你一点感觉都不会有的。

70 > AladV

Tenno,别听那个……那个Lotus。她只是想要回去占有你。留在我身边让我探索你的……潜力。

80 > AladV

Tenno,Tenno!有一整个营队的Grineer来这里救你了,你的朋友一定相当感谢你的支持。等等,不对,我错了,你独自一人,没武器也没朋友。我真蠢。

90 > AladV

Grineer对我们所有人造成威胁,你得了解你的做法错了。想想一下我努力的卓越贡献吧……没错。

LifeSupportInc

10 > Lotus

维生装置即将抵达。

20 > Lotus

Tenno,维生装置准备抵达。

30 > Lotus

维生装置在路上了。

40 > Lotus

维生装置准备到达。

LotusTrans

10 > Lotus

Alad V 目前掌握一架具有怪物般力量的原型机,它是从我们被捕的 Tenno 为基础制造的,不能让 Zanuka 量产计划付诸实行。杀掉 Alad V 还有他那只可怕的「宠物」。

20 > Lotus

为数众多的 Tenno 都在 Alad V 的淫威下阵亡了。若 Zanuka 计划成功实行,Corpus 将变得势不可挡。你来此的目的就是要防止这样的事情发生。

30 > Lotus

Zanuka 原型机让 Alad V 成为宇宙间的头号危险人物。如果他的计划成功实行,整个星系内的 Tenno 无一能幸免于难。

40 > Lotus

注意 Zanuka 搭载了各式战甲的能力,就好比这次的战役是要跟同族厮杀一般困难。

50 > Lotus

Alad V 看到我们 Tenno 的能力后决心要将它们占为己有,我们的能力是神圣不可侵犯的,所有亵渎之举都不可饶恕!

60 > Lotus

今天如果 Alad V 获得胜利,他将肢解你的战甲并用那些拆下来的部件制造更多他的「宠物」。不能让此事发生!

MobCapChallenge

10 > Lotus

Tenno,你迅如闪电,但你是否敏捷到能掌控每一个移动控制点呢?

OperatorChallenge

10 > Lotus

你脆弱的 Tenno 躯体是已知宇宙中最强大的力量之一。向我证明你懂得如何驱使这股力量,消灭目标而保全自身。

OroVltKey

10 > Lotus

你开启了一间 Orokin 宝库,这里似乎未受到感染者的影响。

20 > Lotus

一间完好的Orokin宝库……真令人好奇。

30 > Lotus

你成功打开了一间Orokin宝库。它似乎……未受到感染。

40 > Lotus

你拿到宝库的神器了,快走吧。

50 > Lotus

你拿起神器后,神器似乎有些变化……

60 > Lotus

取得了宝库的神器。你得先撤退我们才能检验它的功能。

70 > Lotus

你从宝库中所取得的神器开始对你的战甲造成了影响。

80 > Lotus

直到你抵达撤离点前,这些负面效果会一直影响你的战甲。

90 > Lotus

你的战甲受到了神器的侵蚀。

100 > Lotus

你似乎触发了保全措施。堕落者守卫们要来了。

110 > Lotus

看来有些堕落者被留在这里守护着神器,它一定极富价值。

120 > Lotus

看来有些堕落者被留在这里守护着神器,它一定极富价值。

130 > Lotus

堕落者们将会不惜一切来阻止神器被夺走,事情有点棘手。

ProsecutorSpot

10 > Lotus

侦测到判官,做好面对艰困战斗的准备。

20 > Lotus

Tenno,做好准备,一名判官正朝你过来。

30 > Lotus

当心,我在你的附近侦测到判官的护罩光环。

RSMissionObj

10 > Lotus

我需要你破坏这艘船的反应堆。

RaptorIntro

10 > Lotus

猛禽是Corpus 最新型的重型兵器,你必须在他们开始全面量产之前摧毁掉它。

RndLst

10 > Lotus

还没结束呢。

20 > Lotus

专心!

RndWin

10 > Lotus

很好!

20 > Lotus

太棒了!

30 > Lotus

Tenno,干得好。

SdnDth

10 > Lotus

最后一战。

SurvActivated

10 > Lotus

激活维生装置。

30 > Lotus

维生装置成功生效。

SurvDropReminder

10 > Lotus

留意倒下的敌人会遗落重要的维生器。

20 > Lotus

被击倒的敌人会掉落个人维生器。

SurvExtract

10 > Lotus

撤离点开启,需要离开就赶紧前往。

20 > Lotus

处理好后就前往撤离点。

30 > Lotus

撤离点开启,需要离开就快去吧。

SurvExtractUrgent

10 > Lotus

生命维持已降至危急水平。撤离才是上策。

20 > Lotus

你快没时间了,考虑撤离。

30 > Lotus

Tenno,可以使用撤离点了。

SurvFirstRaid

10 > Lotus

这是一场成功的突袭。

190 > Lotus

特工完成了首次的资源探索任务。继续保持这样的好成绩。

200 > Lotus

我们的特工有不错的进展。这能帮助我们不少。

SurvInfestExtractUrgent

10 > Lotus

空气中的孢子浓度几乎达到饱和,你必须离开那里。

20 > Lotus

孢子饱和度正逼近临界值,突破临界值后再多的维生装置都无法拯救你。

SurvInfestIntro

10 > Lotus

你必须掩护一名单独执行任务的 Tenno 特工。触发警报给感染者添点乱子。

20 > Lotus

在特工执行个别搜查任务时提供支持,触发警报器分散感染者的注意力。

SurvInterimCapsule

10 > Lotus

补充的维生装置已经抵达。

20 > Lotus

可以激活另一支维生装置了。

30 > Lotus

我已经配送下一支维生装置了。

SurvIntro

10 > Lotus

一名单独执行任务的 Tenno 特工正要盗取这艘船舰上的资源。你来此的目的是为了引开敌人的注意​​,请触发警报。

20 > Lotus

你的任务是暴露自己的行踪​​,当友军 Tenno 特工掠夺舰上的资源时分散敌人的注意​​力。

30 > Lotus

当一名 Tenno 特工在掠夺舰上的资源时,让敌人忙于跟你作战。准备好了吗?触发警报。

SurvSupportCut

10 > Lotus

维生系统被切断了,敌人打算让你窒息而亡。撑着点,我正在传送辅助维生装置。

30 > Lotus

他们将维生系统关闭了,我正在传送维生装置过去。

VoidSurvivalIntro

10 > Lotus

月球在轰鸣。虚空暴露了旧伤疤,唤醒了被遗忘的秘密。在堕落者的攻击中活下来。我会找回原以为失去的东西。

20 > Lotus

月球在颤动,消失已久的古老大厅从她的废墟中显现。进入这个亵渎神明的空间,以便我可以挖掘出埋藏已久的东西。

30 > Lotus

月球曾在 Orokin 帝国衰败之后保护了你……但她对 Tenno 不是一如既往的友善。当虚空联结达到顶峰时……可怕的事情发生了。如果你愿意,我们可以一起揭开过去丢失的东西。

LbAlarmsResetLotus

10

警报状态已重设。

20

成功入侵警报系统,舰上已恢复常备安全等级。

30

警报解除。

CorpExtMissionObj

20 > Lotus

这场战斗中你已经选择支持 Grineer,消灭所有 Corpus。

30 > Lotus

你的这次任务是和 Grineer 并肩作战,消灭所有 Corpus。

40 > Lotus

请确保 Grineer 赢得这场战斗,不会留下任何 Corpus。

GauntletChallenge

20 > Lotus

Tenno,展示一下你的高效战斗技巧吧。歼灭敌人,回收信标,然后将其迅速送到投放点来赚取完成测试所必须的点数。

60 > Lotus

这会是你所遇过最难的任务。干掉所有前来的敌人。

RSApproachReactor

20 > Lotus

反应堆是一具复杂的系统,先从移除冷却组件开始着手。

SurvFirstCapsule

20 > Lotus

我在该区域已配送一支维生装置。激活它换取更多的时间。

SurvInterimRaid

20 > Lotus

你看,我们的特工找到了什么。没有你他们一定做不到。

30 > Lotus

我们会共享这份功绩,撑到极限为止。

40 > Lotus

你战斗的越久,我们的任务就越发成功。

CaptureHurry

30 > Lotus

我们的目标正濒临死亡,在那之前完成捕获。

40 > Lotus

目标已经死亡。这次的任务失败了。

DefChallenge

30 > Lotus

Tenno,你能在维护自身安危的同时顾及其他同伴吗?试着在接下来的数回合中存活下去并守护住目标。

HijCorpObjReinf

30 > Lotus

Corpus 正试着从船舰坠毁的地方寻找任何有价值的东西。漫游车是他们最重要的发现物。

40 > Lotus

我们必须迅速行动,一旦 Corpus 察觉我们的意图,他们会不计一切代价的阻止我们。

HijackObjReinf

30 > Lotus

我们需要把这些核心送到外层空间来销毁它。若核心破裂将使这座前哨基地成为无法居住的荒漠。

40 > Lotus

若任其发展,泰斯拉计划将会打造出数以百计全新的巨人级战舰。我们计划摧毁敌方最关键的组装零件: 巨人战舰核心,尽可能阻止建造中的船舰。

JailObj

30 > Lotus

我已经为你准备好了撤离点,但你必须先设法取回你的武器,你能应付得来吗?

40 > Lotus

你手无寸铁的时间不会太长,你的武器现在分散于整座设施各处,去找回它们。

LaserChallenge

30 > Lotus

敌人不是你在战场上唯一的危险。避免这些激光的阻扰并解决掉所有敌人。

RSCoolantExtracted

30 > Lotus

冷却组件已移除

40 > Lotus

一具冷却组件已经移除

SbtgExterminate

30 > Lotus

目标已摧毁,现在去消灭所有敌方人员。

40 > Lotus

破坏任务完成,现在去歼灭所有敌军。

LbShipOnLockdownDarvo

30

他们把你关在外面了?真可爱。

ArchChallenge

31 > Lotus

Tenno,向我展现你已完全掌握曲翼,在时间结束以前完成这次飞行。

32 > Lotus

穿过每个圆环都能为你延长时限。

ParkourTut

33 > Lotus

随着我们的敌人越来越强大,Tenno 也必须持续进步。

35 > Lotus

我会教导你新的移动功夫,永远改变你用以穿梭战场的方式。

RaceChallenge

40 > Lotus

在有压力的状况下你是如何射击的呢?你必须在时间内冲出重围。涉及指定目标物会增加时间。

RescueChallenge

40 > Lotus

保持全程不被敌人发现,破坏所有机关球来救出囚犯,并护送囚犯至安全区域。

RscHostageFree

40 > TennoHostage

我以为我会死在那里呢。谢谢你。

40 > TennoHostageFemale

感谢众星!来的正是时候。

50 > TennoHostage

谢谢你,Tenno。

50 > TennoHostageFemale

我就知道你会来,谢谢你。

60 > TennoHostage

我欠你一次,Tenno。我们回家吧。

60 > TennoHostageFemale

我不会忘记的,Tenno。

VoidSurvivalLifeSupportCut

40 > Lotus

Orokin 神经网卫士正试图将你从这个地方清除出去。等待生命补给。

HijackFindConsole

50 > Lotus

Grineer 正在用运货电车运送核心中。找到控制台并修改电车的路线。

StealthChallenge

50 > Lotus

大喇喇直接攻击有时候绝非上策。使用你的刺杀技巧无声无息地灭杀所有敌人。

VoidSurvivalNechramechPossible

50 > Lotus

Tenno,如果你有殁世机甲,这里将是部署它的好地方。

60 > Lotus

由于靠近 Circulus,所有形式的 Orokin 技术都可以在这里发挥作用。如果你有殁世机甲,你可以使用它。

HijCorpConsoleAct

60 > Lotus

漫游车运作中,可是……等等……Corpus 远端破坏了它的动力电池。撑着点,我会重新配置让漫游车能从你的护盾中汲取动力。

70 > Lotus

做得好,我们控制住漫游车了……Tenno 等等……战况变得更加复杂了。Corpus 破坏了漫游车的动力电池,我可以重新配置它,不过必须使用你战甲上的护盾作为新的动力来源。

HijackConsoleAct

60 > Lotus

很好,电车已被重新导向。为了维持移动它会从你的护盾中汲取动力。

70 > Lotus

做得漂亮。现在我们控制住电车了。驱动系统已成功覆写,它会开始汲取你的护盾。

HijackMines

70 > Lotus

留意轨道上的地雷。敌人会不计一切代价阻止我们。

80 > Lotus

当心,我的扫描结果显示这条轨道已经被布上地雷了。

90 > Lotus

轨道上被布了地雷,谨慎行事。

RscHostageDeath

70 > TennoHostageFemale

80 > TennoHostageFemale

130 > TennoHostage

140 > TennoHostage

RscHostageDown

70 > TennoHostage

我倒地了。

70 > TennoHostageFemale

我没办法再行动了。

80 > TennoHostage

呃……我流血了。

80 > TennoHostageFemale

情况不太妙,救命。

90 > TennoHostage

他们逮到我了,Tenno 救命。

90 > TennoHostageFemale

痛。救我,好痛。

VoidSurvivalFirstRaidSuccessful

70 > Lotus

Grineer 和 Corpus 来这寻找宝藏,却得到了被吞没的下场。对这里来说,他们是闯入者。而你不是。

GenExtObjReinforce

80 > Lotus

选边从不是件容易的事。你要做你认为是正确的事。

81 > Lotus

与敌人站在同一阵线的心情是很复杂的,但这是为了保持平衡做出的痛苦选择。

82 > Lotus

这种侵略行为打乱了权利的平衡。我们必须拨乱反正。

ProsecutorDefeat

80 > Lotus

判官被打倒了,保持警觉,可能还有更多敌人来袭。

90 > Lotus

做得好。你证明了判官并非无懈可击。

100 > Lotus

判官排除完毕。注意更多敌人来袭。

SurvThirtySeconds

80 > Lotus

剩下下三十秒!

90 > Lotus

你没时间了!

100 > Lotus

注意,倒数三十秒。

VoidSurvivalExtractionReady

80 > Lotus

你坚持的时间越长,我可以搜寻得越深,但如果你需要离开,撤离点已经准备好。

RSDestroyCoolant

90 > Lotus

保全系统已锁定了冷却组件,我们只能摧毁掉它们,别无选择。

100 > Lotus

保全措施已锁定了冷却组件,摧毁它们。

VoidSurvivalTileReached

90 > Lotus

自从最后一次虚空联结开始以来,Tenno 就没有走进过这些大厅。我们这里有未完成的事情。

100 > Lotus

Circulus,一个为强大的七人众保留的青春厅堂。这是执行者涂沃发起最后一次延续仪式的地方。但那是很久以前的事了。为什么虚空现在在此涌动得如此厉害?

110 > Lotus

涂沃在那灾难性的跳跃之后就和扎里曼号划清界线了。他要摧毁她所有的痕迹,包括幸存者。也就是 Tenno。如果不是 Margulis,他早就得逞了。

120 > Lotus

月球在虚空中隐藏了这么多周期。她早已被虚空改变。现在又是一个新的联结周期,过了这么久……我不知道会释放出什么样的新怪物。

130 > Lotus

青春之躯。延续仪式。在 Orokin 所犯下的所有邪恶中……七人众认为这里是科学与统治的完美结合,但它不过是个犯罪现场罢了。

JailFoundPowers

100 > Lotus

你取回了你的能力。

RscHostageWeapRequest

100 > TennoHostage

如果你能给我武器,我也可以战斗。

110 > TennoHostage

给我一把武器,让我来支持你。

120 > TennoHostage

有多的武器吗?他们不会让我们轻松走出这里的。

RscWeapRequest

100 > TennoHostageFemale

我需要一把武器。

110 > TennoHostageFemale

我想你大概没有多出来的枪?

120 > TennoHostageFemale

有能给我的武器吗?我有些私人恩怨想解决。

JailFoundPrimary

110 > Lotus

你取回了主要武器,准备射击。

RSCoolantDestSingle

111 > Lotus

核心冷却单元已被摧毁。

JailFoundSecondary

120 > Lotus

取回了随身武器,继续行动。

JailFoundMelee

130 > Lotus

这是你的近战武器

RSLastCoolantDest

131 > Lotus

反应堆已进入停滞阶段。破坏它的机会到了。用任何手段来确保它无法再次运作。

RSPipeDest

131 > Lotus

敌人已经摧毁了一条反应堆管道。你必须保护它们。

141 > Lotus

另一个管道被破坏了。

HijCorpCoreRetreat

140 > Lotus

Corpus 再度控制了漫游车。

150 > Lotus

Corpus 正在带回漫游车,你要跟紧它继续维持控制。

160 > Lotus

漫游车正在撤回,尽快回到范围内。

HijackCoreRetreat

140 > Lotus

Grineer 重新取回了电车的控制权。

150 > Lotus

Grineer 控制了电车并且正在将它撤回。

160 > Lotus

电车正被撤回。

JailObjComp

140 > Lotus

你已取回所有武器,快离开那里。

150 > Lotus

大功告成,撤离点在等着你,走吧。

RSFuelInFuel

140 > Lotus

燃料组件已重新插入。当反应堆重新启动,将会造成反应堆崩溃。

VoidSurvivalThraxSpawned

140 > Lotus

Tenno——虚空召唤了一个新的存在体,它极度渴求我们的维生装置。摧毁这些显化者。

150 > Lotus

虚空的痕迹,是独立于堕落者之外的存在。它们正在耗尽你的维生装置,而且速度很快。赶快消除它们。

160 > Lotus

这些显化者,它们不是出自神经网卫士的手笔。摧毁它们——它们正在汲取你的维生装置!

170 > Lotus

绝不能允许这些"显化者"在月球上立足。维生装置处于危险之中——快摧毁它们!

180 > Lotus

这些虚空显化者,被吸引到这个丧失生机的诅咒之地。除非被摧毁,否则它们会耗尽你的维生装置!

190 > Lotus

将月球隐藏在虚空中有着无法估量的风险。恐怕我们现在正在目睹这种风险的后果。消灭这些被虚空洗脑的敌人。

RSCoolantInFuel

150 > Lotus

一具冷却组件已经置入燃料接口。

LbBypassCompleteDarvo

150

这还挺简单。继续移动。

RSAllPipesDest

151 > Lotus

所有管道已经被破坏,敌人成功阻止了反应堆的破坏。任务失败。

HarvestTaunt

160 > AladV

Tenno,听得到吗?你这个调皮的小叛徒,不是吗?你真的认为没人注意到你对Grineer的支持吗?

170 > AladV

这正是那种我不能放手不去纠正的行为。否则你永远都学不乖。

180 > AladV

Tenno,这真的是为了你好。帮帮我吧,也是帮你自己……帮助我。

190 > AladV

Zanuka,做得好,这副Tenno的骨头能为你添个好兄妹。

200 > AladV

Zanuka?不!你对我美丽的杰作做了什么残忍的事?我不会忘记的!

RSFuelInCoolant

160 > Lotus

一具燃料组件已经置入冷却系统。重新启动反应堆将会产生危险的磁场活动。

LbCorpBipedDetectedDarvo

160

我侦测到一个大型保安部队守住你的路线,是Gri……不,等等,是Corpus。绝对是 Corpus。

170

更多部队往你那边去了。

HijackCheckA

170 > Lotus

我方任务有所进展。继续维持下去,Tenno。

180 > Lotus

进展还算顺利。保持电车移动前往撤离点。

RSHackReactor

170 > Lotus

入侵控制面板以重新启动反应堆。

180 > Lotus

必须重新启动反应堆,才能完成你的破坏行动。

RSClearLockdown

171 > Lotus

安全锁定阻止了你的进程,排除它。

HijCorpCheckA

180 > Lotus

到目前为止一切都还不错。

LbUndetectedDarvo

180

继续前进,没人知道你在这艘船上

HijCorpCheckB

190 > Lotus

继续前进。漫游车装载的东西对我方有极大帮助。

HijackCheckB

190 > Lotus

你已经抵达中点了。处理掉这些核心将对韦·海克造成重大打击。

200 > Lotus

你的进度十分稳定。继续前进。

RSDestroyInject

190 > Lotus

摧毁燃料注入器。

LbDetectedDarvo

190

哇喔,他们很不高兴你在这里。

200

看来你被安保系统盯上了。当心点。

RSDefendReact

200 > Lotus

保卫机组系统,直到冷却液体散布至燃料系统。

VoidSurvivalInterimSuccessfulRaid

200 > Lotus

我们只是触及了冰山一角。这个地方隐藏着更多的秘密。

210 > Lotus

仿佛虚空希望我们发现这里。

220 > Lotus

这是你应得的。

230 > Lotus

如同月球在 Orokin 帝国衰败之后的黑暗时期保护你一样,它把这个地方藏起来是为了让你去发现。

240 > Lotus

Orokin 的宝藏。Tenno,把它们用在不同于以往的正面用途上。

250 > Lotus

很久以前,你们中的一个人结束了最后一场令人绝望的延续仪式。而她,可能还在这里。

HijackCheckC

210 > Lotus

你正在接近撤离点。再加把劲。

220 > Lotus

靠近撤离点。别掉以轻心,Grineer 绝不会让你收回这枚核心。

RSDefendConsole

210 > Lotus

在燃料液体侵蚀冷却系统时,守住控制面板,避免破坏行动被敌人阻止。

HijCorpCheckC

220 > Lotus

你就要抵达撤离点了。继续战斗。

HijCorpDmgLight

230 > Lotus

漫游车正在受到损伤。Corpus 宁可毁了它也不愿我们跟着上头的货物一起逃离。

240 > Lotus

保护好漫游车,若漫游车毁坏任务将判定失败。

HijackDmgLight

230 > Lotus

核心处于极为不稳定的状态,若遭受过多的伤害就会破裂。别让这种情况发生。

240 > Lotus

保护好核心,我们会到外层空间摧毁它。不敢想象在这里破裂会造成什么后果。

RSOpenBlastDoor

230 > Lotus

一扇防爆门挡住了你的撤离路线,去找出开启它的方法。

RSReactorCritical

240 > Lotus

反应堆已达到崩溃临界点,立刻前往撤离点。

HijCorpDmgMedium

250 > Lotus

漫游车受到严重损害,你必须保护它。

260 > Lotus

千万不能让 Corpus 摧毁漫游车。

HijackDmgMedium

250 > Lotus

核心正遭到猛烈火力攻击。核心若是破裂将导致你脚下这片土地长达数千年都无法居住。

260 > Lotus

在敌方的炮火中保护好核心。任何一道裂缝都意味着我方必死无疑。

RSObjComplete

250 > Lotus

你的破坏行动成功达成,前往撤离点。

RSElementFire

260 > Lotus

小心,火势正迅速蔓延。

HijCorpDmgCritical

270 > Lotus

重大损伤。漫游车就快要毁了。

280 > Lotus

情势危急。漫游车千万不能再受到任何伤害了。

HijackDmgCritical

270 > Lotus

情况危急,核心若再受到任何伤害就会彻底毁了你与这整个前哨站。

280 > Lotus

核心就快要破裂了。情况相当危急!

RSElementIce

270 > Lotus

注意你的脚步,Tenno,此处的冷却液体严重外漏。

RSElementMag

280 > Lotus

小心谨慎,Tenno,此处正遭遇到磁力异常和低重力的影响。

HijCorpMissionFail

290 > Lotus

漫游车被摧毁。任务结束。

300 > Lotus

他们摧毁了漫游车。我们一无所获而归。

HijackMissionFail

290 > Lotus

核心破裂中。Tenno,我很遗憾,对此我无能为力了。

300 > Lotus

马上就要破裂了。Tenno,你必须准备接下来的对策。

HijackMissionSuccess

310 > Lotus

核心成功送抵撤离点。这是泰斯拉计划的一大挫败。

320 > Lotus

核心到手了。Grineer 对我们的胜利会不开心的。

PlatformChallenge

1010 > Lotus

小心,Tenno。你脚下的地板不是很稳定。你能在无处可站之前解决所有敌人吗?

2020 > Lotus

操作战甲移动的技巧是致胜关键。在无处可去之前干掉所有敌人。

MR

300010 > Lotus

Tenno,这是你成为至崇宗师的真正考验。你唯一的目标是:活下来。

300020 > Lotus

恭喜你,至崇宗师。

其他

> BountyRecFinalCapWin

沃尔上尉一直被怀疑拥有 Orokin 科技,这使得他变得无比强大。对此我们绝不允许。找到并处理掉他。

> BountyRecFinalCapWin

舰内的噪音越发吵杂,接近沃尔时任务会变得艰难许多。

> BountyRecFinalCapWin

沃尔以他的声明而壮大。解决掉他无疑是对整个星系的一大好处。

> BountyRecFinalCapWin

整个星系内,沃尔是一大恐惧来源。千万别低估他。

> BountyRecFinalCapWin

我们得知沃尔具有瞬间移动的能力。注意背后的攻击。

> BountyRecFinalCapWin

沃尔偏好捉弄他的猎物。别被它他这种策略影响思绪。

> BountyRecFinalCapWin

消息指出海克正盘算着处理掉几个他的对手,其中包含我们的人,请先发制人。

> BountyRecFinalCapWin

保卫队变多了,海克就在附近。

> BountyRecFinalCapWin

干掉海克会使这个阶段变得稳定许多。

> BountyRecFinalCapWin

海克与很多人建立起敌人关系。处理掉他后,在评议会内就能比较轻松。

> BountyRecFinalCapWin

海克发现你了!准备好战斗而且要活着回来!

> BountyRecFinalCapWin

海克以他的善变恶名昭彰。准备好应付一切的状况。

> BountyRecFinalCapWin

如果海克继续存活于世上,就会对整个星系带来难以收拾的残局,别无他法,只有干掉他。

> BountyRecFinalCapWin

Sargas Ruk 将军为我们寻找神器的进展上带来一大阻碍,不少我们的挖掘处都被他的战舰攻击并且占据,处理掉 Ruk。

> BountyRecFinalCapWin

Ruk 认为肉身就是一大弱点。为此他不惜代价走私这些神器以强化并改造 Grineer 的体格。

> BountyRecFinalCapWin

Ruk 就在附近,注意他是一个强大的对手,对不是 Grineer 的种族都抱持着几近非常人之有的敌意。

> BountyRecFinalCapWin

Ruk 是 Grineer 族里超群绝伦的神器猎人。干掉他等于削弱他们寻找神器的气焰。

> BountyRecFinalCapWin

Ruk 将会在 Grineer 种族身上进行非常精细的强化工程。必须要捷足先登。

> BountyRecFinalCapWin

解决掉 Ruk 后能使我们重回主宰之位。

> BountyRecFinalCapWin

虽然很难定位区域内感染者的感染源,但你还是抵达这里了。

> BountyRecFinalCapWin

在暗影深处,这艘已有数千年历史且受到感染的 Orokin 船舰,潜伏着一只当年为了远古之战而创造出的生物。前往这头怪物的藏匿处并击败它。

> BountyRecFinalCapWin

小心。这只生物数个世纪以来通过吸收物质与自我克隆已成长到不可思议的强大了。

> BountyRecFinalCapWin

最新的 Corpus 机器人研发创新导致了生产的快速增长。最新一代的武器如同猛兽一般是无情的猎手,此机体代号「鬣狗」,它们成群行动。

> BountyRecFinalCapWin

我方特工已经确认了鬣狗原形至少具备四种型态。每一种都有不同的特化型态与攻击火力。

> BountyRecFinalCapWin

小心,鬣狗群协同合作,想要将你猎杀。

> BountyRecFinalCapWin

Corpus 为了要将他们的威信与权力扩张到淋漓尽致的地步,最近开发了一具极具杀伤力的保卫机械,在舰上找到它并毁掉它。

> BountyRecFinalCapWin

最新的机器人研发创新导致了生产的快速增长。最新一代的武器如同猛兽一般是无情的猎手,此机体代号「鬣狗」,它们成群行动。

> BountyRecFinalCapWin

别将豺狼视为一般的小喽啰看待。它是从所未见的强敌。

> BountyRecFinalCapWin

Kril 是一名干练的战争英雄,非常通晓作战。他的成功多半归功于手上那支得力战锤。一挥舞就能造成伤亡惨重的局面。

> BountyRecFinalCapWin

Kril 非常难以捉摸。他一定还有其他伎俩没使出来。要活着完成任务,攻击就必须快狠准。

> BountyRecFinalCapWin

你正接近 Kril 的位置,小心前进。

> BountyRecFinalCapWin

Kril 发现你的踪影了,先发制人!

> BountyRecFinalCapWin

对我们的殖民地来说,杀掉 Kril 是唯一的出路。

> BountyRecFinalCapWin

一支我们派遣的间谍小组在侦查这个 Grineer 行星基地时,失去了联系。我们需要你找到他们并处理掉所有敌人。

> BountyRecFinalCapWin

这个区域满是感染者,不幸的是,还有更加不祥的东西等着。在这基地里请尽量低调行事。

> BountyRecFinalCapWin

你的目标是一只由扭曲的肉块组成的失败生物,让它从痛苦中解脱。

> BountyRecFinalCapWin

避免这只生物的脊椎刺击,这些如剃刀般锋利的突状物能轻易在你的战甲上开个洞。

> BountyRecFinalCapWin

这只畸形的四脚生物动作非常敏捷。保持自身不断移动,以防遭受攻击。

> BountyRecFinalCapWin

听到吼叫声了吗?你很接近了。

> BountyRecFinalCapWin

当它发出刺骨的吼声时请捂住耳朵,不想早死的话就请照做。

> BountyRecFinalCapWin

如果奈富·安尤的原型机撑过我们的攻击,他将会获得大量的资金援助。我们必须利用奈富·安尤的阴谋诡计来对他进行反击。

> BountyRecFinalCapWin

之前所有针对利刃豺狼的攻击都失效了,你需要找到一个能打穿它护盾的方法。

> BountyRecFinalCapWin

保持警戒,扫描显示出这座设施同时也是改装版二足金流恐鸟的生产点。你可能得同时应付利刃豺狼及金流恐鸟。

> BountyRecFinalCapWin

Grineer 研究员泰尔·雷工在基因修复领域取得了惊人突破。他的工作不仅可以扭转几个世纪以来,Grineer 由于过度克隆而导致的退化,而且还可以制造出更强大更致命的基因模组。干掉雷工,并给他的研究划上句号。

> BountyRecFinalCapWin

雷工发现你了。尽速处决他。

> BountyRecFinalCapWin

雷工会为了看到研究的成果而与你拼死作战。我们不能让这件事发生。让他的研究无疾而终。

> BountyRecFinalCapWin

唯一阻挡在 Grineer 和绝对力量之间的,是他们持续的基因退化。这是这场冲突中为数不多的自然平衡之一。雷工的工作会打破这种平衡。

> BountyRecFinalCapWin

雷工有 Grineer 里最精良的武器与护甲。

> BountyRecFinalCapWin

雷工发出的声音真大,他应该在附近了。

> BountyRecFinalCapWin

不幸的是,雷工才华横溢但却完全没有道德感。他的研究对整个星系构成了威胁。因此他必须被除掉。

> BountyRecFinalCapWin

解锁成功,继续前进。

> BountyRecFinalCapWin

解锁完成,走吧!

> BountyRecFinalCapWin

Corpus 部队往你所在位置移动。

> BountyRecFinalCapWin

机器人进入了此区域。

> BountyRecFinalCapWin

部队进入。

> BountyRecFinalCapWin

似乎出现重型作战单位。

> BountyRecFinalCapWin

侦测到重型机器人出现,准备开火。

> VoidSurvivalTileReached

我们收到了一则消息,现在我们得歼灭该区域的所有目标,歼灭行动开始。

> VoidSurvivalTileReached

看来我们得在此多停留一段时间,前往位于此处的主机中置入数据单元。

> VoidSurvivalTileReached

计划变更,停止执行原先的任务,歼灭所有目标,不留活口。

> VoidSurvivalTileReached

看来这里似乎存放了一些颇具价值的情报,将这些情报搜集过来。

> VoidSurvivalTileReached

我们的任务变得有些复杂了,此处有一名人质,进行人质营救行动。

> VoidSurvivalTileReached

看来我们现在得破坏这个地点,摧毁反应炉核心。

> VoidSurvivalTileReached

行迹暴露,你被感应器侦测到了。

> VoidSurvivalTileReached

他们发现你了。

> VoidSurvivalTileReached

行迹暴露。

> VoidSurvivalTileReached

保持移动,没有任何人看到你。

> VoidSurvivalTileReached

你还在隐蔽状态,敌方的感应器没有任何反应。

> VoidSurvivalTileReached

继续前进,没人发现你在这里。

> VoidSurvivalTileReached

你很靠近目标了,继续保持行动。

> VoidSurvivalTileReached

这名重要人物知道一些我们需要的消息。我们要活捉此人回来逼供。

> VoidSurvivalTileReached

不能让我们的目标物知道我们的存在。赶紧抓到他。

> VoidSurvivalTileReached

侦测显示目标物就在附近。找到他。

> VoidSurvivalTileReached

我仍侦测到有大量活动中的感染者,把它们清理干净。

> VoidSurvivalTileReached

这附近一定有台存取终端机,继续搜寻,我们需要那些数据单元。

> VoidSurvivalTileReached

我们要回收的这份情报极为重要。你需要先找到一台存取终端机。

> VoidSurvivalTileReached

我们所剩的时间不多了,你需要找到剩下的存取终端机并离开那里。

> VoidSurvivalTileReached

继续前进,我们需要拿到全部的数据单元才能离开。

> VoidSurvivalTileReached

导航系统就在附近某个地方,继续搜索。

> VoidSurvivalTileReached

反应堆受到严密防备,注意巡逻的敌人。

> VoidSurvivalTileReached

赶紧找到被捕之人。我们不剩多少时间了。

> VoidSurvivalTileReached

在我们离开前不能不管俘虏的安危。继续寻找。

> VoidSurvivalTileReached

我们不知道对方会对我们的人质做出什么事情,你必须尽快找到关有人质的牢房。

> VoidSurvivalTileReached

小心,Grineer 陆战队守在你的路线上。

> VoidSurvivalTileReached

我侦测到一个大型保安部队守住你的路线,是 Grineer 。

> VoidSurvivalTileReached

陆战队接近。

> VoidSurvivalTileReached

做好防卫,他们的步兵上路了。

> VoidSurvivalTileReached

到处都是 Grineer 陆战队。

> VoidSurvivalTileReached

小心,重型作战单位接近。

> VoidSurvivalTileReached

我们得净化这艘船舰,寻找感染源头并清除干净。

> VoidSurvivalTileReached

感染正在此区域蔓延。若你遇到非 Tenno 的生物,消灭它。

> VoidSurvivalTileReached

侦测到大量特殊生物体,感染者接近。

> VoidSurvivalTileReached

侦测到重型感染者,准备好。

> VoidSurvivalTileReached

大量目标接近,别留下任何活口。

> VoidSurvivalTileReached

我侦测到四处都是不稳定的生物特征。你知道该怎么做。

> VoidSurvivalTileReached

这里所有的生物都被感染者腐化了,铲除它们。

> VoidSurvivalTileReached

我们遇到了感染肆虐的状况。歼灭它们是唯一的选择。

> VoidSurvivalTileReached

尽数歼灭来自 Corpus 的威胁。

> VoidSurvivalTileReached

有一支大型 Grineer 陆战队部署在这里。全数歼灭,不留活口。

> VoidSurvivalTileReached

敌方全灭。撤退吧。

> VoidSurvivalTileReached

所有目标已被消灭,离开这里吧。

> LbUndetectedDarvo

你的目标是此地的计算机系统。找到并使我获得终端的使用权。

> LbUndetectedDarvo

成功突破,我们可以继续前进了。

> LbUndetectedDarvo

改写完成,行动吧。

> LbUndetectedDarvo

程序改写成功,继续前进。

> LbUndetectedDarvo

Ambulas 的生产执行计划已告终,这是最后一架原型机,希望真的是最后一架……

> LbUndetectedDarvo

广负盛名的战争英雄─ Lech Kril 一死将造成 Grineer 社会间的一大骚动,他的战斧风光不再,此事将为我们带来不少的敌军进入这个星系,但是我们确实是扎扎实实地重击了 Kril 的不败传说。

> LbUndetectedDarvo

援军抵达,你现在要离开还是继续战斗?

> LbUndetectedDarvo

撤离点已准备好,除非你还能应付更多的敌人。

> LbUndetectedDarvo

走吧,Tenno,你做得很棒。

> LbUndetectedDarvo

敌方增援进驻,守住防线。

> LbUndetectedDarvo

我们正准备增援中,继续战斗,Tenno。

> LbUndetectedDarvo

我方受到危害,在援军抵达前保护好货物。

> LbUndetectedDarvo

敌人近在咫尺,直到增援抵达前你必须守住我们的设备。

> LbUndetectedDarvo

继续防御!你的英勇将获得相对的奖励。

> LbUndetectedDarvo

继续战斗,另一个好机会很快便会出现。

> LotusDojo

失望透顶,等你完全准备好时再来。

> LotusDojo

这表示你还需要进一步的训练,Tenno。等你准备好了,试炼永远欢迎挑战。

> LotusDojo

执行得非常好!测试完成。

> LotusDojo

准备好。

> LotusDojo

再来。

> LotusDojo

这是铸造厂。你能在此打造强大的武器来增强实力。

> LotusDojo

制作一样物品需要该物品的蓝图与所需素材。有些蓝图在商店能够购买,有些则需要在星系中寻觅。

> LotusDojo

搜索船舰并击败敌人以获得制作材料。不同的地区可寻获的材料也不尽相同。

> LotusDojo

铸造厂是获取强力武器及神器的不二法门。

> LotusDojo

数据单元全数到手,我们离开这里吧。

> LotusDojo

这里还有更多数据。

> LotusDojo

找齐这个前哨站中所有的数据单元,里面存有的信息极具价值。

> LotusDojo

能量核心破坏完成。

> LotusDojo

务必破坏掉这个前哨战的发电核心。

> LotusDojo

本次为破坏任务。前往工程处并摧毁反应堆。

> LotusDojo

我们的目标是反应堆。扰乱进行中的工程并摧毁它。小心行动。

> LotusDojo

任务完成。做得好,Tenno。

> LotusDojo

做得好。我对你的表现非常满意。

> LotusDojo

又一次完美执行了任务。

> LotusDojo

任务失败,目标逃脱。

> LotusDojo

目标逃脱,我们失败了。

> LotusDojo

Tenno,你失败了,你的俘虏逃脱了。

> LotusDojo

你很靠近刺杀目标了。搜出来并处理掉。

> LotusDojo

需要捕获的目标VIP在这里,找出并拿下他们。

> LotusDojo

不能对这份暗杀合约掉以轻心,削除目标可对敌方造成重大影响。搜索船舰,别放过任何一人。

> LotusDojo

我们替你确认好了目标,你来这边是为了找出目标,并歼灭刺杀目标。

> LotusDojo

你要在这里找到我们的目标并把他们带到撤离点。狩猎愉快。

> LotusDojo

消息指出有重要人士在此,找到并抓住他们。

> LotusDojo

这是一项捕获任务,你必须找出目标,将其捕获并撤离。

> LotusDojo

我们必须掌控全局。赶往集合点并防范来袭的敌方。

> LotusDojo

我们不能失去这个地方。赶往集合点并抵御反抗部队。

> LotusDojo

附近有我们所需的神器,但它无法通过常规方式提取。在撤退小队抵达前,我们需握有全面掌控权并抵御所有来袭的敌人。

> LotusDojo

这里有我们需要的情报档案。找到四台电脑存取终端机,从终端机逐一复原数据单元。

> LotusDojo

情报档案分别储存于舰上四个独立的数据单元中。我们需要取得所有的数据单元才能进行资料解密的工作。出发吧,去找出它们。

> LotusDojo

我们需要装载于船舰上所有的数据单元来编译情报档案。搜索船舰,找出每一个存取终端机并撷取这些资料。

> LotusDojo

本次为救援任务。我们需要赶在人质生命受到威胁前拯救他们。

> LotusDojo

此处囚禁着对我方任务而言极为重要的特工。找出人质的位置。

> LotusDojo

情报指出,我们的目标人员就在附近。寻找人质并将其安全带回。

> LotusDojo

所有情报指出此处藏有一个Orokin神器,找到并守住它,然后我们便可以离开了。

> LotusDojo

Tenno,虽然情势不利,但我们做到了。任务完成。

> LotusDojo

此区域目标完成,前往下个地点!

> LotusDojo

成功入侵终端机,继续行动!

> LotusDojo

我们完成了此区域的任务,前往下个地点!

> LotusDojo

抵达目标。将我连上终端机并守住这里!

> LotusDojo

发现终端机,让我入侵系统并准备防御。

> LotusDojo

就是这里,让我入侵终端机,准备防御!

> LotusDojo

情势会更加艰困。前往另一台终端机,做好迎战敌人反抗的准备。

> LotusDojo

我们必须找到另一台终端机。继续进行并做好准备。

> LotusDojo

我需要存取另一台终端机,找到并将我连上!

> LotusDojo

仍然在破解中,继续防御!

> LotusDojo

我骇进去了,Tenno。这会需要些时间。

> LotusDojo

发现神器,在撤退小组抵达前守住它。

> LotusDojo

此为移动防御任务。在我入侵网络时,你必须将酬载置入到数个地方并保护它们。做好面对顽强抵抗的准备。没有你的协助,我无法独自完成。

> LotusDojo

上传成功,做得漂亮。可以前往撤离点了。

> LotusDojo

他不会再干扰我们了,我们离开吧。

> LotusDojo

成功拿下VIP,做得好!现在前往撤离点。

> LotusDojo

目标倒下,完成刺杀合约。Tenno,做得漂亮。

> LotusDojo

成功!俘虏安全地在的我们手中,恭喜了,Tenno。

> LotusDojo

任务成功,俘虏已被护送至撤离点,干得好。

> LotusDojo

完美!我们将回基地讯问俘虏。Tenno,你的部分就到这里就行,感谢。

> LotusDojo

这是最后一人了,目标安然无恙。我们回家吧。

> LotusDojo

Tenno,你的表现令人印象深刻,你把他们都带回来了。是时候离开这里了。

> LotusDojo

我们成功了。撤离部队将继续接手,该撤退了。

> LotusDojo

Tenno,做得好。我们已取得所有的数据单元,是时候撤退了。

> LotusDojo

Tenno,那是最后一块我们需要的数据单元。我们离开吧。

> LotusDojo

收齐四个数据单元后,现在我们可以编译情报档案了。完工,前往撤离点。

> LotusDojo

发现目标。保持警觉,这家伙十分难缠。

> LotusDojo

暗杀目标在那里,你知道该怎么做。

> LotusDojo

你找到了VIP,开始工作吧。

> LotusDojo

目标寻获,拿下他们。

> LotusDojo

我们找到麻烦人物了,暗杀目标在这里。消灭他们。

> LotusDojo

你需要启动此处其中一台访问控制台以重新覆盖数据单元。

> LotusDojo

你找到一台存取终端机,操作终端机,破解出储存单元中大量的资料。

> LotusDojo

启动存取终端机,它应该会释出数据单元。取得该装置并前往撤离点。

> LotusDojo

我们找到人质了。带着人质尽快抵达撤离点,我会处理后续事项。

> LotusDojo

寻获!你无论如何都要安全护送该人质至撤离点。

> LotusDojo

寻获人质。要将他四肢健全地送回总部,找到一条出路,不要让人质落单。

> LotusDojo

这里是拘留室,搜寻每一间来找到人质。

> LotusDojo

囚犯就在其中一间牢房中。找到他。

> LotusDojo

我们抵达监狱了。找出我们被关在其中一间牢房内的囚犯。

> LotusDojo

监牢在这里。我们的人质就被关在其中一间牢房里。

> SabotageMiningEquipScenario

低温反应炉发生故障,温度预计将比平常来得更低。

> SabotageMiningEquipScenario

此处温度非常的低,这可能会降低你护甲的效能。

> SabotageMiningEquipScenario

侦测到异常低温反应,绷紧神经,你的护盾会因此而效能减弱。

> SabotageMiningEquipScenario

本区似乎遭到攻击,小心残余战火波及。

> SabotageMiningEquipScenario

远离明火。

> SabotageMiningEquipScenario

舱门强制关闭,入侵控制面板的时间到了。

> SabotageMiningEquipScenario

我们被隔离了,请入侵系统脱困。

> SabotageMiningEquipScenario

请保护好继电器,执行入侵系统中。

> SabotageMiningEquipScenario

好的,我进来了。守住这里直到我入侵控制系统。

> SabotageMiningEquipScenario

成功摧毁目标,现在前往撤离点。

> SabotageMiningEquipScenario

就是这样,现在赶紧离开这里。

> SabotageMiningEquipScenario

发现目标,摧毁它。

> SabotageMiningEquipScenario

这就是反应堆,释出它的核心并摧毁它。

> SabotageMiningEquipScenario

你的目标是这台中央系统处理器。置入酬载。

> SabotageMiningEquipScenario

很好,你正在寻找中央处理器。将酬载置入到指定位置的任务相当重要。

> SabotageMiningEquipScenario

你的目标是反应炉。

> SabotageMiningEquipScenario

我们必须摧毁船舰的反应堆。

Released under the MIT License.