LbRUAdvertismentZarAnnounce

0

欢迎来到永视弧域。

10

欢迎来到永视弧域。月动球游戏只被准许在指定区域中进行。

20

欢迎来到永视弧域。请确保儿童始终处于看管之下。

30

欢迎来到永视弧域。在黄金之主的恩泽下，自由呼吸。

40

欢迎来到永视弧域。为什么不带家人去参观下纪念碑？

50

欢迎来到永视弧域。别跑。奔跑是不得体的。

60

欢迎来到哈拉科防线。

70

欢迎来到哈拉科防线。请勿打扰哲士们。

80

欢迎来到哈拉科防线。教室才是提问题的地方。

90

欢迎来到哈拉科防线。查阅档案请预约。

100

欢迎来到哈拉科防线。农业生态圈的访问权限已被暂时禁用。

110

欢迎来到涂沃主厅。

120

欢迎来到涂沃主厅。请牢记：向你遇到的每位政要致敬。

130

欢迎来到涂沃主厅。美学标准正得到大力实施。

140

欢迎来到涂沃主厅。定睛仰望 Orokin 所带给你的恩泽。

150

欢迎来到涂沃主厅。要见证我们黄金之主的智慧，只需要环顾四周。

160

欢迎来到涂沃主厅。熟悉协议是理所当然的事。

170

欢迎来到翠径。

180

欢迎来到翠径。依七人众之意志，万物生长。

190

欢迎来到翠径。我们永远无法理解他们的恩赐有多么伟大。

200

欢迎来到翠径。公共诗歌朗诵会的参与许可将受到严格控制。

210

欢迎来到翠径。中枢已在所有区域运作。

220

欢迎来到翠径。我们航行的成功与否取决于你。

230

欢迎来到奥金工场。

240

欢迎来到奥金工场。未经授权的人员不得靠近圣物装置。

250

欢迎来到奥金工场。请向你的协调员报告所有精神失常的情况。

260

欢迎来到奥金工场。只能开封那些你已被授权背诵的安魂诗。

270

欢迎来到奥金工场。毫无愧疚之心的人无法听到真理之音。

280

欢迎来到奥金工场。劳作即可，毋庸置喙。

HfOpen

10 > Quinn

我们记得大部分之前发生的事情。但……那次事故……一直笼罩着我们，像霜雾一样迷离。好像必须抹去些什么虚空才能得以创造。



天使们产出的某种……材料……与阿耶精华有着相似的作用。扬塔认为我们丢失的记忆就蕴含其中。

HomFirstVisit

10 > Hombask

嘿，欢迎来看我。如果我们顺利抵达 Tau 星系的话，我本来是要负责建造家园的。让每个人都为迎接新起点做好准备，知道吗？嗯......你记得后来发生了什么的。我们冲向了月球，落在一地狼藉里。所以......为了纪念我还活着的时候，我现在正在帮助人们在这里建立他们的家园。

Intro

10 > Hombask

大扫除时间。「扎里曼号」有一整片区域的系统自从虚空跳跃以来就已经腐烂了。我给你准备了一个数据块可以把它们重新归于我们的控制中，但你得把它放到正确的节点上，并且在它净化的过程中保证系统的安全。

20 > Hombask

我们需要按房间逐一收复这艘飞船。这意味着我们需要重新夺回网络的控制权。如果你能把这个小数据块送到正确的位置，并让它不受干扰地开始运行的话，那么它就能把整个区域都清理干净。

30 > Hombask

让我们的家园保持整洁意味着我们需要拿到飞船系统的控制权。目前，我们还没有权限。你得带着一个数据块去到那里，然后手动让控制台上线。

HfRankOne

20 > Hombask

他们走得并不甘心，是吗？

30 > Yonta

他们那时都知道要迎来一个大跳跃。不是一段安全可控的连续翻滚，而是一个疯狂的跳跃。

40 > Hombask

于是大家找了一千个理由拒绝这么做。

50 > Yonta

我斥责他们是下流的叛徒。

60 > Hombask

那时的你别无选择。

70 > Yonta

永恒主义要求我们"永远"有选择。他们相信了我，现在他们都死了。

HomBarks

20 > Hombask

Tenno！想来聊聊回收物吗？

30 > Hombask

啊。东西永远都不嫌多。

40 > Hombask

这些装备中的任何一个都没受污染，至少不是危险等级的那种。

50 > Hombask

Tenno，你有时间吗？

60 > Hombask

来吧，好好放松一下。

HomIntroNeutral

70 > Hombask

你会在这里待上一阵子的。不妨让自己看起来是最棒的状态。

80 > Hombask

怎么从来都没人要我留下一副肖像呢？

90 > Hombask

现在，你要注意你的举止，这样小春就不必拿出她的橡胶管了。

100 > Hombask

我今天能为你提供什么呢？

110 > Hombask

我这里有你在一艘漂浮的太空坟墓上，保持舒适整洁和穿着得体所需的一切。

120 > Hombask

你看起来很棒，总体而言。敬我们一杯。

130 > Hombask

该死的虚空侵入了一切。弄乱你的装备，还有你的思想。

140 > Hombask

短时间内不会缺货了。这是一个超级大的残骸，有太多可回收的东西了。

150 > Hombask

你的住处进展如何？足够舒适吗？你知道的，你总是可以改造的……

TerminalLoc

70 > Hombask

这有个终端机！插入那东西让它保持一体！

80 > Hombask

发现终端机。你知道该怎么做。

90 > Hombask

你找到了一台终端。放入数据块并防御它免受侵扰。

HfRankTwo

80 > Hombask

我们越临近跳跃，事态就变得越疯狂。

90 > Quinn

我记得当农业生态圈受到袭击时一切都发生了变化。

100 > Hombask

接着人们都在庆祝。每个人都以为我们会回家。

110 > Quinn

但那只让 Orokin 人变得更加坚定。

120 > Hombask

当我破坏掉生态圈的时候，我以为我是在拯救大家。可是随后……孩子们开始饿肚子了。

130 > Quinn

不要怪动物咬掉自己的腿，要找布下陷阱的人算账。

HackProg

100 > Hombask

好了，正在清理系统。

110 > Hombask

快完成了。请继续防御。

Data

130 > Hombask

系统已经清理干净。干得好，继续行动。

140 > Hombask

任务完成。前往下一个目标。

150 > Hombask

系统已重新上线。去找另一台终端。

HfRankThree

140 > Cavalero

我逮捕了反对者。处理了带头的人来杀鸡儆猴。

150 > Quinn

你像对待动物一样处理了他们。

160 > Cavalero

那是因为我收到了命令。你下的命令。或许你不是一名 Orokin，但你和他们也差不多了。你这个虔诚的混蛋，远征指挥部的走狗！晶辉名录的持有人！

170 > Quinn

在我的晶板上。只需我用手指轻轻扫过一个名字……这艘飞船就有了一个新的中枢。

HomLoveReach

155 > Hombask

你知道吗？我打开了农业生物圈的气密闸。杀死了所有的植物。一个不留。全是枯萎的死亡和冰冻的尘埃。我再也无法面对那个地方了。



但是……那是很久很久以前的事了。结果农业生态圈被封闭了起来。被重新增压。我都不知道。小春的无人机朋友，它们一直在运作。播种。抚育。照料。一直以来都是这样。而我却不知道！



现在这些生物群一片绿意盎然。总有一天会有收成的。我拭目以待。

HomLoveIntro

160 > Hombask

是的，我是个弃子。虚空渣滓。正在一点点流失掉人性。不过你知道吗？我、不、在乎。

170 > Hombask

因为我就是垃圾山女王，并且我绝不向任何人屈膝。

180 > Hombask

我的好伙计。同人不同命，不是吗？你现在就像魔鬼的屁股一样闪亮又坚硬。

190 > Hombask

我总是有时间陪你的。你什么时候带我去你的居住舱，我给你做饭。

200 > Hombask

我就知道你会成为一个好人。小春最先知道。她对坏人有敏锐的嗅觉。

210 > Hombask

我希望所有的孩子都能长成像你一样。不过，他们有些人……还在怀念那段黑暗的时光。如果我想的，我也可以讲讲好听的故事。或许等时机成熟吧。

220 > Hombask

我喜欢你来拜访。你对我来说就像是我永远没机会把自己受到的创伤传递出去的晚辈。

230 > Hombask

你知道……关于宇宙是无限的这一点最棒的事情是，每一个漂浮在周围的小碎屑都有平等的机会来宣称自己是世界的中心。即便是……我。

240 > Hombask

归根结底，我们都是从货架上掉下来的玩具，在尘土和老鼠骨头中开辟出新的生活。我们是永远不会回到那里的，但你知道的……至少我们是自由的。

250 > Hombask

孩子，你真的为我们挺过来了。把我曾以为是那个迷失的我给带回来了。希望我值得。

MissionComp

160 > Hombask

你刚刚恢复了一整个区域的功能。我为你骄傲，好好休息一下吧。

170 > Hombask

老式的肘击和一点蛮力就能创造奇迹！这个区域是我们的了。干得好。

180 > Hombask

整个区域的系统都在苏醒中。我会派一些清洁无人机过来，把这里准备好给人用。你做得不错。

HfRankFour

180 > Yonta

孩子们把自己关在了教室里。他们的父母都发疯了。充斥着野性。

190 > Quinn

但我们没有。我们无法放下这份愧疚。

200 > Hombask

所以我们尝试着去救下那些孩子们。

210 > Cavalero

霍姆巴斯，我亲眼看见一对父母把你撕成了碎片。

220 > Yonta

然后当疯狂的家长们扑向你的时候，你引爆了自己。还有奎因……那些孩子们没有意识到他是来救他们的。他们把他轰成了灰烬。

230 > Quinn

那你呢？

240 > Yonta

我收到了一个我本不应得到的荣誉。我给了自己翠玉之光。

HfRankFive

250 > Quinn

奎因死了。无论他之前背负了什么愧疚之心，都应该随着一起离去了。可是为什么我的内心还有灼烧之感呢？

260 > Yonta

因为这里的事并没有结束，我们都还有心愿未了。

270 > Hombask

我们是在谈论救赎吗？在我看来，死亡是最容易的部分。

280 > Quinn

所以这就是我们的命运？每天都活在忏悔的闹剧中？

290 > Cavalero

怎么，难道你有更重要的事要干？奎因，醒醒。看看我们。我们又回到了原来的样子！这不仅是第二次机会，这是无限的第二次机会！

300 > Quinn

也许……是的。指责挥之不去……但使命也如影随形。谁能说这不是天将降大任于斯人？虚空无情之物已然苏醒，所有虚空创造物都必须寻找救赎之光。即使对于另一个时空的遗失之人。让永恒成为我们彼岸的地平线。在那之前：我们会坚守到底。

HomBrowApart

260 > Hombask

这里麻雀虽小，五脏俱全。

270 > Hombask

只管告诉我你的预算，然后我们一起来将奇迹实现。

280 > Hombask

这是你的居住舱。你自己做主。

HomOutroSale

290 > Hombask

别让卡瓦莱罗给你组装它。

300 > Hombask

好了。用于派对的完美借口。

310 > Hombask

把它带回家，摆上它！

320 > Hombask

不错的选择。

330 > Hombask

你的品味也太好了吧？

340 > Hombask

明智的选择。

YontaBark

310 > Yonta

虚空读数正常。很好。

320 > Yonta

要是哲士前辈们现在能看到我就好了……

330 > Yonta

我还是不习惯。

340 > Yonta

为什么感觉我们在移动？

350 > Yonta

跟我聊聊。我又不会吃了你。

360 > Yonta

膜质仍旧坚挺……目前来说。

370 > Yonta

看看这些"可爱的"小梦魇们。

HomOutNoSale

350 > Hombask

那么谁需要家具呢？

360 > Hombask

啊，我差点就能让你掏钱了。

370 > Hombask

该死，我需要提高我的推销技巧。

380 > Hombask

呃，好吧。下次吧？

YontaFistMeet

380 > Yonta

我知道你想问什么，不行，我们不能挪开飞船。某些我之前不确定存在的东西击穿了阿尔布雷希特膜质，然后现在「扎里曼号」正堵着那个洞。要是把她弹出来的话，我们就能看到从这里一直穿透到水星的虚空风暴。如果你喜欢难忘且可怕的记忆的话，那这个体验会很迷人。总之，欢迎给我带来任何你觉得我可能会感兴趣的东西。就这样吧！

YontaIntroNeutral

390 > Yonta

整个甲板都是空的，除了天使在游荡。他们在歌唱，像是有什么大事要发生了。呵呵真好。

400 > Yonta

我花了好几个小时去努力理解《永恒论》，然后你就体现了它。

410 > Yonta

这个地方就像一个大使馆。用来主持那些从未被选中的现实。

420 > Yonta

这么多交集，位面和可能性。充斥着危险、好运和真理。

430 > Yonta

他们在追捕你，不是吗？是天使们吧？他们有没有对你说过什么？

440 > Yonta

有趣的是，我们都是虚空造物，算是吧。区别在于我已经死了。不是你的错。

450 > Yonta

你有希望过自己是个中枢吗？这样你就能部分关机了。

460 > Yonta

请对我好点。我的脑子里现在很吵。

470 > Yonta

在某个平行宇宙里，有一个我留在了月球，我讨厌她。

480 > Yonta

碎片化的因果关系堆积在了海布隆的边缘，奇点拒绝与他们任何一个产生关联……哦，宇宙真是个混乱的地方。

490 > Yonta

这很值得。所有的头痛、沮丧、和一次又一次的错误都是值得的。

HomVoidIntro

400 > Hombask

让我们给你打造一个全新外观。

410 > Hombask

请放飞你的想象力。这些选项体现了虚空的天马行空风格。

420 > Hombask

准备好变身了吗？

HomVoidOutroSale

430 > Hombask

时尚搭配永远不嫌多。

440 > Hombask

这是你的家，就算你想整天呆在这设计时装，也没人能说什么。

450 > Hombask

你想打扮成什么样？性感杀手？我要是你的话就选这个。

460 > Hombask

就算它当时不是为这个目的设计的，不代表你不能将它开辟成一个时尚风格。

470 > Hombask

如果你足够勇敢，任何材料都能作为外观材质。

480 > Hombask

虚空给了我们梦魇和怪物，但它也给了我们神奇的服装选择，这算是个好处吧。

HomVoidOutroNoSale

490 > Hombask

觉得你已经很好看了，是吧？你说得对。确实。

500 > Hombask

你慢慢来，反正它也不会跑。

510 > Hombask

"买我！买我！"快听，你伤了库存的小心心。

520 > Hombask

不会再冲动购物了，对吧？

YontaLovedReached

500 > Yonta

这……对我来说，是第一次真正体会到活着的感觉。我完好无损。恢复如初。就像某些复杂又脆弱的圣物，被轻轻地从大地中拎起，洗刷净所有的污垢。如果不注意，可能最后我会说一些非常愚蠢鲁莽的话。所以我不会这样做。我只会说声谢谢。

YontaIntroLoved

510 > Yonta

相互影响的对象即使分开，也会继续相互影响着。我已经在想念你了。

520 > Yonta

我不知道我是否还会在宇宙的热寂中，沉思着蓝色的暮光。

530 > Yonta

你也见过虚空深处的东西，对吗？就像巨龙的冲击和巨人的咆哮？

540 > Yonta

永远不会再有另一个哲士研讨会了。不用再提心吊胆地等着，看这次黄金之主是不是针对你。

550 > Yonta

我想当我还是人类的时候，你会喜欢我的。我的意思是，我希望你会。

560 > Yonta

瑞德和莫勒、卡兹瑞、苏达、泰兰、 哈拉科和弗伦。所有闪耀着智慧光辉的哲士们。他们现在都在哪里？

570 > Yonta

我想通了！「扎里曼号」如何能以一个大胆的飞跃一下子跳到 Tau 星系，依次禁用安全机制。如果让我再做一次，我们可以做到。

580 > Yonta

我从不喜欢在圣物装置室呆太久，即使在我生前也是一样。我一直在想我是不是可以从眼角看到自己，在咧着嘴笑。

590 > Yonta

我又做了那个关于阿尔布雷希特·英择谛的梦。它总是一样的。我问他去哪儿了，他说"所有地方"。然后……他把自己撕成两半。

HomBye

530 > Hombask

小心点，孩子。

540 > Hombask

下次多呆一会儿。

550 > Hombask

照顾好自己。

YontaBrowse

600 > Yonta

如果你有样本的话，我很感兴趣。

610 > Yonta

让我们看看虚空创造了哪些扭曲的奇观。

620 > Yonta

重塑过去是可行的。

630 > Yonta

无论时间造成了什么伤害，我们都可以修复它。

YontaSale

640 > Yonta

太棒了！

650 > Yonta

啊，感谢你。

660 > Yonta

让我们打开它吧。

YontaNoSale

670 > Yonta

我想当你有了某些东西后，你可以再回来？

680 > Yonta

很好。保守你的秘密。

690 > Yonta

我的耐心几乎是无穷无尽的。

YontaBye

700 > Yonta

噢！那么，再见。

710 > Yonta

我们……一会儿见。

720 > Yonta

是的。后会有期。

ZarFloodIntro

730 > Yonta

天使们正在撕破阿尔布雷希特膜质，来制造出使这里充满虚空的裂口。

740 > Yonta

敌人的活动激怒了虚空天使。他们正在撕毁阿尔布雷希特膜质，把整艘飞船都暴露在虚空洪流里。

ZarFloodStart

750 > Yonta

收集附近的修复凝剂然后把它带到裂口。

ZarFloodFirstFracture

760 > Yonta

天使们又撕开了另一个裂口。在整艘船变得颠簸之前用修复凝剂来填上它。

ZarFloodFractureClosed

770 > Yonta

哦，看。你关闭了一个裂口。不错。

780 > Yonta

哇。修复凝剂封住了裂口！我就知道它可以的。

790 > Yonta

裂口已封闭。前往下一个。

800 > Yonta

裂口已封闭。

ZarFloodCollect

810 > Yonta

我设计这个系统是为了将修复凝剂直接输送到虚空裂口。如果这个设计在实践中有效，那就太好了。

820 > Yonta

修复凝剂无处不在，只除了它应该在的地方。拾取一些修复凝剂，然后塞进一处裂口里。

830 > Yonta

需要更多修复凝剂，到处寻找试试。

840 > Yonta

回想起来，将修复凝剂设计为浮动状态是个错误。

850 > Yonta

收集你能找到的每一滴修复凝剂。

ZarFloodFull

860 > Yonta

我认为你已经有足够多了，不是吗？把它带到裂口。

870 > Yonta

不要贪心。将所有修复凝剂带到裂口。

880 > Yonta

不要以为你可以再携带更多了。

890 > Yonta

你现在有的应该足够了。试着把它投喂给裂口。

ZarFloodCorruptIntro

900 > Yonta

虚空洪流会将大量可怕的东西冲刷进来。其中一个正在逼近。一定要小心。

ZarFloodSpawnCorrupt

910 > Yonta

虚空显化者正向你袭来。

920 > Yonta

小心。裂口产生了可怕的东西。

ZarFloodCorruptDefeat

930 > Yonta

你……有没有在杀死它之前问它是从哪里来的？

940 > Yonta

有意思。它们可以被摧毁！

950 > Yonta

好吧。这样就少了一个需要担心的虚空极恶之物。

960 > Yonta

我不知道那东西是从哪来的，但它不会回去。

ZarFloodMeterFull

970 > Yonta

虚空洪流已经完全浸透了这片区域。若未能立即封闭这些裂口的话将导致……嗯……完全失败。不好。

980 > Yonta

你已达到最大虚空浓度。这很容易导致死亡。

990 > Yonta

虚空浓度到达了最大值！将一些裂口密封或离开那里。

ZarFloodMeterCrit

1000 > Yonta

虚空浓度正接近临界水平。临界水平可以杀死你。我要进一步解释吗？

ZarFloodDebuff

1010 > Yonta

你可能会注意到你的战斗条件在恶化。

1020 > Yonta

情况刚刚发生了些变化。有什么战斗里遇到的困扰需要报告吗？

1030 > Yonta

虚空浓度正在导致情况进一步恶化。

ZarFloodHauntFirstIntro

1040 > Yonta

我对此感到非常抱歉。虚空最喜欢显化出的恐惧之一就是童年的焦虑。见见我扬塔少女时期被压抑的恐惧吧。我叫她"疾行女"，她是个小偷。

ZarFloodHauntEnable

1050 > Yonta

你已经偏离了你的小队，疾行女已经注意到了。看好你的东西。

1060 > Yonta

疾行女喜欢锁定落单的人。比如，现在的你。

1070 > Yonta

观察心得：疾行女正在跟踪你。

ZarFloodStolen

1080 > Yonta

疾行女，你这个小笨蛋。离他们远点。

1090 > Yonta

是疾行女。停下。啊，真受不了你。

1100 > Yonta

嘿，疾行女！停下，他们在帮忙，这点比你强。

ZarFloodGhostKilled

1110 > Yonta

那样应该会让疾行女远离一会。

1120 > Yonta

她消失了，至少目前是这样。

1130 > Yonta

你不会以为给了疾行女个教训吧？她从来都是记吃不记打。

1140 > Yonta

除掉一名被焦虑滋养的捣蛋鬼。

ZarFloodHauntEnd

1150 > Yonta

你摆脱了疾行女。真希望我也能摆脱她。

1160 > Yonta

疾行女消失了，回到了她从虚空里冒出来的某个角落里。

1170 > Yonta

真希望我能像你摆脱疾行女一样，摆脱掉我的焦虑。

ZarFloodExtractReady

1180 > Yonta

如果你需要休息，请在标记的位置自行撤离。

1190 > Yonta

你总是可以完成更多的。不过如果不行的话，我标记出了一个撤离点。

1200 > Yonta

我为你开启了一架逃生电梯。在你需要的时候……使用它。

ZarFloodWin

1210 > Yonta

很好，看看你，又一次，拯救了「扎里曼号」。

1220 > Yonta

对于一天的工作来说还算不错。

1230 > Yonta

飞船得救了，敌人被消灭了，并且还更新了研究日志。一个哲士还会想要求什么呢？

ZarFloodFail

1240 > Yonta

该死的虚空。又失败一次。

1250 > Yonta

啊，如果我们的飞船上有个德育委员会，我肯定会因为这个被记上一笔。

1260 > Yonta

Tenno。你是……天哪。

1270 > Yonta

我明明说了快去撤离……为什么没有人听我的。

CavFirstMeet

1280 > Cavalero

我在这不是为了和你做朋友的。我不知道我为什么会在这里。但我不会让你死的。这些吗？曾经是博物馆的用材。用于仪式和所有大型废话庆典。但现在？是真正的武器。染上了虚空的气息。不再是时尚配件。不再是没用的废料。它们现在是杀人武器。打听够了吗？

CavBark

1290 > Cavalero

如果你还没有准备好战斗，那就继续到处逛吧。

1300 > Cavalero

在这艘被虚空遗弃的船上，这里是唯一能找到像样武器的地方。

1310 > Cavalero

买买买。杀杀杀。重复再来。

1320 > Cavalero

对于同好我是相当有时间。

1330 > Cavalero

带有些许虚空气息的武器。

CavIntroNeutral

1340 > Cavalero

拾荒小子。

1350 > Cavalero

我要为「扎里曼号」的孩子们说一句。他们打起仗来像恶魔一样。

1360 > Cavalero

Grineer 工人。带着枪。怎么会有人这么傻。

1370 > Cavalero

幸好我们没能到 Tau 星系。船上的弱者太多了。

1380 > Cavalero

简直不敢相信，那些为这艘殖民船提供配备的白痴竟然认为我们不需要趁手的武器。

1390 > Cavalero

这个地方是你的家，拾荒小子。你打算让 Grineer 和 Corpus 在这儿肆意妄为吗？

1400 > Cavalero

对那帮死人我真的束手无策，但我不想你加入他们。

1410 > Cavalero

现在的 Grineer 可大不如前。以前的款式可是少了条手臂还能继续干活。

1420 > Cavalero

整个帝国，消失了。想想那帮禁卫也不是那么难搞，对吧？

1430 > Cavalero

我这副身体看着肉体凡胎的，但它不是。你可以把它毁得不成样子，但它仍会继续运作下去。所以相信我，这些武器都经过了良好的测试。

1440 > Cavalero

先前，格拉努想让我成为一名执法者。油水丰厚外加"特殊 Corpus 津贴"。但我告诉他找别人吧。我有我的原则。

1450 > Cavalero

不要把你的悲伤故事带进这扇门。你要是想要茶水和同情，去找霍姆巴斯。

1460 > Cavalero

奎因和扬塔，和我们这些捡破烂的一起躺在垃圾堆里。永远孜孜不倦。

1470 > Cavalero

好货都在桌上。来聊聊吧。

1480 > Cavalero

来吧，你需要什么？

1490 > Cavalero

来聊聊你需要什么。

1500 > Cavalero

珍惜你的时间，拾荒小子。比起死亡，人生不过是电光朝露。

CavLovedReached

1510 > Cavalero

说吧，你想从我这儿得到什么？ "对不起，我真是个混蛋"？不。如果我不那么混蛋，Margulis 会在这艘船上发现更多死去的孩子。这就说明我的方法行得通。但是...... 我很庆幸我没有吓跑你。再说了，我很确定你遇到过比我更坏的人。永远不要说这是我说的，不过……这是我的荣幸。

CavIntroLoved

1530 > Cavalero

你可是声名在外，拾荒小子。很高兴帮助你维护这个名声。

1540 > Cavalero

你厌倦了不断的杀戮吗？没有。我也没有。

1550 > Cavalero

我有时会在望远镜上观察你，你知道的。其中一些动作……我以为只有禁卫才能成功。

1560 > Cavalero

训练你的人真的很称职。你在所有重要方面都达到了标准。

1570 > Cavalero

我曾经认为，死在战场上才不虚此生。现在我从枪管望过去只看到无尽的永恒。

1580 > Cavalero

如果我开始自怨自艾，拜托，一定要把我拖到最近的气密舱，然后把我扔出去。

1590 > Cavalero

这些新型 Grineer 可能并不聪明，但他们之间有着某种联系。真希望他们是站在我们这边的。

1600 > Cavalero

感谢虚空我没有孩子。我有想过，还是……算了。我这一支的血统到此结束。

1610 > Cavalero

我没结过婚。从没遇到过一个人，让我恨到足以罚他们跟我共度余生。

1620 > Cavalero

我曾经想着身上装满炸药，出去扬名天下，是我这样的人最完美的死法。但这什么狗屁问题都解决不了。

1630 > Cavalero

这么多年不存在让我害怕的东西。除了……那个声音。我甚至不理解它在说什么。

1640 > Cavalero

等我实在厌倦了和人类打交道。我可能会养只库狛。

1650 > Cavalero

你们这群小家伙中大多数都活下来了。这应该算点什么吧。

CavOpenStore

1670 > Cavalero

好嘞。上家伙。

1680 > Cavalero

慢慢来。

1690 > Cavalero

如果喜欢就仔细看看。

1700 > Cavalero

保证所有武器都经过了虚空洗礼。

CavChooseEvolve

1710 > Cavalero

从这开始就变得有意思了。

1720 > Cavalero

有点灵感了吗？

1730 > Cavalero

好的。让它重获生机。

CavSale

1750 > Cavalero

拿着它出去为非作歹吧，拾荒小子。

1760 > Cavalero

一经出手，概不负责。

1770 > Cavalero

我想你有办法让它唱歌。

1780 > Cavalero

花点时间和它培养感情吧。

1790 > Cavalero

记着，这些武器不仅仅是装备。它们也活着。

1800 > Cavalero

没问题。

CavNoSale

1810 > Cavalero

随便你看多久都行，但也别太耽误我时间。

1820 > Cavalero

没什么想法吗？

1830 > Cavalero

随便吧。

1840 > Cavalero

我可以等。

CavBye

1850 > Cavalero

如果你死了，我可要继承你的遗产。

1860 > Cavalero

行。下次再见。

1870 > Cavalero

保持警惕。

ZarExtIntroGrineer

1880 > Cavalero

这些 Grineer 步兵正在我们的飞船上寻找赤毒。进入那里然后解决掉他们。

1890 > Cavalero

登船小队。Grineer 克隆人。已经腐烂了一半。除掉他们。

1900 > Cavalero

Grineer 只懂得暴力。让他们知道这不是他们的家。

ZarExtIntroCorpus

1910 > Cavalero

贪婪、掳掠的 Corpus 混蛋未经许可就上船了。要毫不犹豫地把他们赶下去。

1920 > Cavalero

这帮 Corpus 不是来做生意的。他们想从我们这里偷东西。让他们见鬼去吧。

1930 > Cavalero

有一堆格拉努小丑在白拿回收金属。我们这儿没有白吃的午餐。打爆他们的头。

ZarExtHalf

1940 > Cavalero

继续战斗。简直爽呆了。

1950 > Cavalero

现在不要慢下来。尸体数量还可以叠得更高。

1960 > Cavalero

只要他们继续上，你就继续杀。

1970 > Cavalero

不要松懈。你是我最爱的小绞肉机。

1980 > Cavalero

别让你的武器凉下来。还有很多硬仗要打。

ZarExtWinGrineer

1990 > Cavalero

哎呀，他们终于开窍了。 Grineer 正在撤退。干得好。

2000 > Cavalero

你把他们打垮了。漂亮。继续使劲打他们，最后他们就会明白的。

2010 > Cavalero

他们想强取豪夺，现在没戏了。 Grineer 正在撤退。做得真棒。

ZarExtWinCorpuus

2020 > Cavalero

格拉努这次妥妥地亏本了。Corpus 部队在撤退。你做得不错。

2030 > Cavalero

Corpus 走狗空着手就回他们帕尔沃斯爸爸那了。你打跑了他们。

2040 > Cavalero

到处都是染血的残盔破甲。Corpus 被干翻了。我还真有点惊讶。

ZarCasIntroGrineer

2050 > Quinn

Grineer 对圣物装置的染指触发了一场虚空覆涌。净化无垢装置并使其保持净化状态，这样才能阻止覆涌失控。

ZarCasIntroCorpus

2060 > Quinn

Corpus 触发了受凶魂侵噬的无垢装置部署计划。完全部署后，它们会立即引起一场虚空冲击波。我可以牵制他们的部署计划，为你赢得一些净化装置的时间，这样它们就可以净化飞船而非污染她了。

ZarCasFirstPillar

2070 > Quinn

那个被侵噬的无垢装置正在释放出污染。用你的虚空之力来净化它！

ZarCasStart

2080 > Quinn

那引起了他们的注意。敌军正向你袭来。

ZarCasCorruptDrop

2150 > Quinn

敌人已引发一台受侵噬的无垢装置释放污染。在它释出更多虚空污染之前净化它。

2160 > Quinn

已定位被侵噬的无垢装置。净化它并使它为我们效劳。

2170 > Quinn

正在标记一台被侵噬的无垢装置。趁你能力还够的时候处理掉它。

ZarCasDropDestroy

2180 > Quinn

耗尽的无垢装置已退役。

2190 > Quinn

无垢装置已耗尽。

2200 > Quinn

我们失去了一台无垢装置。正在处理备用装置。

ZarCasExtractUrgent

2210 > Quinn

虚空覆涌已经超过了临界点。达到致命浓度。在你还能离开的时候撤离该区域。

ZarCas60sLeft

2220 > Quinn

覆涌正在接近临界水平。你的时间不多了。

ZarCas30sLeft

2230 > Quinn

虚空覆涌已接近临界点。你马上会面临不可逆转的污染。

ZarCasExtractReady

2240 > Quinn

准备好后，你就可以自行撤离了。

2250 > Quinn

我开启了一条撤离路线。你可以选择何时使用它。

2260 > Quinn

记得在需要的时候撤离。

ZarCasFirstReward

2270 > Quinn

我们的敌人放弃了宝贵的物资。现在是你的了。

ZarCasReward

2280 > Quinn

你或许会对这个发现感兴趣。

2290 > Quinn

已斩获敌人赏金。

2300 > Quinn

争斗自有其益处。

2310 > Quinn

啊，虚空显化了梦魇之外的东西。

2320 > Quinn

敌人之愚蠢即为你之收获。

2330 > Quinn

让我们来看看你会怎么用它。

ZarCasDiff

2340 > Quinn

虚空覆涌已经达到了一个全新的强度。小心点，我们不知道它会显化出什么。

2350 > Quinn

污染程度刚刚飙升。保持理智。

2360 > Quinn

读数已破表。我不知道你会遇到怎样的梦靥。

2370 > Quinn

虚空污染指数已达到致命范围。这些入侵者知道他们召唤了什么样的恶魔出来吗？

ZarCasWraithPillar

2380 > Quinn

一个虚空显化者正在侵噬一台无垢装置。在它馈入覆涌之前阻止它。

2390 > Quinn

一台无垢装置正在受到虚空的侵噬。

2400 > Quinn

无垢装置正在遭受攻击。

2410 > Quinn

让这些显化者远离无垢装置。

2420 > Quinn

那些虚空梦魇一心只想着一件事：显化更多的梦魇。

ZarCasPillarCorrupted

2430 > Quinn

无垢装置被抑制了。在污染恶化之前净化它。

2440 > Quinn

我们刚刚失去一台无垢装置。把它夺回来。

ZarCasPillarCleanse

2450 > Quinn

已净化无垢装置。

2460 > Quinn

那个无垢装置现在是我们的了。

2470 > Quinn

无垢装置是我们的了。

2480 > Quinn

无垢装置已上线。

ZarCasNegRate

2490 > Quinn

污染正在消退。

2500 > Quinn

虚空覆涌正逐渐失去动力。

2510 > Quinn

虚空污染指数正在下降。

2520 > Quinn

覆涌正在退去。

ZarCasPosRate

2530 > Quinn

污染正在扩散。

2540 > Quinn

覆涌正在加剧。

2550 > Quinn

污染水平正朝着错误的方向发展。

2560 > Quinn

这个覆涌已逐渐失控。

ZarCasFail

2570 > Quinn

孩子？Tenno？说点什么。你能听到吗？孩子！

2580 > Quinn

嘿，给我回话！噢不……

2590 > Quinn

嘿……孩子……你现在还不能放弃。孩子？！

ZarCasWin

2600 > Quinn

破坏「扎里曼号」稳定性的策略可谓鲁莽，虚空已开始削弱敌人的判断力了。你阻止了他们，做得不错。

2610 > Quinn

你已竭尽所能。我获得了足够的洁净无垢装置来暂时阻止覆涌。

2620 > Quinn

干得好。你竭尽全力了。

ZarCasLowCorr

2621 > Quinn

附近的任何攻击者都会降低无垢装置的效能。除掉它们来使系统全力运转。

2622 > Quinn

如果你在无垢装置附近杀死 Grineer，它就能消除他们身上的虚空污染！

2623 > Quinn

无垢装置现在已经被净化了，你在它的影响范围内造成的任何伤亡都会降低污染程度。

QuinnBark

2630 > Quinn

让星系中的所有人都看到「扎里曼号」被守护得很好。

2640 > Quinn

过来绽放你的光芒。

2650 > Quinn

大家齐心协力。

2660 > Quinn

「扎里曼号」情况稳定。

2670 > Quinn

迅速些。还有许多要事需要处理。

2680 > Quinn

让我们把这个地方推上正轨。

2690 > Quinn

我们需要团结所有能帮到我们的力量。

QuinnFirstMeet

2700 > Quinn

很高兴你决定留下来。这个地方——羽化之穹，本该是一个避难，现在成了作战室。我们在抵御 Grineer 强袭者、Corpus 打捞猎人，当然，还有虚空天使。夺回我们的家园将是一场漫长而艰难的战斗。我会尽我所能发挥你的卓越才能。当你准备好接受赏金任务时，可前来找我。

QuinnIntro

2710 > Quinn

这个地方只要出一个差错便会直接跌回地狱。

2720 > Quinn

像我们这样卡在狭缝两端，一切可能皆为真实。

2730 > Quinn

Grineer 不断向「扎里曼号」派遣军队。无论蠕虫女皇在这里找到了何物，她总想着要更多。

2740 > Quinn

帕尔沃斯·格拉努想要将这艘船占为己有。我们得让他知道她是有主的了。

2750 > Quinn

请记住，你的存在就足以让我们振作起来。你尽力而为，不必力竭。

2760 > Quinn

这首歌慢慢地撕开我们，就像钩子穿过肉体。每当你使其中一个静下来时，感觉会好受一些。

2770 > Quinn

这艘船就像是关口上的堡垒，而我们是她的守护者。

2780 > Quinn

随时准备将你部署到最需要你之处。

2790 > Quinn

阿尔布雷希特膜质已变得残破不堪。我们不断地收到虚空洪流警报。

2800 > Quinn

虚空覆涌从甲板上的多个位置倾泻而入。我们有的忙了。

2810 > Quinn

虚空天使仍然试图从圣物装置进食。我们怎么将他们赶走？

QuinnLoveReached

2820 > Quinn

早在 Orokin 之前，人们就信奉其他神明。他们是无形的，也往往难以理解。但值得敬奉。因为他们给生命赋予的意义超越了肉眼凡胎。我的朋友，你和我都是行走在无神之地。我们绕过无穷恐惧的边界。然而，我发现我不需要神明来为我的存在带来意义。因为你已经带给我了。如果我有任何神明要感谢，那么我会为你而感谢他们。

QuinnIntroLoved

2830 > Quinn

浪潮在转向。我能感觉到。我们会收回这个地方的。

2840 > Quinn

我们都得到了第二次机会。我感知到你体内有两道虚空的身影。你想知道哪个才是真实的吗？

2850 > Quinn

在我所有的日子里，我们的 Orokin 霸主都高高在上，而我醒来时发现他们的救世主已经将肆虐杂草般的他们给割掉了。

2860 > Quinn

我与所有被我判决玻璃化之人一同分享这一永恒。我仅能希翼其永生不曾有苦痛。

2870 > Quinn

除了我们欠下的债务之外，亦有其余债务需偿还。此处见证了伟大的交易，与可怕的开端。

2880 > Quinn

当死亡之日来临，我们会陪伴在你身边，一如你曾与我们并肩。

2890 > Quinn

我们并没有完全被诅咒，是因为我们几个人还保持忠诚。

2900 > Quinn

你会很想在天使中寻找熟悉的面孔。我恳请你不要屈服。

2910 > Quinn

看看我们。一个活死人在和一个虚空诞生的悖论者交谈！这宇宙着实充满了奇迹。

2920 > Quinn

我失去了她两次。第一次是因为她英勇的追求者，然后是她父亲的鬼魂。现在她肯定已经和其他人一起归入尘土了。但至少我还能听到她的声音。

2930 > Quinn

啊。我最喜欢的邻居！

2940 > Quinn

看呐，是我坚韧不拔的船员！在贡献了如此多成就之后，仍旧准备好继续坚守岗位。

2950 > Quinn

来吧，老朋友。让我们开始吧。

2960 > Quinn

斗争仍在继续，我们会将其终结。

QuinnBounty

2970 > Quinn

去送他们进地狱。

2980 > Quinn

提醒他们「扎里曼号」属于谁。

2990 > Quinn

严厉打击，绝不宽恕。

3000 > Quinn

非常好。

3010 > Quinn

我相信你会完成它。

QuinnNoBounty

3020 > Quinn

保存好你的力量，以备后用。

3030 > Quinn

没关系。

3040 > Quinn

好吧，我会去叫一些其他人来。

3050 > Quinn

收到。

3060 > Quinn

慎重选择你的战斗。

QuinnRankUpReady

3080 > Quinn

你的成就值得更多的认可。

3090 > Quinn

让我们在相互信任中前进。

QuinnNewRank

3100 > Quinn

谢谢你所做的一切。

3110 > Quinn

肩并肩或背靠背，战斗仍在继续。

3120 > Quinn

我们四人都欠你很多。

QuinnOpenRankMenu

3130 > Quinn

我们的商店已经不是以前的样子了，但它还是能有所帮助的。

3140 > Quinn

没必要将这东西留到 Tau 星系。

3150 > Quinn

根据目前的情况，我们就只有这些。

QuinnBye

3220 > Quinn

我们都相信你。

3230 > Quinn

我们共进退。

3240 > Quinn

愿风和日丽，一路平安。

3250 > Quinn

愿你与飞船同安。

3260 > Quinn

一路顺风。

3270 > Quinn

下次再会。

MelicaBark

3280 > Melica

我记得哲士扬塔说过，"你如果热爱学习，那么整个宇宙都是你的教室。"等等。不对。那其实是我说的。

3290 > Melica

我看到这学期有些新面孔加入了我们。让我们都友好相处，嗯？

3300 > Melica

如果说我们最近一次的空间跳跃有 99.999% 的成功率，那么你如何确保它下次有 100% 的成功率？

3310 > Melica

赞美黄金之主！又一个璀璨的学习和冒险的好日子！

3320 > Melica

尽管我们目前正在经历着"不寻常"的情况，我必须表扬你仍旧坚持不懈地进行着学习。

3330 > Melica

请牢记：如果你有远大的理想并为之努力，那么你就有可能受到黄金之主的青睐！

3340 > Melica

孩子们，我知道你们很"稀罕"三线琴音乐，但是也不能让它取代学习。

3350 > Melica

啊没事，跳跃没有出任何问题。刚才只是我们通向成功之路上的一个"突发事件"。

3360 > Melica

你不是要逃课去玩月动球吧？

3370 > Melica

同学们，请牢记：随处都可以学到东西……除了在 Tau 星系。这就是我们必须给那里带去启蒙的原因。

3380 > Melica

我想我们现在能做的最好的事情就是专注于学习，好吗？

3390 > Melica

出勤率和及时性都很重要，不仅是指在学校里，生活中也是这样。珍瓦和麦松可以好好学学这一课。

3400 > Melica

你的同学都在哪？你知道的……特洛琳、尼米安、Rell，还有那个，唔，发型"异常鲜艳"的同学？

3410 > Melica

孩子，永远不要停止学习，因为宇宙永远不会停止教授世人知识。

3420 > Melica

同学，你的作业交晚了。根据规定扣除分数，你的成绩是负六十四万——天哪，这是正确的数值吗？

3430 > Melica

不要太分心，因为只有通过努力和决心，我们的神圣之光才会胜利。

3440 > Melica

你的有机大脑有着无限的学习能力，这意味着每个孩子都具有成为天才的潜力。

3450 > Melica

「扎里曼 10-0 号」上的学校是首个可供学生查看阿尔布雷希特·英择谛的研究档案的地方。我们很幸运，不是吗？

3460 > Melica

以七人众的荣耀和智慧之名，只要你用心去做，就一定能做到！

3470 > Melica

我很高兴你在这里！那么，你看到其他学生去哪儿了吗？

MelicaTurnGen

3480 > Melica

太棒了！孩子，你绝对是一颗冉冉升起的新星。

3490 > Melica

在我漫长的职业生涯里，我有幸教过许多才华横溢的学生，你尤其突出。

3500 > Melica

棒极了！我预见到了一名将出现在"船长的优等生名录"上的学生。

3510 > Melica

你学得真棒！

3520 > Melica

其实长官们已经注意到了你的学术成就。

3530 > Melica

你的进步鼓舞了我。我确信黄金之主也会如此。

3540 > Melica

正如你所见：做一名学生很简单，学习知识则需要下苦功。

3550 > Melica

我的枢律说我不能有一个最喜欢的学生，所以我只能说你是我最喜欢的学生之一。

3560 > Melica

做的好！谁知道呢？说不定有一天，你能走进英择谛学派的大厅查阅他们的伟大成果！

3570 > Melica

这不就行了！"不积跬步无以致千里！"

3580 > Melica

基于我的戒律，我无法直接与我的中枢同胞竞争，所以我只会观察"我的学生获得的耀金奖章比阿赛图玛的学生要多"这一现象。

MelicaTurnMath

3590 > Melica

哦！我敢打赌，你可以背出高达七位数的反对数表！

3600 > Melica

有人一直在做他们的一分钟矩阵分解练习！

3610 > Melica

看来你已经能熟练解出一阶微分方程了！

MelicTurnVoid

3620 > Melica

太棒了！你真的有好好学习《时空的重写性》，不是吗？

3630 > Melica

做得好！你知道，很多学生理解圣物装置起来都很费力。

3640 > Melica

好吧，看来你已经熟练掌握了高精度惯性导航的基础知识。

MelicaTurnScience

3650 > Melica

非常不错！了解基本的超流体超维物理学将对你的生活有很大帮助。

3660 > Melica

啊对！你不认为常见月光龙百合的进化是宇宙中伟大的奇迹之一吗？

3670 > Melica

哇。即使是我，当初也很难理解电热原子吸收光谱法。

MelicaTurnNothing

3680 > Melica

你有耀金奖章要交给我吗？没有？好吧，我确信你只是"暂时把它放错地方了"。

3690 > Melica

你是否丢失了耀金奖章？请尝试回到你最后一次看到它的地方寻找。

3700 > Melica

没有耀金奖章？别担心。它肯定就在附近的某个地方。

3710 > Melica

你的耀金奖章在哪里？

3720 > Melica

不要担心失去你的耀金奖章。请记住，东西会在原本的地方出现。

MelicaHall

3730 > Melica

一如既往，准时准点！我迫不及待地想看看我们今天将在「扎里曼号」上完成什么！

3740 > Melica

同学们听着，没有人是完美的……中枢更不是！看起来我搞丢了你们的耀金奖章。我知道我有把它们好好收起来，但似乎发生了一些事情。

3750 > Melica

同学们，你们知道耀金奖章藏在哪里吗？它们似乎不在我放置它们的地方。

3760 > Melica

我很高兴你的到来。我有一个小任务需要你的帮忙。我们在「扎里曼号」见！

3770 > Melica

有谁想去寻宝吗？可以加分哦！

TuvulData

3780 > Tuvul

公民们。殖民者们。靠着我们的名义，你们勇往直前。靠着我们的荣誉，你们将建造新的家园。以我们的意志之名，你们被选中了。我们的爱是纯粹的。

3790 > Tuvul

我，执行者涂沃，绝不会因为害怕而谴责一个普通的公民。你站在悬崖边上。自然会颤抖。但是请注意，你要咬紧牙关绝口不提。不要将你那可耻的疑虑传播给其他人。

3800 > Tuvul

我们不会拿我们心爱的公民的生命作赌注。跳跃将在一瞬间结束。在这颗强大的金属心脏中，你们都像怀里的婴儿一样安全。

3810 > Tuvul

既然你们这些公民不够勇敢，既然你们克制不了自己的原始欲望，像忘恩负义的孩子一样嚎啕大哭，你们应该受到惩罚。因此饮食将限制为一日一餐。

3820 > Tuvul

我们可以看到你们，公民们。那是我们的负担。我们不变的职责。我们应该看到你们的感激之情。微笑着抬起你们的头。不要让我们怀疑你们的忠诚。

3830 > Tuvul

听我说，如果你们还可以的话。微生物生活在你们的皮肤上，但你们却忘记了它们的存在。所以这也是七人众和你们的关系。我们要和你们划清界线。「扎里曼号」项目已不复存在。

3840 > Tuvul

我们向你们伸出了伟岸之手，因为我们如此宽宏大度，慷概赐予。如此富饶！你们这些公民本应成为首批定居新星系的人！而现在，你们的野蛮反叛带来了人间炼狱。现在你们还想再次紧握我们的双手，但你们会发现自己早已被拒之门外。

3850 > Tuvul

我们是不死之身，凌驾于你们公民之上，就像山峰在蚂蚁之上，然而我们却羡慕你们，市井小民。能够居住在外星太阳下将是一件多么美妙的事情。

3860 > Tuvul

流言蜚语仅能在小人之间传播。行得端正的公民们没有时间做这种事。像你会根除子女身上的肿瘤那样，除尽背叛行为。

3870 > Tuvul

在这次伟大冒险——跃出始源星系怀抱的首次虚空跳跃——即将进行的前夜，我们——Orokin 七人众——向你们致敬，我们勇敢的公民殖民者。

3880 > Tuvul

我们了解到，你们之中有些人认为进行跳跃这件事太危险了。公民们，记住：你们在「扎里曼号」上呼吸的空气是有代价的。那是一种我们允许你们放纵享受的奢侈品，就像任何特权一样，它是可以被撤回的。你们也要意识到这种危险才好。

3890 > Tuvul

始源星系的未来是……不确定的。有人认为它注定要燃烧。我仍然有信心，而你们这些幸运的殖民者就是原因。在你们的帮助下。我们将摆脱这个拥挤的巢穴，向着宇宙张开翅膀，然后翱翔。

3900 > Tuvul

那些跟随在你们身后的公民，在舒适的太阳系系外轨道上安然无恙，希望他们能分担你们的艰辛。他们会多么恭敬地谈论那些开辟道路的人！你们的普通基因样本将会是多么的珍贵！

3910 > Tuvul

公民们，请注意。你们永远逃不出我们的手掌心。如果你们浪费了这次冒险，你们将不会被宽恕。我们知道你们的名字；我们忠诚的仆人将随时待命，按我们的吩咐去惩罚你们的家人。

3920 > Tuvul

你们怎么敢害怕？你们以为自己还有什么可失去的吗？你们这群公民生来就是为了迎接死亡的，这就是你们的命运！不过，即使是你们这般平常的死亡，如果能为我们七人众效忠的话，那么也可能会有所以意义。只有这样才是你们的救赎。

QuinnFirstMeetGyre

4010 > Quinn

每艘船都需要一个精神象征。在我们出发的那天，执行者 Ballas 向我们展示了甜美的盖拉。她的动作会说话。她的舞蹈是为了给人们带来欢乐。但当我们进入虚空时……如此温柔的人竟然有那般疯狂。现在你的一举一动都让我想起了她……

CavChooseEvolveNoWeapon

4020 > Cavalero

先尝试装备一把灵化武器。

4030 > Cavalero

除非你已经得手一把灵化武器，否则别来烦我。

4040 > Cavalero

拾荒小子，你想进化什么？看清楚了！你可没有装备任何灵化武器。

CavAngelReady

4070 > Cavalero

虚空天使正在显现。最好做好准备。

4080 > Cavalero

那家伙要动起来了，你最好做好准备。

4090 > Cavalero

那曾是个休眠的虚空天使。而现在它醒了。

CavAngelAwake

4100 > Cavalero

还记得你之前惹的那个虚空天使吗？它现在就在这儿。

4110 > Cavalero

你唤醒的那个虚空天使要来了。做好准备。

4120 > Cavalero

拾荒小子，这是你"订购"的另一个虚空天使。

ZarArmIntroGrineer

4130 > Cavalero

Grineer 又在攻击圣物装置了，他们的行动正在唤醒天使。部署军备并让抑制装置保持在线状态。保护好那个圣物装置。

ZarArmIntroCorpus

4140 > Cavalero

Corpus 攻击来袭。他们的目标是圣物装置，这会引起天使的注意。建造军备，保护抑制装置，并确保圣物装置稳定运行。

ZarArmTargetReach

4150 > Cavalero

圣物装置在前方。抑制装置削弱了敌人的能量。他们会先干掉抑制装置。

4160 > Cavalero

敌军会首先攻击我们的抑制装置，以便他们能畅通无阻地继续战斗。之后他们就会瞄向圣物装置。

4170 > Cavalero

保卫圣物装置，但也别忽视抑制装置。在抑制装置的区域内敌人处于劣势。

ZarArmDamperThreat

4180 > Cavalero

不要让这群垃圾破坏那个抑制装置。

4190 > Cavalero

他们正在攻击抑制装置。先打他们。

4200 > Cavalero

抑制装置受到威胁。

4210 > Cavalero

做好准备。敌人来袭。

4220 > Cavalero

他们在向你派出更多渣滓。

4230 > Cavalero

不要放弃。更多炮灰要来了。

4240 > Cavalero

迎接新一轮的攻势。

4250 > Cavalero

保护抑制装置！

ZarArmFirstCrate

4260 > Cavalero

你需要氩烯。我现在给你送一罐去。

ZarArmCrateDrop

4270 > Cavalero

正在投放氩烯罐。

4280 > Cavalero

正在补满附近的氩烯。

4290 > Cavalero

估计你可以使用更多的氩烯。

4300 > Cavalero

氩烯罐即将到达。

4310 > Cavalero

补给中。

4320 > Cavalero

还有更多氩烯。别浪费了它。

ZarArmDamperDestroy

4330 > Cavalero

抑制装置损耗。你刚刚为他们的行动扫清了道路。

4340 > Cavalero

抑制装置已禁用。接下来要努力保护好圣物装置。

4350 > Cavalero

抑制装置已停止运作。注意旁边！

4360 > Cavalero

敌人拿下了一个抑制装置。也变得更强了。

4370 > Cavalero

少一个抑制装置。就会让敌人更强了。

ZarArmFingerThreat

4380 > Cavalero

小队来袭。保护圣物装置！

4390 > Cavalero

圣物装置暴露了！敌人来袭！

4400 > Cavalero

敌人发现了我们圣物装置。保护好它！

4410 > Cavalero

又有一波敌人来袭。圣物装置不堪一击。

4420 > Cavalero

这还没完。更多敌人要来了。优先保护好圣物装置。

ZarArmAngelSpawn

4430 > Cavalero

虚空天使出现在了你的位置！

4440 > Cavalero

正在读取天使的信号，前往圣物装置中！

4450 > Cavalero

一个虚空天使刚刚醒来，正要从圣物进食！

ZarArmTurretDeploy

4460 > Cavalero

军备已就位。

4470 > Cavalero

防御火炮锻造完成。

4480 > Cavalero

已开始建造军备。

4490 > Cavalero

建造完成。

4500 > Cavalero

可部署的防御措施已就位。

ZarArmArgoObtain

4510 > Cavalero

你获得了一些氩烯，去建造军备。

4520 > Cavalero

你拥有越多氩烯，就能建造越多的军备。

ZarArmDamperSafe

4530 > Cavalero

抑制装置已不受敌对势力威胁。

4540 > Cavalero

你让那个抑制装置继续运作下去了。干得好。

4550 > Cavalero

抑制装置撑过来了。但他们还会回来的。

ZarArmDriveHalf

4560 > Cavalero

拾荒小子，圣物受到重创！你得阻止他们！

4570 > Cavalero

圣物无法承受这么多的攻击！给点力！

4580 > Cavalero

如果他们破坏了圣物的稳定性，这个任务就失败了。它又不能自己保护自己。

ZarArmDriveCrit

4590 > Cavalero

他们正在撕开那个圣物！

4600 > Cavalero

拾荒小子，圣物勉强能撑下去。希望奇迹会发生在你身上。

4610 > Cavalero

圣物的稳定性几乎被破坏殆尽。不能再这样继续下去了。

ZarArmDriveAngelAttack

4620 > Cavalero

天使们在圣物装置上进食。

4630 > Cavalero

立刻阻止那个天使，否则我们就完了！

4640 > Cavalero

拾荒小子，阻止那个虚空天使进食。

ZarArmDriveAngelFeed

4650 > Cavalero

那个天使汲取够了。都结束了。离开那里。

4660 > Cavalero

那个天使破坏了圣物装置。撤退并重新集结。

4670 > Cavalero

一切都完了，该死的。天使喂饱了。这是我的错。

ZarArmFail

4680 > Cavalero

他们破坏了圣物的稳定性。我们完了。

4690 > Cavalero

圣物装置受损。带上你的东西去撤退。我们失败了。

4700 > Cavalero

看来这对你来说太难了。他们赢了；我们输了。回去一个人舔伤口吧。

ZarArmFirstRoundDone

4710 > Cavalero

拾荒小子，干得好。这是我们分配战利品的地方。如果你想的话可以撤离，或者继续下去。

4720 > Cavalero

你为我们赢得了一些喘息的空间，以及从他们身上能收获到的战利品份额。当你准备好就撤离。

4730 > Cavalero

他们为这次袭击投入了如此多的军力，从而忘记了防守他们自己的战舰。这是你的奖励分成。你现在可以安全撤退了。

ZarArmRoundDone

4740 > Cavalero

你坚守阵地的时间越长，我们就能从尝试登船的敌人身上收获越多。希望你和我一样玩得开心。

4750 > Cavalero

当你在拖住他们的时候，我们正大肆搜刮他们的物品。当然，你也会得到你那份分成的。

4760 > Cavalero

奥金工场上的所有战斗都是一种非常有用的分散注意力的方法。

4770 > Cavalero

来看看卡瓦莱罗叔叔找到了什么。

4780 > Cavalero

我会把这些和其他战利品放在一堆里。

4790 > Cavalero

不要让成功冲昏了头脑。

4800 > Cavalero

现在就别想着认输！

4820 > Cavalero

好吧，看看你。

4830 > Cavalero

你一定想知道是什么支配了这些暴徒，甚至觉得他们可以掌控虚空。哈哈。也许他们中的一些人被支配了。

4840 > Cavalero

这些毫无希望的人身上有火种一样的东西驱使着他们。我理解不了。

4850 > Cavalero

这些废物不要命地战斗。他们被操纵了。我以前在这艘船上……见过一次这样的愤怒。

4860 > Cavalero

不要对这些傻瓜留情。虚空已经开始蚕食他们了。我能感觉到。

ZarArmAngelInvul

4870 > Cavalero

拾荒小子。天使正试图撤退到虚空里恢复。跟上并且阻止它。

ZarArmAngelHealHalf

4890 > Cavalero

天使几乎要恢复了！搞快点！

ZarArmAngelSphere

4900 > Cavalero

当那些次元球体出现时，你就不能伤害它。用你的虚空之躯吸收它们。

ZarArmAngelFullHeal

4910 > Cavalero

你速度不够快。它现在已经痊愈了。

ZarArmAngelEthDestroy

4920 > Cavalero

很好。现在它会一直受到伤害。

4930 > Cavalero

就是那样。从肉身到灵魂，粉碎它。

4940 > Cavalero

好！这样它就摆脱不了了。

ZarArmWin

4950 > Cavalero

圣物装置已安全。拾荒小子，你做得很好。

4960 > Cavalero

圣物装置是安全的。不过不要为此沾沾自喜。

4970 > Cavalero

不错。有改进的余地，但还不错。

ZarArmFailExtract

4980 > Cavalero

你让他们破坏了圣物的稳定性，但它会随着时间的推移而恢复。趁你还能全身而退的时候离开那里。

4990 > Cavalero

圣物装置已受损。你在这里并不能做什么。自行撤退去吧。

5000 > Cavalero

都完了。你现在也无能为力了。自行撤退并重新集结。